Beko SIM6124B Manuel utilisateur

www.beko.com

SIM6124B

01M-8836843200-4116-01

Steam Iron

User Manual

Please read this user manual first!

Dear Customers,

Thank you for selecting a Beko product. We hope that you get the best

results from your product which has been manufactured with high

quality and state-of-the-art technology. Therefore, please read this

entire user manual and all other accompanying documents carefully

before using the product and keep it as a reference for future use. If

you handover the product to someone else, give the user manual as

well. Follow all warnings and information in the user manual.

Meanings of the symbols

Following symbols are used in the various section of this manual:

Important nformaton and useful

hnts about usage.

AWARNING:

Warnings for

dangerous situations concerning

the safety of life and property.

WARNING:

Warning for hot

surfaces.

Ths product does

not contan PCB’s.

Ths product has been produced n envronmentally-frendly, state-of-the-art facltes.

3 / 17 EN

Steam Iron / User Manual

CONTENTS

1 Important nstructons for

safety and envronment 4-8

1.1 General safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.2 Compliance with WEEE Directive and

Disposing of the Waste Product . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.3 Compliance with RoHS Directive . . . . . . . . . . . 7

1.4 Package Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.5 Plug Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2 Your ron 9

2.1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.2 Technical data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3 Operaton 10-13

3.1 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3.2 Initial use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3.3 Refilling the water reservoir. . . . . . . . . . . . . . . . 10

3.4 Setting the temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3.5 Temperature and steam settings table . . . . 11

3.6 Steam ironing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3.7 Shock steam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.8 Vertical steam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.9 Spraying water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3.10 Dry ironing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3.11 Automatic Shutdown (Auto-Off). . . . . . . . . . 13

4 Cleanng and mantenance 14-15

4.1 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

4.2 Lime removal (Self-Clean). . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

4.3 Storage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

4.4 Handling and transportation. . . . . . . . . . . . . . . 15

5 Troubleshootng 16

6 Guarantee 17

4 / 17 EN Steam Iron / User Manual

Ths secton contans safety nstructons that wll

help protect from rsk of personal njury or property

damage.

Falure to follow these nstructons nvaldates the

granted warranty.

1.1 General safety

•Ths applance comples wth the nternatonal

safety standards.

•Ths applance can be used by chldren aged

from 8 years and above and persons wth

reduced physcal, sensory, or mental capabltes

or lack of experence and knowledge f they

have been gven supervson or nstructon

concernng use of the applance n a safe way

and understand the hazards nvolved. Chldren

should not play wth the applance. Cleanng

and user mantenance procedures should

not be performed by chldren unless they are

supervsed by an older person.

1Important nstructons for safety and envronment

5 / 17 EN

Steam Iron / User Manual

•Do not leave the product unattended whle t s

plugged n.

•Unplug the product before fllng the water

reservor wth water.

•Operate and store the applance on a stable

surface.

•When the applance s placed on ts base plate,

ensure that the surface beneath the plate s level.

•Do not use the applance f the power cable or the

applance tself s damaged. Contact an authorsed

servce centre.

•If the applance s dropped or leaks water or has

other falures, contact an authorsed servce

centre. Do not use the applance untl t s repared.

•When the applance s not n use or left to cool

down keep the applance and power cable out of

reach of chldren under 8 years old.

•The applance s not sutable for usng outdoors.

•Only use the orgnal parts or parts recommended

by the manufacturer.

1Important nstructons for safety and envronment

6 / 17 EN Steam Iron / User Manual

•Do not attempt to dsmantle the applance.

•Your mans power supply should comply wth

the nformaton suppled on the ratng plate of

the applance.

•The mans plug s ftted wth a 13A fuse. Ensure

the same ratng fused s used should t need

replacement.

•Use the applance wth a grounded outlet only.

•Do not use the applance wth an extenson cord.

•Do not pull the power cable when unpluggng

the applance.

•Unplug the applance before cleanng t.

•Do not wrap the cable around the applance.

•Do not touch the applance or ts plug wth wet

or damp hands when the applance s plugged n.

•The soleplate and ts surroundng area can be

extremely hot. Contactng hot surfaces may

cause burns. Therefore whle or just after usng

the applance, pay attenton not to touch the

hot surfaces.

1Important nstructons for safety and envronment

7 / 17 EN

Steam Iron / User Manual

•Never usethe applance nor nearto combustble

or nflammable places and materals.

•If you keep the packagng materals, store them

out of the reach of chldren.

1.2 Complance wth WEEE Drectve and

Dsposng of the Waste Product

Ths product comples wth EU WEEE Drectve (2012/19/EU).

