BEAMEX MC5-IS-FF Manuel utilisateur

User Guide

Fieldbus Option for

FOUNDATION Fieldbus

User Guide

Fieldbus Option for

FOUNDATION Fieldbus

Dear user,

We have made every effort to ensure the accuracy of the contents of

this manual. Should any errors be detected, we would greatly appre-

ciate to receive suggestions to improve the quality of the contents of

this manual.

The above notwithstanding, we can assume no responsibility for any

errors in this manual or their eventual consequences.

We reserve rights to make modifications to this manual without any

further notice.

For more detailed technical data about MC5-IS Intrinsically Safe Cali-

brator, please refer to MC5-IS User Guide or contact the manufactur-

er.

BEAMEX OY AB

Ristisuonraitti 10

68600 Pietarsaari

FINLAND

Tel +358 - 10 - 5505000

Fax +358 - 10 - 5505404

E-mail: [email protected]

Internet: http://www.beamex.com

8822700 / UEMC5-IS-FF / 001139

Trademarks

QCAL®is a registered trademark owned by Beamex Oy Ab.

FOUNDATION™ Fieldbus is a registered trademark of the Fieldbus Foundation.

PROFIBUS®is a registered trademark of PROFIBUS International.

HART®is a registered trademark of the HART Communication Foundation.

Other trademarks are property of their respective owners.

Contents

General ......................................................................................................... 1

What is Fieldbus................................................................................................. 2

Unpacking and Inspection .................................................................................. 2

Batteries ............................................................................................................. 3

Charging the Batteries ................................................................................. 3

Disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment ..................................... 4

Safety ................................................................................................................. 5

Symbols Used.............................................................................................. 5

Ex Information and Approvals ...................................................................... 5

Notes and Warnings .................................................................................... 8

Service ............................................................................................................. 10

Cleaning FI5-IS .......................................................................................... 10

The Battery Charger .................................................................................. 10

Terminology...................................................................................................... 11

MC5-IS, FI5-IS and FOUNDATION Fieldbus ................................................... 12

Calibration Procedure of a Fieldbus Instrument, General .......................... 12

Device Descriptions.......................................................................................... 14

Viewing Device Descriptions in MC5-IS..................................................... 14

Device Description Sender......................................................................... 15

Fieldbus Instruments and Beamex's Calibration Database Software ............... 16

Connecting to a FOUNDATION Fieldbus Instrument............................. 17

Method 1: External Supply ............................................................................... 18

Method 2: Connecting MC5-IS to a Fieldbus Segment .................................... 19

Fieldbus and MC5-IS' Basic Mode ........................................................... 20

Connecting to a FOUNDATION Fieldbus Instrument ....................................... 20

Fieldbus Window Setup Menu.......................................................................... 23

Disconnect Device ..................................................................................... 23

Device Information ..................................................................................... 23

Transducer Block Information .................................................................... 24

Mode Block ................................................................................................ 25

Select Output ............................................................................................. 25

Trim Fieldbus Device ................................................................................. 25

Add a Fieldbus Device to Database........................................................... 26

Unit ............................................................................................................ 28

Performing a Verifying Calibration..........................................................29

Selecting the Instrument................................................................................... 29

Doing the Verifying Calibration......................................................................... 30

Calibrating (Trimming, Adjusting) a Fieldbus Instrument.................................. 31

Fieldbus Communication Settings .......................................................... 34

Appendix 1, FOUNDATION Fieldbus Units Supported by MC5-IS........ 35

Appendix 2, Useful FOUNDATION Fieldbus Codes ............................... 38

Notes........................................................................................................... 41

User Guide – MC5-IS Fieldbus Option for FOUNDATION Fieldbus

General 1

General

FI5-IS Intrinsically Safe Fieldbus Interface allows you to ca-

librate Intrinsically Safe FOUNDATION Fieldbus instruments.

All you need is a fieldbus compatible MC5-IS and a FI5-IS

suited for your fieldbus type.

