Beko HII64500FHT Manuel utilisateur

Built-in Hob

User

manual

HII64500FHT

HII64500FHT1

185.9268.86/R.A8/17.08.2017

Please

read

this

user

manual

first!

Dear

Customer,

Thank

you

for

purchasing

this

Beko

product.

hope

that

you

get

the

best

results

from

your

product

which

has

been

manufactured

with

high

quality

and

state-of-the-art

technology.

Therefore,

please

read

this

entire

user

manual

and

all

other

accompanying

documents

carefully

before

using

the

product

and

keep

reference

for

future

use.

you

handover

the

product

someone

else,

give

the

user

manual

well.

all

warnings

and

information

the

user

manual.

Remember

that

this

user

manual

also

applicable

for

several

other

models.

Differences

between

models

will

identified

the

manual.

Explanation

symbols

Throughout

this

user

manual

the

following

symbols

are

used:

Important

information

useful

hints

.._1.....,.

about

usage.

lA\

lit

Warning

hazardous

situations

with

regard

life

and

property.

Warning

electric

shock.

Warning

risk

fire.

Warning

hot

surfaces.

Ar~elik

A.~.

Karaagac;:

caddesi

No:2-6

34445

Sutluce/lstanbui/TURKEY

Made

TURKEY

This product was manufactured using the latesttechnology

environmentallyfriendly conditions.

Important

instructions

and

warnings

Preparation

for

safety

and

environment

Tips

for

saving

energy

.........................................

General

safety

.......................................................

Initial

use

............................................................

Electrical

safety

.....................................................

First

cleaning

the

appliance

..............................

Product

safety

.......................................................

Intended

use

.........................................................

6 m

How

use

the

hob

Safety

for

children

..................................................

General

information

about

cooking

.......................

Disposing

the

old

product

...................................

Using

the

hobs

....................................................

Package

information

..............................................

Control

panel

......................................................

General

information

Maintenance

and

care

Overview

...............................................................

General

information

.............................................

Technical

specifications

.........................................

Cleaning

the

hob

.................................................

Installation

Troubleshooting

Before

installation

..................................................

Installation

and

connection

...................................

Future

Transportation

...........................................

3/EN

This

section

contains

safety

instructions

that

will

help

protect

from

risk

personal

injury

property

damage.

Failure

these

instructions

shall

void

any

warranty.

General

safety

•

The

appliance

not

intended

for

use

persons

(including

children)

with

reduced

physical,

sensory

mental

capabilities,

lack

experience

and

knowledge,

unless

they

have

been

given

supervised

instruction

concerning

use

the

appliance

responsible

person

for

their

safety.

•

Young

children

should

supervised

ensure

that

they

not

play

with

the

appliance.

•

Installation

and

repair

procedures

must

always

performed

Authorised

Service

Agents.

The

manufacturer

shall

not

held

responsible

for

damages

arising

from

procedures

carried

out

unauthorised

persons

which

may

also

void

the

warranty.

Before

installation,

read

the

instructions

carefully.

•

not

operate

the

product

if it

defective

has

any

visible

damage.

4/EN

•

Control

that

the

product

function

knobs

are

switched

off

after

every

use.

Electrical

safety

•

the

product

has

failure,

should

not

operated

unless

repaired

the

Authorised

Service

Agent.

There

the

risk

electric

shock!

•

Only

connect

the

product

grounded

outleVIine

with

the

voltage

and

protection

specified

the

"Technical

specifications".

Have

the

grounding

installation

made

qualified

electrician

while

using

the

product

with

without

transformer.

The

Manufacturer

shall

not

liable

for

any

problems

arising

due

the

product

not

being

earthed

accordance

with

the

local

regulations.

•

Never

wash

the

product

spreading

pouring

water

onto

it!

There

the

risk

electric

shock!

•

The

product

must

unplugged

during

installation,

maintenance,

cleaning

and

repairing

procedures.

•

the

supply

cord

damaged,

must

replaced

the

manufacturer

its

service

agent

similarly

qualified

person

order

avoid

hazard.

•

The

appliance

must

installed

that

can

completely

disconnected

from

the

network.

The

separation

must

provided

either

mains

plug,

switch

built

into

the

fixed

electrical

installation,

according

construction

regulations.

