Bauer 1632E-B Manuel utilisateur

!"#"$%&'(%)*+#"$*%,$-%.$$/-00)))1.,(+&(2(*"3.$14&5
65,"7%&'(%$*4.8"4,7%#'//&($%,$-%/(&9'4$#'//&($:.,(+&(2(*"3.$14&5
Owner’s Manual & Safety Instructions
Save This Manual Keep this manual for the safety warnings and precautions, assembly,
operating, inspection, maintenance and cleaning procedures� Write the product’s serial number in the
back of the manual near the assembly diagram (or month and year of purchase if product has no number)�
Keep this manual and the receipt in a safe and dry place for future reference� 18i
When unpacking, make sure that the product is intact
and undamaged� If any parts are missing or broken,
please call 1-888-866-5797 as soon as possible�
Copyright© 2017 by Harbor Freight Tools®� All rights reserved�
No portion of this manual or any artwork contained herein may be reproduced in
any shape or form without the express written consent of Harbor Freight Tools�
Diagrams within this manual may not be drawn proportionally� Due to continuing
improvements, actual product may differ slightly from the product described herein�
Tools required for assembly an d se rv ic e may n ot b e in cl uded�
Read this material before using this product�
Failure to do so can result in serious injury�
SAVE THIS MANUAL�

Page 2 ;&(%$*4.8"4,7%<'*#$"&8#=%/7*,#*%4,77%>?@@@?@AA?BCDC1 Item 64276
EF;6GH IJ6KFGLIM NFLMG6MFMO6E6GPJ
G,+7*%&2%O&8$*8$#
Safety ������������������������������������������������������������������������2
Specifications ������������������������������������������������������������8
Setup �������������������������������������������������������������������������8
Operation ������������������������������������������������������������������10
Maintenance �������������������������������������������������������������12
Parts List and Diagram ���������������������������������������������14
Warranty �������������������������������������������������������������������16
QFKMLMR%EHNSITE%FMU%U6;LMLGLIME
This is the safety alert symbol� It is used to alert you to potential
personal injury hazards� Obey all safety messages that
follow this symbol to avoid possible injury or death�
Indicates a hazardous situation which, if not avoided,
will result in death or serious injury�
Indicates a hazardous situation which, if not avoided,
could result in death or serious injury�
Indicates a hazardous situation which, if not avoided,
could result in minor or moderate injury�
Addresses practices not related to personal injury�
LNJIKGFMG%EF;6GH%LM;IKNFGLIM
R*8*(,7%J&)*(%G&&7%E,2*$V%Q,(8"83#
K*,9%,77%#,2*$V%),(8"83#%,89%"8#$('4$"&8#1%%
Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.
E,W*%,77%),(8"83#%,89%"8#$('4$"&8#%2&(%2'$'(*%(*2*(*84*1%
The term ″power tool″ in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool.

Page 3;&(%$*4.8"4,7%<'*#$"&8#=%/7*,#*%4,77%>?@@@?@AA?BCDC1Item 64276
EF;6GHIJ6KFGLIMNFLMG6MFMO6 E6GPJ
Q&(X%,(*,%#,2*$V
1� Y**/%)&(X%,(*,%47*,8%,89%)*77%7"$1%%
Cluttered or dark areas invite accidents.
2� U&%8&$%&/*(,$*%/&)*(%$&&7#%"8%*Z/7&#"W*%
,$5&#/.*(*#=%#'4.%,#%"8%$.*%/(*#*84*%&2%
27,55,+7*%7"<'"9#=%3,#*#%&(%9'#$1 Power tools
create sparks which may ignite the dust or fumes.
3� Y**/%4."79(*8%,89%+V#$,89*(#%
,),V%)."7*%&/*(,$"83%,%/&)*(%$&&71
Distractions can cause you to lose control.
67*4$("4,7%#,2*$V
1� J&)*(%$&&7%/7'3#%5'#$%5,$4.%$.*%&'$7*$1%%
M*W*(%5&9"2V%$.*%/7'3%"8%,8V%),V1%%
U&%8&$%'#*%,8V%,9,/$*(%/7'3#%)"$.%*,($.*9%
[3(&'89*9\%/&)*(%$&&7#1 Unmodified plugs and
matching outlets will reduce risk of electric shock.