The MC5-IS/FI5-IS for FOUNDATION Fieldbus features listed

below are presented in more detail further on in this manual.

Seen as a guest device in a fieldbus segment already

having a Link Active Scheduler (LAS, segment's master

device).

Takes care of the Link Active Scheduler (LAS) duties

when connecting to a segment without a master device.

Capability to read and edit the instrument Tag.

Read and assign the instrument Node Address.

Read and edit the Transducer Block parameters.

Device Descriptions supported.

Notes.

MC5-IS/FI5-IS does not support Device Description Me-

thods.

FI5-IS is Intrinsically Safe when used together with

MC5-IS only.

User Guide – MC5-IS Fieldbus Option for FOUNDATION Fieldbus

2 General

What is Fieldbus

Fieldbus is an industrial digital communications network specif-

ically designed for process automation use. It is meant to re-

place the existing standard 4 … 20 mA analog signal.

Fieldbus technology has been around since late 80's, but de-

veloping an international standard took a long time. There still

are several different types of fieldbus implementations, but

some of them have become more dominant than others. The

two most widely spread types are:

FOUNDATION Fieldbus (www.fieldbus.org/) and

PROFIBUS (www.profibus.com/pb/profibus/process/).

Both are based on IEC fieldbus standard, 61158.

Unpacking and Inspection

At the factory each new FI5-IS passes a careful inspection. It

should be free of scrapes and scratches and in proper opera-

tion order upon receipt. The receiver should, however, inspect

the unit for any damage that may have occurred during transit.

If there are signs of obvious mechanical damage, package

contents are incomplete, or the instrument does not operate

according to specifications, contact the purchasing sales office

as soon as possible. The standard accessories are as follows:

A warranty card,

a Declaration of Conformity,

this User Guide,

a separate multi-lingual booklet entitled

“FI5-IS Safety Information”,

MC5-IS - FI5-IS communication cable,

FI5-IS cable (fieldbus communication test leads),

fieldbus resistor for FI5-IS and

battery charger, type BC09-IS.

User Guide – MC5-IS Fieldbus Option for FOUNDATION Fieldbus

General 3

Batteries

The rechargeable battery inside FI5-IS provides supply power

to the communication between MC5-IS and FI5-IS.

With fresh, fully charged batteries, FI5-IS may be used for ap-

prox. 10 hours without recharging. To save batteries, discon-

nect the fieldbus cables when FI5-IS is not used. When the

front panel light is not visible, there is a minimal load on the

batteries.

Use the battery charger BC09-IS for charging the batteries.

Using other chargers may put the safety at risk.

Charging the Batteries

The charger, BC09-IS, for rechargeable batteries operates in

the following environments:

- Voltage: 100 … 240 VAC

- Frequency: 50/60 Hz

The charging time is 16 hours. When taking FI5-IS into use for

the first time, fully charge FI5-IS batteries (16 hours).

Warnings!

USE CHARGER IN SAFE AREA ONLY. The casing of the

charger is not IS-compliant.

USE ONLY THE CHARGER PROVIDED WITH FI5-IS.

The charger should only be used indoors and when charging,

the environment temperature should be between 0 … +35 °C

(32 … 95 °F).

Manuels Contrôleurs populaires d'autres marques

Digiplex

Digiplex DGP-848 Mode d'emploi

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manuel utilisateur

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manuel utilisateur

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manuel d'installation

LSIS

LSIS sv-ip5a Manuel utilisateur

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manuel utilisateur

Airflow

Airflow Uno hab Manuel utilisateur

ABB

ABB ACS580-01 drives Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manuel utilisateur

Emerson

Emerson SW93 Manuel utilisateur

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manuel utilisateur

Samson

Samson Type 5824 Manuel de service

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manuel utilisateur

Surecom

Surecom SR-629 Manuel utilisateur

Fishman

Fishman TriplePlay Manuel utilisateur

Regulus

Regulus SRS1 T Manuel utilisateur