benon B2112 Manuel utilisateur

2 FERNBEDIENUNGEN
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE / EN
5 FUNKSTECKDOSEN


DE EN
Sicherheitshinweise -------------------------
Hauptfunktionen ------------------------------
Inbetriebnahme -------------------------------
Programmierung einer Steckdose -------
Zurücksetzen einer Steckdose -----------
Fehlerbehebung ------------------------------
Spezikationen -------------------------------
Entsorgung/EU Konformität ---------------
Garantie Informationen ---------------------
4
5
6
7
8
9
10
11
12
- 3 -
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Safety Note ------------------------------------
Main Functions -------------------------------
Installation -------------------------------------
Programming a socket ---------------------
Resetting a socket ---------------------------
Debugging -------------------------------------
Specications ---------------------------------
Disposal/EU conformity --------------------
Warranty Information -----------------------

Funksteckdose
Modell Nr.: B2112
Deutsch
Sicherheitshinweise
- 4 -
WICHTIG: Lesen Sie alle Anweisungen und Sicherheitshinweise dieses Handbuches vor der Nutzung
des Gerätes. Das Missachten der Anweisungen und Sicherheitshinweise, welche in diesem Handbuch
enthalten sind oder die Verwendung in einer Art und Weise, anders als folgend beschrieben, kann zu
Beschädigungen des Gerätes oder ernsthaften Verletzungen führen. Dieses Gerät darf nur von
Personen bedient werden, welche alle Anweisungen und Sicherheitshinweise vollständig gelesen und
verstanden haben.
Die Funkreichweite kann durch andere elektronische Geräte, wie beispielsweise Haushaltsgeräte,
Wände und andere physikalische Hindernisse beeinträchtigt werden. Überschreiten Sie nicht den
maximalen Laststrom von 10A (etwa 2300 W). Verwenden Sie dieses Produkt nicht mit Geräten wie
beispielsweise Kühlschränken, Klimaanlagen oder Waschmaschinen, da hier der maximale Laststrom
von 10A (2300W) überschritten wird.
Prüfen Sie das Gerät vor der Verwendung auf Beschädigungen. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn
es beschädigt ist bzw. Beschädigungen aufweist oder aufweisen könnte (bspw. nach einem Fall oder
härterem Stoß). Lassen Sie das Gerät nicht fallen und stoßen Sie das Gerät nicht. Vermeiden Sie
Vibrationen in der Nähe des Gerätes. Vermeiden Sie den Kontakt zu Netzspannungen. Versuchen
Sie nie das Gerät zu önen um Reparaturen oder Modikationen an dem Gerät vorzunehmen. Das
Gerät ist nur bei gezogenem Stecker spannungsfrei. Falls das Gerät mit einem Stromkreis verbunden
ist, trennen Sie es von diesem bei Nichtgebrauch oder Gewitter. Schließen Sie das Gerät nicht kurz.
Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für den Innenbereich. Halten Sie das Gerät von Kindern und
Menschen mit geistiger Beeinträchtigung fern. Sorgen Sie für ausreichende Luft¬zirkulation am
Verwendungsort des Gerätes. Lagern oder betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von
Wärmequellen oder feuchter Umgebung. Betreiben Sie das Gerät nicht bei hohen
Temperaturschwankungen. Reinigen Sie das Gerät lediglich mit einem feuchten Tuch und vermeiden
Sie den Eintritt von Wasser oder anderen Flüs¬sigkeiten. Nutzen Sie keine chemischen Reiniger zur
Reinigung des Gerätes. Lässt sich das Gerät nicht einschalten, überprüfen Sie ob die Batterien korrekt
eingelegt sind, falls nötig, wechseln Sie diese. Kombinieren Sie keine unterschiedlichen
Batterie-Marken oder neue und gebrauchte Batterien um das Gerät zu betreiben. Entsorgen Sie alle
Teile dieses Gerätes in Übereinstimmung mit den örtlichen Umweltschutzbestimmungen und nicht über
den normalen Hausmüll. Das Gerät ist nicht für kommerzielle Verwendungen zugelassen.

Hauptfunktionen
1. Steckdose
2. Fernbedienung
LED Indikator Programmiertaste
Digitale Code-Nummer
- Auf der Rückseite -
(Die Code-Nummer wird in
Format xxxx-1, xxxx-2, xxxx-3,
xxxx-4, xxxx-5 angezeigt. Die
letzte Zier entspricht der Zif-
fer auf Ihrer Fernbedienung)
Netzspannung
für die Steckdose
(230V-/50Hz.Max.10A 2300W)
Indikator
Taste 1 ON/OFF
Taste 2 ON/OFF
Taste 3 ON/OFF
Taste 4 ON/OFF
- 5 -
HINWEIS:
Sie können bis zu 10 Funksteck-
dosen einer einzigen Nummer auf
Ihrer Fernbedienung zuzuweisen.
(Siehe Seite 7)
Taste 5 ON/OFF