•

the

electrical

supply

re-

stricted,

means

all-pole

dis-

connection

must

accessible

and

incorporated

the

fixed

wir-

ing

accordance

with

the

wiring

rules.

•

Any

work

electrical

equipment

and

systems

should

only

carried

out

authorised

and

qualified

persons.

•

case

any

damage,

switch

off

the

product

and

disconnect

from

the

mains.

this,

turn

off

the

fuse

home.

•

Make

sure

that

fuse

rating

compatible

with

the

product.

Product

safety

•

Never

use

the

product

when

your

judgment

coordination

impaired

the

use

alcohol

and/or

drugs.

•

careful

when

using

alcoholic

drinks

your

dishes.

Alcohol

evaporates

high

temperatures

and

may

cause

fire

since

can

ignite

when

comes

into

contact

with

hot

surfaces.

•

not

place

any

flammable

materials

the

product

the

sides

may

become

hot

during

use.

•

Keep

all

ventilation

slots

clear

obstructions.

•

not

use

steam

cleaner

clean

this

appliance.

•

WARNING:

Unattended

cooking

hob

with

fat

oil

can

dangerous

and

may

result

fire.

NEVER

try

extinguish

fire

with

water,

but

switch

off

the

appliance

and

then

cover

flame

e.g.

with

lid

fire

blanket.

•

Danger

fire:

not

store

items

the

cooking

surfaces.

•

CAUTION:

Tt1e

cooking

process

has

supervised.

short

term

cooking

process

has

supervised

continuously.

•

WARNING:

U1e

surface

cracked,

switch

off

the

appliance

avoid

the

possibility

electric

shock

•

After

use,

switch

off

the

hob

element

its

control

and

not

rely

the

pan

detector.

•

Metallic

objects

such

knives,

forks,

spoons

and

lids

should

not

placed

the

hotplate

since

they

can

get

hot.

•

The

appliance

not

intended

operated

means

5/EN

external

timer

separate

remote

control

system.

•

Vapour

pressure

that

build

due

the

moisture

the

hob

surface

the

bottom

the

pot

can

cause

the

pot

move.

Therefore,

make

sure

that

the

oven

surface

and

bottom

the

pots

are

always

dry.

•

Hotplates

are

equipped

with

"Induction"

technology.

Your

induction

hob

that

provides

both

time

and

money

savings

must

used

with

pots

suitable

for

induction

cooking;

otherwise

hotplates

will

not

operate.

See.

General

information

about

cooking,

page

14,

selecting

the

pots.

•

induction

hobs

create

magnetic

field,

they

may

cause

harmful

impacts

for

people

who

use

devices

such

insulin

pump

pacemaker.

•

Use

only

hob

guards

designed

the

manufacturer

the

cooking

appliance

indicated

the

manufacturer

the

appliance

the

instructions

for

use

6/EN

suitable

hob

guards

incorporated

the

appliance.

The

use

inappropriate

guards

can

cause

accidents.

For

the

reliability

the

fire

the

product;

•

Make

sure

the

plug

fitting

socket

well

for

not

cause

spark.

•

not

use

damaged

cutted

extension

cable

except

the

original

cable.

•

Make

sure

that

not

whether

liquid

moisture

the

socket

pluged

product

Intended

use

•

This

product

designed

for

domestic

use.

Commercial

use

will

void

the

guarantee.

•

This

appliance

for

cooking

purposes

only.

must

not

used

for

other

purposes,

for

example

room

heating.

•

The

manufacturer

shall

not

liable

for

any

damage

caused

improper

use

handling

errors.

Safety

for

children

•

WARNING:

Accessible

parts

will

become

hot

when

use.

avoid

burns

and

scalds

children

should

kept

away.

•

The

packaging

materials

will

dangerous

for

children.

Keep

the

packaging

materials

away

from

children.

Please

dispose

all

parts

the

packaging

according

environmental

standards.

•

Electrical

products

are

dangerous

children.

Keep

children

away

from

the

product

when

operating

and

not

allow

them

play

with

the

product.

•

not

place

any

items

above

the

appliance

that

children

may

reach

for.

Disposing

the

old

product

Compliance

with

the

WEEE

Directive

and

[!j"

a.e

Waste

Product

This

product

complies

with

WEEE

Directive

(2012/19/EU).