2� FW&"9%+&9V%4&8$,4$%)"$.%*,($.*9%&(%3(&'89*9%
#'(2,4*#%#'4.%,#%/"/*#=%(,9",$&(#=%(,83*#%
,89%(*2("3*(,$&(#1% There is an increased risk of
electric shock if your body is earthed or grounded.
3� U&%8&$%*Z/&#*%/&)*(%$&&7#%$&%(,"8%&(%)*$%
4&89"$"&8#1 Water entering a power tool
will increase the risk of electric shock.
4� U&%8&$%,+'#*%$.*%4&(91%%M*W*(%'#*%$.*%4&(9%
2&(%4,((V"83=%/'77"83%&(%'8/7'33"83%$.*%
/&)*(%$&&71%%Y**/%4&(9%,),V%2(&5%.*,$=%&"7=%
#.,(/%*93*#%&(%5&W"83%/,($#1%%Damaged or
entangled cords increase the risk of electric shock.
5� Q.*8%&/*(,$"83%,%/&)*(%$&&7%&'$9&&(#=%
'#*%,8%*Z$*8#"&8%4&(9%#'"$,+7*%2&(%
&'$9&&(%'#*1 Use of a cord suitable for outdoor
use reduces the risk of electric shock.
6� L2%&/*(,$"83%,%/&)*(%$&&7%"8%,%9,5/%7&4,$"&8%
"#%'8,W&"9,+7*=%'#*%,%R(&'89%;,'7$%O"(4'"$%
L8$*(('/$*(%[R;OL\%/(&$*4$*9%#'//7V1
Use of a GFCI reduces the risk of electric shock.
J*(#&8,7%#,2*$V
1� E$,V%,7*($=%),$4.%).,$%V&'%,(*%9&"83%
,89%'#*%4&55&8%#*8#*%).*8%&/*(,$"83%
,%/&)*(%$&&71%%U&%8&$%'#*%,%/&)*(%
$&&7%)."7*%V&'%,(*%$"(*9%&(%'89*(%$.*%
"827'*84*%&2%9('3#=%,74&.&7%&(%5*9"4,$"&81
A moment of inattention while operating power
tools may result in serious personal injury.
2� P#*%/*(#&8,7%/(&$*4$"W*%*<'"/5*8$1%%
F7),V#%)*,(%*V*%/(&$*4$"&81 Safety equipment
such as dust mask, non-skid safety shoes,
hard hat, or hearing protection used for appropriate
conditions will reduce personal injuries.
3� J(*W*8$%'8"8$*8$"&8,7%#$,($"831%68#'(*%$.*%E)"$4.%
"#%"8%$.*%&22?/&#"$"&8%+*2&(*%4&88*4$"83%$&%
/&)*(%#&'(4*=%/"4X"83%'/%&(%4,((V"83%$.*%$&&71
Carrying power tools with your finger on
the Switch or energizing power tools that
have the Switch on invites accidents.
4� K*5&W*%,8V%,9]'#$"83%X*V%&(%)(*84.%
+*2&(*%$'(8"83%$.*%/&)*(%$&&7%&81 A wrench
or a key left attached to a rotating part of the
power tool may result in personal injury.
5� U&%8&$%&W*((*,4.1%%Y**/%/(&/*(%2&&$"83%,89%
+,7,84*%,$%,77%$"5*#1 This enables better control
of the power tool in unexpected situations.
6� U(*##%/(&/*(7V1%%U&%8&$%)*,(%7&&#*%47&$."83%&(%
]*)*7(V1%%Y**/%V&'(%.,"(=%47&$."83%,89%37&W*#%
,),V%2(&5%5&W"83%/,($#1 Loose clothes, jewelry
or long hair can be caught in moving parts.
7� L2%9*W"4*#%,(*%/(&W"9*9%2&(%$.*%4&88*4$"&8%&2%
9'#$%*Z$(,4$"&8%,89%4&77*4$"&8%2,4"7"$"*#=%*8#'(*%
$.*#*%,(*%4&88*4$*9%,89%/(&/*(7V%'#*91 Use of
dust collection can reduce dust-related hazards.

