BenQ W2000 Manuel utilisateur

W2000

Digital Projector

Home Cinema Series

User Manual

2 Table of contents

Table of contents

Important safety instructions.......3

Overview..........................................6

Projector features ....................................6

Shipping contents...................................... 7

Standard accessories..................................... 7

Optional accessories..................................... 7

Projector exterior view..........................8

Controls and functions............................9

Control panel ................................................. 9

Remote control............................................ 10

Installation..................................... 12

Choosing a location ...............................12

Obtaining a preferred projected image

size .............................................................13

Projection dimensions ................................ 13

Shifting the projection lens vertically ...... 14

Connection ................................... 15

Connecting with video equipment .....15

Connecting HDMI devices......................... 15

Connecting smart devices ......................... 16

Connecting component video devices.... 16

Connecting video devices.......................... 17

Connecting a computer ............................. 17

Connecting a wireless Full HD Kit

(WDP02) ....................................................... 18

Operation...................................... 19

Starting up the projector......................19

Shutting down the projector ...............21

Securing the projector ..........................21

Using a security cable lock ........................ 21

Utilizing the password function................ 21

Selecting an input source......................24

Renaming an input source ......................... 24

Adjusting the projected image.............25

Adjusting the projection angle..................25

Auto-adjusting the image ........................... 25

Fine-tuning the image size and clarity ..... 25

Correcting keystone ................................... 26

Menu Functions ............................27

About the OSD Menus......................... 27

Using the Basic OSD menu................ 29

Basic OSD menu - with input signals

connected.......................................................29

Basic OSD menu - without input signals

connected.......................................................32

Using the Advanced OSD menu......... 33

Picture menu...............................................34

Audio Setup menu....................................38

Display menu...............................................39

System Setup : Basic menu ..................41

System Setup : Advanced menu........42

Information menu.....................................44

Advanced OSD menu structure ............45

Maintenance ..................................47

Care of the projector ........................... 47

Lamp information................................... 48

Getting to know the lamp hour................48

Extending lamp life .......................................48

Timing of replacing the lamp .....................49

Replacing the lamp .......................................50

Indicators ................................................. 52

Troubleshooting..................................... 54

Specifications........................................... 55

Projector specifications...............................55

Dimensions ....................................................56

Ceiling mount installation...........................56

Timing chart...................................................57

Warranty and Copyright

information....................................63

Warranty ................................................. 63

Disclaimer................................................ 63

Important safety instructions

Your projector is designed and tested to meet the latest standards for safety of information technology

equipment. However, to ensure safe use of this product, it is important that you follow the instructions

mentioned in this manual and marked on the product.

1. Please read this user manual before you operate your

projector. Keep this manual in a safe place for future

reference.

2. Always place the projector on a level, horizontal

surface during operation.

- Do not place the projector on an unstable cart,

stand, or table as it may fall and be damaged.

- Do not place inflammables near the projector.

- Do not use if tilted at an angle of more than 10

degrees left to right, nor at angle of more than 15

degrees front to back.

3. Do not store the projector on end vertically. Doing so

may cause the projector to fall over, causing injury or

resulting in damage.

4. Do not place the projector in any of the

following environments:

- Space that is poorly ventilated or confined.

Allow at least 50 cm clearance from walls

and free flow of air around the projector.

- Locations where temperatures may

become excessively high, such as the inside

of a car with all windows closed.

- Locations where excessive humidity, dust,

or cigarette smoke may contaminate optical

components, shorten the projector’s

lifespan and darken the screen.

- Locations near fire alarms.

- Locations with an ambient temperature

above 35°C/95°F.

- Locations where the altitudes are higher

than 3000 m (10000 feet).

3000 m

(10000 ft.)

0 m

(0 ft.)

4 Important safety instructions

5. Do not block the vents while the projector is on

(even in standby mode).

- Do not cover the projector with any item.

- Do not place the projector on a blanket,

bedding or any other soft surface.

9. Do not look straight into the projector lens

during operation. It may harm your sight.

6. In areas where the mains power supply voltage

may fluctuate by ±10 volts, it is recommended

that you connect the projector through a power

stabilizer, surge protector or uninterruptible

power supply (UPS) as appropriate to your

situation.

10. Do not operate the projector lamp beyond the

rated lamp life. Excessive operation of lamps

beyond the rated life could cause a lamp to break

on rare occasions.

7. Do not step on the projector or place any objects

upon it.

11. The lamp becomes extremely hot during

operation. Allow the projector to cool for

approximately 45 minutes prior to removing the

lamp assembly for replacement.

8. Do not place liquids near or on the projector.

Liquids spilled into the projector will void your

warranty. If the projector does become wet,

disconnect it from the power outlet and contact

BenQ to have the projector repaired.

12. Never attempt to replace the lamp assembly until

the projector has cooled down and is unplugged

from the power supply.

Important safety instructions

13. This projector is capable of displaying inverted

images for ceiling mount installation. Use only

BenQ's Ceiling Mount Kit for mounting.

Ceiling mounting the projector

If you intend to mount your projector on the ceiling,

we strongly recommend that you use a proper fitting

BenQ projector ceiling mount kit and ensure it is

securely and safely installed.