This

product

bears

classification

symbol

for

waste

electrical

and

electronic

equipment

(WEEE).

This

product

has

been

manufactured

with

high

quality

parts

and

materials

which

can

reused

and

are

suitable

for

recycling.

not

dispose

the

waste

product

with

normal

domestic

and

other

wastes

the

end

its

service

life.

Take

the

collection

center

for

the

recycling

electrical

and

electronic

equipment.

Please

consult

your

local

authorities

learn

about

these

collection

centers.

Compliance

with

RoHS

Directive:

The

product

you

have

purchased

complies

with

RoHS

Directive

(2011/65/EU).

does

not

contain

harmful

and

prohibited

materials

specified

the

Directive.

Package

information

•

Packaging

materials

the

product

are

manufactured

from

recyclable

materials

accordance

with

our

National

Environment

Regulations.

not

dispose

the

packaging

materials

together

with

the

domestic

other

wastes.

Take

them

the

packaging

material

collection

points

designated

the

local

authorities.

7/EN

Overview

8/EN

Induction

cooking

plate

Assembly

clamp

Vitroceramic

surface

2 4

echnical

specifications

may

changed

ithout

prior

notice

improve

the

quality

product.

Figures

this

manual

are

schematic

and

may

not

exactly

match

your

product.

Base

cover

Induction

cooking

plate

alues

stated

the

product

labels

the

documentation

accompanying

are

obtained

,_._.in

laboratory

conditions

accordance

with

relevant

standards.

Depending

operational

and

environmental

conditions

the

product,

these

values

may

vary.

Product

must

installed

qualified

person

accordance

with

the

regulations

force.

The

manufacturer

shall

not

held

responsible

for

damages

arising

from

procedures

carried

out

unautt10rised

persons

which

may

also

void

the

warranty.

IDANGER:

IThe

product

must

installed

accordance

1'-.:...Jw··

ith

all

local

electrical

regulations.

Prior

installation,

visually

check

the

1'-.&..Jp1roduct

has

any

defects

it.

so,

not

have

installed.

Damaged

products

cause

risks

for

your

safety.

min.

Before

installation

The

hob

designed

for

installation

into

commercially

available

work

tops.

safety

distance

must

left

between

the

appliance

and

the

kitchen

walls

and

furniture.

See

figure

(values

rnm).

•

can

also

used

free

standing

position.

Allow

rninirnurn

distance

750

rnm

above

the

hob

surface.

•

(*)

cooker

hood

installed

above

the

cooker,

refer

cooker

hood

manufacturer'

instructions

regarding

installation

height

(min

650

rnm)

•

Remove

packaging

materials

and

transport

locks.

•

Surfaces,

synthetic

laminates

and

adhesives

used

must

heat

resistant

rninirnum).

•

The

worktop

must

aligned

and

fixed

horizontally.

•

Cut

aperture

for

the

hob

worktop

per

installation

dimensions.

9/EN

Installation

and

connection

•

The

product

must

installed

accordance

with

all

local

and

electrical

ulations.

not

install

the

hob

places

with

sharp

edges

corners.

.,......~~.

here

the

risk

breaking

for

glass

ceramic

surface!

Electrical

connection

Connect

the

product

grounded

outlet/line

protected

fuse

suitable

capacity

stated

the

"Technical

specifications"

table.

Have

the

grounding

installation

made

qualified

electrician

while

using

the

product

with

without

transformer.

The

manufacturer

shall

not

liable

for

any

damages

that

will

arise

due

using

the

product

without

grounding

installation

accordance

with

the

local

ulations.

The

product

must

connected

the

mains

IC-...L.~supply

only

authorised

and

qualified

person.

The

product's

warranty

period

starts

only

after

correct

installation.

Manufacturer

shall

not

held

responsible

for

damages

arising

from

procedures

carried

out

unauthorised

persons.

The

power

cable

must

not

clamped,

bent

IC-...L.~t·rapped

come

into

contact

with

hot

parts

the

product.

damaged

power

cable

must

replaced

qualified

electrician.

Otherwise,

there

risk

electric

shock,

short

circuit

fire!

•

Connection

must

comply

with

national

regulations.

•

The

mains

supply

data

must

correspond

the

data

specified

the

type

label

the

product.

Type

label

the

rear

housing

the

product.

