Berner 367233 Manuel utilisateur
(07/2017) DP Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten
Errors and technical changes reserved
Instruction Manual (EN)
Bedienungsanleitung (DE)
Notice d’utilisation (FR)
Manuale d’Istruzioni (IT)
Gebruiksaanwijzing (NL)
Instrucciones de manejo (ES)
Manual de Instruæoes (PT)
Brugsanvisning (SE)
Brugsanvisning (DK)
Instrukcja obsługi (PL)
Návod k použití (CZ)
Priručnik za upotrebu (HR)
Használati utasítás (HU)
Naudojimo instrukcija (LT)
Lietošanas norādījumi (LV)
Instrucţiuni de operare (RO)
Manuál (SK)
360°FLOODLIGHT BLUET.SPEAKER
Art. 367233 - Type 2
Made in China
(EN)
360°FLOODLIGHT BLUET.SPEAKER Art. 367233
Safety instructions
Product Details
2390g
KG
IP 44
252.85±2
343±2
224.65±2
ON/OFF
HOOK
Integrated M8
screw for tripod
Blue Tooth
Speaker
Dimming lighting switch Smart accessories
(sold separately) USB Output
Integrated handle
■ Do not open the device for maintenance or other reason
(EN)
360°FLOODLIGHT BLUET.SPEAKER Art. 367233
Lumens
400 to 4000
Lamp power
Input
Watts 43W
BT speaker power Watts 2*5W
Voltage 100-250V
Cable Specification 2*1.0 H05RN 5M
USB Output
5V / 1A
Rated Useful Luminous Flux
4620lm(max)
Switch 10%-100%
Lamp Technical Data
100%
10%
O
This product contains a light source of energy efficiency class “F "
utput
High
Low
≥1000
LUX
0.5m
≥100
LUX
0.5m
On Off
(EN)
360°FLOODLIGHT BLUET.SPEAKER Art. 367233
Operating appearing instructions
Blue tooth speaker with a smart phone
Operating instructions of connection
devices “Integrate USB output”
Pair name
BT speaker
Speaker Technical Data
Speaker power
Bluetooth
working distance
Watts
5W
Meters 10M
BT speaker
■ After appearing, it will be recognize directly with plug/unplug the socket.
■ Please disconnect previous device when you want to connect another one.
■ Blue Tooth Speaker：Work with smart phone.
The Blue Tooth is ready to pair
The Blue Tooth is connected suessfully
The Blue Tooth is disconnected.
The 360° work
light must be set
up near an
easily
accessible
socket.
(EN)
360°FLOODLIGHT BLUET.SPEAKER Art. 367233
Berner smart accessories USB
“Auxiliary USB input” ( sold separately)
Art.Description
367186 USB Remote controller
367187 USB Blue tooth controller with APP
Berner Blue tooth control APP interface for Bluetooth conteoller
Berner smart accessories can be to connect as Auxiliary Input USB plug.
Tripod accessory ( sold separately)
(EN)
360°FLOODLIGHT BLUET.SPEAKER Art. 367233
Art.Description
367214 Premium Black Tripod
2M
Cable winder
Install the lamp by rotating the base
(EN)
360°FLOODLIGHT BLUET.SPEAKER Art. 367233
Disclaimer
Environmental Protection
Warranty
Do not dispose of electrical appliances, batteries and
rechargeable batteries with your household rubbish
Waste electrical and electronic devices, batteries and
rechargeable batteries are classified as hazardous waste
They must be collected separately from general waste to
be recycled in an environmentally compatible manner
The information in these operating instructions can be changed without
prior notice.
Berner does not accept any liability for direct, indirect accidently or
other damages or consequential damages wich result from the wrong
usage or the application of the information in these operating instruction.
We provide a warranty for this Berner device from the date of purchase
and in accordance with the legal/ country-specific regulations (proof of
purchase trought invoice or delivery date).