Ths product bears a classfcaton symbol for waste electrcal and

electronc equpment (WEEE).Ths product has been

manufactured wth hgh qualty parts and materals whch can be

reused and are sutable for recyclng. Do not dspose of the waste

product wth normal domestc and other wastes at the end of ts servce

lfe. Take t to the collecton center for the recyclng of electrcal and

electronc equpment. Please consult your local authortes to learn about

these collecton centers.

1.3 Complance wth RoHS Drectve

The product you have purchased comples wth EU RoHS Drectve

(2011/65/EU). It does not contan harmful and prohbted materals

specfed n the Drectve.

1.4 Package Informaton

Packagng materals of the product are manufactured from

recyclablematerals naccordancewthour Natonal Envronment

Regulatons. Do not dspose of the packagng materals together

wth the domestc or other wastes. Take them to the packagng

materal collecton ponts desgnated by the local authortes.

1Important nstructons for safety and envronment

8 / 17 EN Steam Iron / User Manual

1Important nstructons for safety and envronment

1.5 Plug Wrng

The moulded plug on ths applance ncorporates a 13 A fuse. Should the

fuse need to be replaced an ASTA approved BS1362 fuse of the same

ratng must be used. Do not forget to reft the fuse cover. In the event of

losng the fuse cover, the plug must not to be used untl a replacement

fuse cover has been ftted. Colour of the replacement fuse cover must be

the same colour as that vsble on the pn face of the plug Fuse covers are

avalabe from any good electrcal store.

•Fiting a different plug

As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not

correspond with the coloured markings identifying the terminals on

your plug, proceed as follows:

•Brown cable = L (Lve)

•Blue cable = N (Neutral)

•Green/yellow cable must be connected to ground (E) lne

With the alternative plugs a 13 A fuse must be fitted either in the

plug or adaptore or in the main fuse box. If in doubt contact a qualified

electrician.

9 / 17 EN

Steam Iron / User Manual

2.1 Overvew

The values whch are declared n the markngs affxed on your applance or the other prnted documents suppled wth t

represent the values whch were obtaned n the laboratores pursuant to the pertnent standards. These values may vary

accordng to the usage of the applance and ambent condtons.

2Your ron

1. Power cable

2. Iron base plate

3. Temperature adjustment

button

4. Lme removng button

5. Soleplate

6. Water spray nozzle

7. Water refll ld

8. Steam adjustment button

9. Shock steam button

10. Water sprayng button

11. Thermostat ndcator and

Auto-Off lght

2.2 Techncal data

Voltage : 220-240V~

50 /60Hz

Power

consumpton

: 2020-2400 W

Insulaton class : I

Shock steam

amount

: up to 150 g/mn

10 11

10 / 17 EN Steam Iron / User Manual

3.1 Intended use

Ths applance s ntended only for

household use and ronng; t s not

sutable for professonal use.

3.2 Intal use

Pror to ntal use, fll twce

(see 3.3) and perform steam

functon process to remove the

manufacturng resdues (see

3.6). Meanwhle, use shock steam

button (9) frequently.

You can smell a

mld odour or see

whte sedments

comng out of the

soleplate holes. After

performng steam

functon process

twce, such odours

and sedments wll

dsappear. Also

water droplets may

form wthn the

water reservor; ths

s normal.

3.3 Refllng the

water reservor

1. Unplug the applance.

2. Steam settng button (8) off Set

to “ ” poston.

3. Fll the water cup provded wth

the applance.

4. Open the water refll ld (7) and

fll the applance wth water up

to MAX level.

5. Close the water refll ld (7).

Your applance s

desgned for use

wth tap water. If

your tap water s

excessvely hard, we

recommend you to

use a mxture of tap

water wth drnkng

water.

3.4 Settng the

temperature

1. After the applance s plugged n,

set the temperature accordng

to the type of your fabrc by

turnng the temperature settng

button (3) n counter clockwse

drecton (see. 3.5).

- Thermostat ndcator lght (10)

wll lght up.

3Operaton

Table des matières

Autres manuels Beko Fer à vapeur

Beko

Beko SPA7131P Manuel utilisateur

Manuels Fer à vapeur populaires d'autres marques

Philips

Philips ComfortCare GC2700 Series Manuel utilisateur

Breville

Breville VIN143 Manuel utilisateur

POLTI

POLTI VAPORELLA 675 ECO PRO Manuel utilisateur

Philips

Philips GC2650 Manuel utilisateur

Philips

Philips GC3760 Manuel utilisateur

Philips

Philips GC3231/02 Manuel utilisateur

Redmond

Redmond RI-C211 Manuel utilisateur

H.Koenig

H.Koenig VIX7 Manuel utilisateur

POLTI

POLTI vaporella 505 pro Manuel utilisateur

Breville

Breville VIN239 Manuel utilisateur

Philips

Philips ComfortCare GC8500 series Manuel utilisateur

Braun

Braun TexStyle 7 780 Manuel utilisateur

Black & Decker

Black & Decker IR2010 Manuel utilisateur