Inbetriebnahme
Die Funksteckdosen sind für den sofortigen
Einsatz vorprogrammiert, die Konguration
kann jedoch je nach Wunsch angepasst
werden (siehe Programmierung einer
Funksteckdose).
Installieren Sie eine 12 V/23 A-Batterie
in jeder Fernbedienung.
Verbinden Sie jede Funksteckdose
mit Steckdosen, welche durch Strom
versorgt werden.
1.
2.
Verbinden Sie Geräte mit jeder Funk-
steckdose. Achten Sie darauf, dass alle
angeschlossene Geräte eingeschaltet
sind.
3.
Drücken Sie die Taste ‚ON‘ oder ‚OFF‘
auf der Fernbedienung, um
angeschlossene Geräte kabellos
zu steuern. Achten Sie dabei auf
die Steckdosennummer (Digitale
Code-Nummer) auf der Rückseite der
Funksteckdosen.
4.
HINWEIS: Die Steckdosennummer
(Digitale Code-Nummer) kann auf der
Rückseite jeder Funksteckdose in
folgendem Format von 1 bis 5
gefunden werden: xxxx-1, xxxx-2, xxxx-3,
xxxx-4, xxxx-5 (Die letzte Zier entspricht
der Zier auf Ihrer Fernbedienung)
- 6 -
+

Programmierung einer
Funksteckdose
Trennen Sie das angeschlossene Gerät
von der Funksteckdose.
1.
Halten Sie die Programmiertaste bei
eingesteckter Funksteckdose gedrückt,
bis die Kontrollleuchte zu blinken
beginnt.
2.
Lassen Sie die Taste los.
Halten Sie die Taste ‚ON‘ oder ‚OFF‘
für die gewünschte Nummer auf der
Fernbedienung gedrückt. Der Funksteck-
dose wird nun die gewünschte Nummer
zugewiesen.
3.
Die Leuchte auf der Funksteckdose hört
auf zu blinken, wenn die Zuweisung
erfolgreich war. Die Funksteckdose ist
nun programmiert.
4.
HINWEIS:
Sie können die Programmierung
wiederholen, um bis zu 10 Funksteck-
dosen einer einzigen Nummer auf
Ihrer Fernbedienung zuzuweisen. So
können zeitgleich mehrere Geräte mit
einem Tastendruck gesteuert werden.
- 7 -

Zurücksetzen einer
Steckdose
Um eine Kopplung zwischen einer
Funksteckdose und einer Fernbedie-
nung aufzuheben:
Trennen Sie das Gerät, welches mit der
Funksteckdose verbunden ist.
1.
Ziehen Sie die Funksteckdose aus der
Steckdose.
2.
Betätigen Sie die Programmiertaste &
halten Sie diese gedrückt.
3.
Halten Sie die Programmiertaste
weiterhin gedrückt und stecken Sie
die Funksteckdose dabei wieder in die
Steckdose.
4.
Das Zurücksetzen der Funksteckdose
war erfolgreich, wenn die Kontrollleuchte
beginnt zu blinken. Nach mehrmaligem
Blinken erlischt die Leuchte.
5.
- 8 -
+

Fehlerbehebung
Problem:
Lösung:
Stellen Sie sicher, dass die Funksteckdose und das verbundene
Gerät ordnungsgemäß angeschlossen und eingeschaltet sind.
Ersetzen Sie die 12 V/23 A-Batterien der Fernbedienung. Eine
niedrige Batteriespannung kann den Bereich bzw. die Distanz
der kabellosen Steuerung verringern.
Stellen Sie sicher, dass im Bereich der Funksteckdose eine
ausreichende Luftzirkulation herrscht, sodass diese ohne
Überhitzung betrieben wird.
Stellen Sie sicher, dass der maximale Laststrom von 10 A
(ca. 2300 W) nicht überschritten wird. Falls der maximale
Laststrom überschritten wird, entfernen Sie das Gerät sofort aus
der Funksteckdose.
Sollte die Funksteckdose weiterhin nicht reagieren, setzen Sie
diese zurück und programmieren Sie sie erneut.
Eine Funksteckdose reagiert nicht auf eine Fernbedienung.
- 9 -

Spezikationen
Spannung 230 V/50 Hz
Maximalstrom 10A
Maximale Leistung 2300W
Fernsteuerungsbatteriespannung 12 V (23 A)
Übertragungsfrequenz 433,92 MHz
Reichweite der Fernbedienung 30 Meter
Betriebstemperatur 0°-35°C (32°-95°F)
Lagertemperatur -4°-75°C (-4°-167°F)
Maximale Strahlungsleistung <20mW
Hinweis: Die Funkreichweite kann durch andere elektronische
Geräte, wie beispielsweise Haushaltsgeräte, Wände und andere
physikalische Hindernisse beeinträchtigt werden.
Verpackungsinhalt
5x Funksteckdose
2x Fernbedienung
2x 12 V/23 A-Batterie
1x Bedienungsanleitung
- 10 -
Table des matières
Langues :

