Damage caused by improper use is not covered by waranty.
Claims under warranty can only be accepted if the device is returned
fully assembled to your Berner sales representative or an authorized
Berner customer service workshop. We reserve the right to make
technical changes.
(DE)
360°-FLUTLICHT-BLUETOOTH-LAUTSPRECHER Art. 367233
Sicherheitshinweise
Produktinformationen
2,4kg
KG
IP 44
252.85±2
343±2
224,65±2
EIN/AUS
AUFHÄNGER
Integrierte M8-
Schraube zur
Stativbefestigung
Bluetooth-
Lautsprecher
Dimmschalter zum
Dimmen der Beleuchtung Intelligentes Zubehör
(separat zu bestellen) USB-Ausgang
Integrierter Tragegriff
■ Öffnen Sie das Gerät nicht für Wartungsarbeiten oder aus anderen Gründen.
(DE)
360°-FLUTLICHT-BLUETOOTH-LAUTSPRECHER Art. 367233
Lumens
400 bis 4.000
Einspeisung
Watt
Watt
Spannung 100-250V
Kabelspezifikation 2*1,0 H05RN-F 5M
USB-Ausgang
5V / 1A
Schalter
Lampe – technische Daten
Leistung
hoch
gering
≥1000
LUX
0.5m
≥100
LUX
0.5m
Ein
Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse «F»
Aus
Lampenleistung 43W
Lautsprecherleistung 2*5W
Bewerteter nützlicher Lichtstrom
4620lm(max)
10%-100%
100%
10%
(DE)
360°-FLUTLICHT-BLUETOOTH-LAUTSPRECHER Art. 367233
Anleitung zum Bedienen des Bluetooth-Lautsprechers
mit einem Smartphone
Bedienungsanleitung für Anschlussgeräte
mit „Integriertem USB-Ausgang”
Bezeichnung des
gekoppelten
Geräts
BT-Lautsprecher
Lautsprecher – technische Daten
Lautsprecherleistung
Bluetooth
Arbeitsabstand
Watt 5W
Meter 10m
BT-Lautsprecher
■ Nach dem Erscheinen dieser Meldung wird das Gerät direkt beim Stecken/Ziehen der USB-Buchse erkannt.
■ Bitte trennen Sie das vorherige Gerät, wenn Sie ein anderes anschließen möchten.
■ Bluetooth-Lautsprecher：Funktionsweise bei einem Smartphone.
Das Bluetooth ist bereit zum Koppeln.
Die Bluetooth-Verbindung wurde erfolgreich hergestellt
Die Bluetooth-Verbindung wird getrennt.
Die 360°
Arbeitsleuchte ist
in der Nähe einer
leicht zugänglichen
Steckdose
aufzustellen.
Autres manuels pour 367233
2
Table des matières
Langues :
Autres manuels Berner Projecteur
Berner
Berner 367181 Manuel utilisateur
Berner
Berner 409041 Manuel utilisateur
Berner
Berner 409038 Manuel utilisateur
Berner
Berner 409041 Manuel utilisateur
Berner
Berner 414773 Manuel utilisateur
Berner
Berner POCKET FLOODER 10W Manuel utilisateur
Berner
Berner 409038 Manuel utilisateur
Berner
Berner 409043 Manuel utilisateur
Berner
Berner 367181 Manuel utilisateur
Berner
Berner 367233 Manuel utilisateur
Manuels Projecteur populaires d'autres marques
VIZULO
VIZULO Micro Martin Guide de l'utilisateur
EuroLite
EuroLite LED IP FL-100 SMD Manuel utilisateur
Cooper Wheelock
Cooper Wheelock XB12 Manuel utilisateur
Allen + Roth
Allen + Roth 17624-000 Manuel utilisateur
ADJ
ADJ 4 STAGE PAK Manuel utilisateur
Cooper Lighting
Cooper Lighting EGL91SW233 Manuel utilisateur