If you use a non-BenQ brand projector ceiling mount

kit, there is a safety risk that the projector may fall

from the ceiling due to an improper attachment

through the use of the wrong gauge or length screws.

You can purchase a BenQ projector ceiling mount kit

from the place you purchased your BenQ projector.

BenQ recommends that you also purchase a separate

Kensington lock compatible security cable and attach

it securely to both the Kensington lock slot on the

projector and the base of the ceiling mount bracket.

This will perform the secondary role of restraining

the projector should its attachment to the mounting

bracket become loose.

14. Do not attempt to disassemble this projector.

There are dangerous high voltages inside which

may cause death if you should come into contact

with live parts. The only user serviceable part is

the lamp. See page 50.

Under no circumstances should you ever undo or

remove any other covers. Refer servicing only to

suitably qualified professional service personnel.

Please keep the original packing for possible

future shipment. If you need to pack your

projector after use, adjust the projection lens to

an appropriate position, put the lens cushion

around the lens, and fit the lens cushion and

projector cushion together to prevent damage

during transportation.

15. When you think service or repair is required,

take the projector only to a suitably qualified

technician.

Moisture condensation

Never operate the projector immediately after

moving it from a cold location to a hot location.

When the projector is exposed to such a change

in temperature, moisture may condense on the

crucial internal parts. To prevent the projector

from possible damage, do not use the projector

for at least 2 hours when there is a sudden change

in temperature.

Avoid volatile liquids

Do not use volatile liquids, such as insecticide or

certain types of cleaner, near the projector. Do

not have rubber or plastic products touching the

projector for a long time. They will leave marks on

the finish. If cleaning with a chemically treated

cloth, be sure to follow the cleaning product’s

safety instructions.

Disposal

This product contains the following materials

which are harmful to human bodies and

environment.

• Lead, which is contained in solder.

• Mercury, which is used in the lamp.

To dispose of the product or used lamps, consult

your local environment authorities for regulations.

6 Overview

Overview

Projector features

• Full HD compatible

The projector is compatible with Standard Definition TV (SDTV) 480i, 576i, Enhanced Definition

television (EDTV) 480p, 576p and High Definition TV (HDTV) 720p, 1080i/p 60Hz formats, with the

1080p format providing a true 1:1 image reproduction.

• High picture quality

The projector provides excellent picture quality due to its high resolution, excellent home theater

brightness, high contrast ratio, vivid color and rich gray-scale reproduction.

• Vivid color reproduction

The projector features a 6-segment color wheel to produce realistic color depth and range

unattainable with lesser segment color wheels.

• Cinema (Rec. 709)

The mode complements the worldwide HDTV standard with accurate color and deepest contrast at

lower brightness level, and is suitable for playing movies in a totally dark environment, as if in a

commercial cinema.

• Rich gray-scale

When viewed in a dark environment, the automatic gamma control provides excellent gray-scale

display which reveals details in shadows and in night or dark scenes.

• Dual OSD

Two types of OSD menus are designed for different usage scenarios: the Basic OSD is intuitive and

easy, while the Advanced OSD offers full range of advanced adjustments.

• Wide variety of inputs and video formats

The projector supports a wide variety of inputs for connection to your video and computer

equipment, including component video, composite video, personal computer (both Mac and PC),

HDMI source, and an output trigger for connection to automated screen and environment lighting

systems.

• ISF certified calibration control

To reach a higher standard of performance, the projector incorporates ISF NIGHT and ISF DAY

mode settings in its OSD menus, which requires professional calibration service from authorized ISF

installers.

• 3D function

To enjoy the 3D movies, videos, and sporting events in a more realistic way by presenting the depth

of the images through HDMI.

• Built-in chamber speakers with audio enhancer

Built-in speakers providing mixed mono audio when an audio input is connected.

• Intuitive lens shift

The intuitive control over lens shift wheel provides flexibility in setting-up your projector.

• SmartEco

SmartEco™ technology saves lamp power consumption up to 70% depending on the content

brightness level when SmartEco mode is selected.

Overview

Shipping contents

Carefully unpack and verify that you have the items below. Some of the items may not be available

depending on your region of purchase. Please check with your place of purchase.

Standard accessories

Some of the accessories may vary from region to region.

* The warranty card is only supplied in some specific regions. Please consult your dealer for detailed

information.

Optional accessories

* The WDP02 is a new model to be launched in the first half of 2016. If you have interest in it, please check

the release information on BenQ website. For more details, see Connecting a wireless Full HD Kit (WDP02).

Projector

Remote control

Batteries

Power cable

Warranty card*

User manual CD

Quick start guide

Wireless FHD Kit (WDP01)

Wireless FHD Kit (WDP02)

8 Overview

Projector exterior view

Front and upper side view 1. Control panel (See Control panel for

details.)

2. Lamp cover

3. Vent (heated air exhaust)

4. Quick-release button

5. Lens cap

6. Lens compartment cover

7. Lens shift wheel

8. Focus and Zoom rings

9. Vent (cool air intake)

10. Front IR sensor

11.Projection lens

12. USB Mini-B cable

Connects to a Wireless FHD receiver.