•

Power

cable

your

product

must

comply

with

the

values

"Technical

specifications"

table.

IDANGER:

IBefore

starting

any

work

the

electrical

IL_...lr__3installation,

disconnect

the

product

from

the

mains

supply.

There

the

risk

electric

shock!

Connecting

the

power

cable

not

possible

disconnect

all

poles

the

supply

power,

disconnection

unit

with

least

contact

clearance

(fuses,

line

safety

switches,

contactors)

must

connected

and

all

the

poles

this

disconnection

unit

must

adjacent

(not

0/EN

above)

the

product

accordance

with

lEE

directives.

Failure

obey

this

instruction

may

cause

operational

problems

and

invalidate

the

product

warranty.

Additional

protection

residual

current

circuit

breaker

recommended

cable

supplied

with

the

product:

I2N

380-415

I1N

220-240

For

single-phase

connection,

connect

the

wires

identified

below:

•

Brown/Black

cable

= L

(Phase)

•

Blue/Grey

cable

= N

(Neutral)

-·-

•

Green/yellow

cable

(E)

-==

(Ground)

For

double-phase

connection,

connect

the

wires

identified

below:

•

Brown

cable

= L1

(Phase

•

Black

cable

(Phase

•

Blue/Grey

cable

= N

(Neutral)

-·-

•

Green/yellow

cable

(E)

-==

(Ground)

»or

•

Black

cable

= L1

(Phase

•

Grey

cable

(Phase

•

Blue/Brown

cable

= N

(Neutral)

-·-

•

Green/yellow

cable

(E)

-==

(Ground)

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Beko Plaque

Beko

Beko HISW 75235 S Manuel utilisateur

Beko

Beko HISW 64225 S Manuel utilisateur

Beko

Beko QHC 64402 T Manuel utilisateur

Beko

Beko HIZG 64120 S Manuel utilisateur

Beko

Beko HIC64100 Manuel utilisateur

Beko

Beko HIC 64102 Manuel utilisateur

Beko

Beko HIMG 64225 S Manuel utilisateur

Beko

Beko EB 9741 XHL Manuel utilisateur

Beko

Beko HII 64401 DT Manuel utilisateur

Beko

Beko HISG 64120 Manuel utilisateur

Beko

Beko HIXI84700UF Manuel utilisateur

Beko

Beko HIC 74400 Manuel utilisateur

Beko

Beko HIMW 75225 S Manuel utilisateur

Beko

Beko HIMG 64223 S Manuel utilisateur

Beko

Beko OSE 24130 B Manuel utilisateur

Beko

Beko HIZG64120 Manuel utilisateur

Beko

Beko HISG 64235 S Manuel utilisateur

Beko

Beko HIMG 64223 S Manuel utilisateur

Beko

Beko HIZM 64120 S Manuel utilisateur

Beko

Beko HISG 64222S Manuel utilisateur

Beko

Beko HIG 75221 S Manuel utilisateur

Beko

Beko HII 64400 AT Manuel utilisateur

Beko

Beko HISW 64120 S Manuel utilisateur

Beko

Beko HDMI 32400 DT Manuel utilisateur

Manuels Plaque populaires d'autres marques

Siemens

Siemens EX875KYV1E Fiche technique

AEG

AEG CERAMIC HOB 6010 K Manuel utilisateur

VALERA

VALERA CT 70A Manuel utilisateur

Zanussi

Zanussi ZGF 6420 Manuel utilisateur

Gaggenau

Gaggenau CI 273 Manuel utilisateur

G3 Ferrari

G3 Ferrari Energy Manuel utilisateur

Pkm

Pkm IN4B Manuel utilisateur

Award

Award H903BG Manuel utilisateur

Zanussi

Zanussi VCH 5005 RZ Manuel utilisateur

Miele

Miele KM 523 Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint IS67V8CCXT/E Manuel utilisateur

AEG

AEG HK854870XB Manuel utilisateur

Cookology

Cookology SEP600BK Manuel utilisateur

Bauknecht

Bauknecht Hob Manuel utilisateur

Zanussi

Zanussi ZGM 782 Manuel utilisateur

dipo INDUCTION

dipo INDUCTION DIBK218S Manuel utilisateur

Miele

Miele KM 5987 Manuel utilisateur

Miele

Miele KM 360 G Manuel utilisateur