IKP model ÍNDICE GENERAL |INDEX GÉNÉRALE |GENERAL INDEX
ESFRENG
3
ÍNDICE
>ESPECIFICACIONES 4Plataforma auxiliar (B) 8
>DISPLAY Y TECLADO 4>CONFIGURACIÓN Y CALIBRACIÓN 9
>FUNCIÓN CUENTAPIEZAS 5Configuración general _ CAL 1 9
Introducción de peso unitario directamente en el teclado 5Configuración plataforma auxiliar _ CAL 2 11
Introducción de la muestra por nº de piezas _ MÉTODO 1 5Configuración de impresión _ CAL 3 12
Introducción de la muestra por nº de piezas _ MÉTODO 2 6Procedimiento de calibración _ CAL 4 13
Introducción de la muestra por nº de piezas _ MÉTODO 3 6Calibración de linealidad _ CAL 5 14
Introducción de la muestra por nº de piezas _ MÉTODO 4 6Conector célula de carga (macho) 15
Operación de auto-muestreo 6Conector RS232: DB-09 (macho) 15
>UTILIZACIÓN PLU 6>FORMATOS DE IMPRESIÓN 15
Datos de ajuste PLU 6Impresión al pulsar una tecla 15
Recuperación del PLU 7Impresión automática cuando el peso es estable 15
Modificación del PLU 7>INTRODUCCIÓN DE COMANDOS 16
Funcionamiento de M+ 7Comandos básicos 16
Funcionamiento de MR 8Comandos de impresión automática 16
>OTRAS FUNCIONES 8Almacenamiento de datos via RS232 16
Función alarma 8>GARANTÍA 17
Introducir el valor de la tara a través del teclado 8
INDEX
>SPÉCIFICATIONS 18 Plate-forme auxiliaire (B) 22
>DISPLAY ET CLAVIER 18 >CONFIGURATION ET CALIBRATION 23
>FONCTION COMPTAGE 19 Configuration general _ CAL 1 23
Entrer le poids unitaire directement sur l’écran 19 Configuration plate-forme auxiliaire _ CAL 2 25
Introduction de l’échantillon par le nº de pièces _ MÉTHODE 1 19 Configuration d’impression _ CAL 3 26
Introduction de l’échantillon par le nº de pièces _ MÉTHODE 2 20 Procédure de calibration _ CAL 4 27
Introduction de l’échantillon par le nº de pièces _ MÉTHODE 3 20 Calibration de linearité _ CAL 5 28
Introduction de l’échantillon par le nº de pièces _ MÉTHODE 4 20 Connecteur capteur de chargement (male) 29
Opération d’auto-échantillonnage 20 Connecteur RS232: DB-09 (male) 29
>UTILISATION DU PLU 20 >FORMAT D’IMPRESSION 29
PLU data setting 20 Impression 29
Récupération du PLU 21 Impression automatique quand le poids est stable 29
Modification d’un PLU 21 >PRESENTATION DES COMMANDES 30
Fonctionnement de M+ 21 Commandes basiques 30
Fonctionnement de MR 22 Commandes d’impression immédiate 30
>DES AUTRES FONCTIONS 22 Stockage des donnees via RS232 30
Limites de poids 22 >GARANTIE 31
Enregistrement de la valeur de la tare à travers du clavier 22
INDEX
>SPECIFICATIONS 32 Notes on B scale (External Load Cell) 36
>DISPLAY AND KEYPAD 32 >SETTINGS AND CALIBRATION 37
>SAMPLING OPERATION 33 General settings _ CAL 1 37
Setup piece weight by direct keypad input 33 External load cell settings _ CAL 2 39
Setup piece weight by sampling _ METHOD 1 33 Output settings _ CAL 3 40
Setup piece weight by sampling _ METHOD 2 34 Calibration procedure _ CAL 4 41
Setup piece weight by sampling _ METHOD 3 34 Linearity calibration procedure _ CAL 5 42
Setup piece weight by sampling _ METHOD 4 34 Load cell connection (Male) 43
Auto re-sample operation 34 RS232 connection: DB-09 (Male) 43
>PLU OPERATION 34 >PRINTOUT FORMATS 43
PLU data setting 34 Printing by pressing a key 43
Loading PLU 35 Print automatically when the weight is stable 43
Modify PLU 35 >INPUT COMMANDS 44
Operation M+ 35 Basic commands 44
Operation MR 36 Immediate printing commands 44
>MORE OPERATIONS 36 Storing data via 44
Alarm funtion 36 >WARRANTY 44
Input tare weight by keypad 36
Declaración de conformidad
Declaration of conformity
Déclaration de conformité 46