13.HDMI cable

• Connects to a Wireless FHD receiver.

• Connects to a MHL dongle through an HDMI

female to female adaptor.

14. HDMI input port

15. MHL/HDMI dual mode port

Connects to MHL or HDMI compatible devices

and charges the connected MHL compatible

device as long as power is fed to the projector.

16. 12VDC output terminal

Triggers external devices such as an electric

screen or light control, etc.

17.USB Type-A port

Charges the receiver box of the Wireless FHD

Kit (optional accessory).

18. USB Mini-B port

Used for service.

19. RGB (PC)/Component video (YPbPr/

YCbCr) signal input jack

20. RS-232 control port

Interfaces with a PC or home theater control/

automation system.

21. Component Video inputs (RCA)

Support Y/PB/PRor Y/CB/CRvideo signal.

22. Video input jack

23. Audio (L/R) input jacks

24. Audio input jack

25. Audio output jack

26.Speaker grills

27. Rear adjuster feet

28.AC Power cable inlet

29. Kensington lock slot

30. Wireless FHD Kit mount hole (WDP01)

31. Ceiling mount holes

Rear and lower side view

6 7 8

See Connecting with video equipment for

connection details.

17 18 19

16 21 24 25 26

26 20 22 23

14 15

3130 31

28 29

Overview

Controls and functions

Control panel

1. Focus ring

Adjusts the focus of the projected image.

2. Zoom ring

Adjusts the size of the image.

3. TEMPerature warning light

Lights up red if the projector's temperature

becomes too high.

4. OK

Confirms the selected On-Screen Display

(OSD) menu item.

5. POWER indicator light

Lights up or flashes when the projector is

under operation.

6. POWER

Toggles the projector between standby mode

and on.

7. Left /

• Decreases the projector audio volume.

• When the 2D Keystone window is

displayed, manually corrects distorted images

resulting from an angled projection.

• When the On-Screen Display (OSD) menu is

activated, the #7, #10, and #12 keys are used

as directional arrows to select the desired

menu items and to make adjustments.

8. BACK

Goes back to the previous OSD menu, exits

and saves menu settings.

9. LAMP indicator light

Indicates the status of the lamp. Lights up or

flashes when the lamp has developed a

problem.

10.Keystone/Arrow keys ( / , / )

Manually corrects distorted images resulting

from an angled projection.

When the On-Screen Display (OSD) menu is

activated, the #7, #10, and #12 keys are used

as directional arrows to select the desired

menu items and to make adjustments.

11.Top IR remote sensor

12. Right /

• Increases the projector audio volume.

• When the 2D Keystone window is

displayed, manually corrects distorted images

resulting from an angled projection.

• When the On-Screen Display (OSD) menu is

activated, the #7, #10, and #12 keys are used

as directional arrows to select the desired

menu items and to make adjustments.

13.SOURCE

Displays the source selection bar.

14.MENU

• Accesses the On-Screen Display (OSD)

menu.

• Goes back to previous OSD menu, exits and

saves menu settings.

10 Overview

Remote control

1. ON, OFF

Toggles the projector between on and off

modes.

2. 3D, INVERT

Launches the 3D menu and toggles the invert

function between on and off.

3. Arrow keys ( Left, Right, Up,

Down)

When the On-Screen Display (OSD) menu is

activated, these keys are used as directional

arrows to select the desired menu items and

to make adjustments.

4. OK

Confirms the selected OSD menu item.

5. BACK

Goes back to the previous OSD menu, exits

and saves menu settings.

6. MENU

• Accesses the On-Screen Display (OSD) menu.

• Goes back to the previous OSD menu, exits and

saves menu settings.

7. Volume keys

• : Toggles projector audio between on and

off.

• : Decreases the projector audio volume.

• : Increases the projector audio volume.

8. KEYSTONE

Launches the 2D Keystone window. Use , ,

, or to manually correct distorted images

resulting from an angled projection.

9. MODE

Selects an available picture mode.

10.LIGHT

The LED backlight lights up and stays on for

approximately 30 seconds when pressing any key

on the remote control. Pressing any other keys

within 10 second again turns the LED backlight off.

11.AUTO

Automatically determines the best picture timings

for the displayed image.

12.ECO BLANK

Used to blank the screen picture.

13.SOURCE

Displays the source selection bar.

14.Picture quality adjustment keys

These function keys perform the same tasks as

specified in the OSD menu.

15.FINE TUNE

Displays the Color Temperature Fine Tuning

window. See Color Temperature Fine Tuning for

details.

16.Unavailable keys

These keys are not available: PIP and SWAP.

17.HDMI CEC-compatible device control keys

( Backward, Play, Forward,

Rewind, Stop, Fast forward)

Goes to the previous file/Plays/Goes to the next

file/Rewinds/Stops/Fast-forwards during media

playback. Only available when controlling your

HDMI CEC-compatible devices.

The key does not pause the video.

Autres manuels pour W2000

Table des matières

Manuels Projecteur domestique populaires d'autres marques

Cineversum

Cineversum Black Wing MK 2015 R599850 Manuel utilisateur