Page 4 ;&(%$*4.8"4,7%<'*#$"&8#=%/7*,#*%4,77%>?@@@?@AA?BCDC1 Item 64276
EF;6GH IJ6KFGLIM NFLMG6MFMO6E6GPJ
J&)*(%$&&7%'#*%,89%4,(*
1� U&%8&$%2&(4*%$.*%/&)*(%$&&71%%P#*%$.*%
4&((*4$%/&)*(%$&&7%2&(%V&'(%,//7"4,$"&81
The correct power tool will do the job better and
safer at the rate for which it was designed.
2� U&%8&$%'#*%$.*%/&)*(%$&&7%"2%$.*%E)"$4.%%
9&*#%8&$%$'(8%"$%&8%,89%&221
Any power tool that cannot be controlled with the
Switch is dangerous and must be repaired.
3� U"#4&88*4$%$.*%/7'3%2(&5%$.*%/&)*(%#&'(4*%
+*2&(*%5,X"83%,8V%,9]'#$5*8$#=%4.,83"83%
,44*##&("*#=%&(%#$&("83%/&)*(%$&&7#1
Such preventive safety measures reduce the
risk of starting the power tool accidentally.
4� E$&(*%"97*%/&)*(%$&&7#%&'$%&2%$.*%(*,4.%&2%
4."79(*8%,89%9&%8&$%,77&)%/*(#&8#%'82,5"7",(%
)"$.%$.*%/&)*(%$&&7%&(%$.*#*%"8#$('4$"&8#%
$&%&/*(,$*%$.*%/&)*(%$&&71 Power tools are
dangerous in the hands of untrained users.
5� N,"8$,"8%/&)*(%$&&7#1%%O.*4X%2&(%5"#,7"385*8$%
&(%+"89"83%&2%5&W"83%/,($#=%+(*,X,3*%&2%/,($#%
,89%,8V%&$.*(%4&89"$"&8%$.,$%5,V%,22*4$%$.*%
/&)*(%$&&7^#%&/*(,$"&81%%L2%9,5,3*9=%.,W*%$.*%
/&)*(%$&&7%(*/,"(*9%+*2&(*%'#*1 Many accidents
are caused by poorly maintained power tools.
6� Y**/%4'$$"83%$&&7#%#.,(/%,89%47*,81 Properly
maintained cutting tools with sharp cutting edges
are less likely to bind and are easier to control.
7� P#*%$.*%/&)*(%$&&7=%,44*##&("*#%,89%$&&7%+"$#%
*$41%"8%,44&(9,84*%)"$.%$.*#*%"8#$('4$"&8#=%
$,X"83%"8$&%,44&'8$%$.*%)&(X"83%4&89"$"&8#%
,89%$.*%)&(X%$&%+*%/*(2&(5*91 Use of the
power tool for operations different from those
intended could result in a hazardous situation.
E*(W"4*
_,W*%V&'(%/&)*(%$&&7%#*(W"4*9%+V%,%<',7"2"*9%(*/,"(%/*(#&8%'#"83%&87V%"9*8$"4,7%(*/7,4*5*8$%/,($#1%
This will ensure that the safety of the power tool is maintained.
J*(4'##"&8%_,55*(%E,2*$V%Q,(8"83#
1� Q*,(%*,(%/(&$*4$&(#1%%
Exposure to noise can cause hearing loss.
2� P#*%,'Z"7",(V%.,897*#%#'//7"*9%)"$.%$.*%$&&71
Loss of control can cause personal injury.
3� _&79%/&)*(%$&&7#%+V%"8#'7,$*9%3("//"83%#'(2,4*#%
).*8%/*(2&(5"83%,8%&/*(,$"&8%).*(*%$.*%4'$$"83%
,44*##&(V%5,V%4&8$,4$%."99*8%)"("83%&(%"$#%&)8%
4&(91 Cutting accessory contacting a “live” wire
may make exposed metal parts of the power tool
“live” and could give the operator an electric shock.
4� Y**/%47*,(%&2%5&W"83%/,($#1
5� P8/7'3%+*2&(*%"8#/*4$"83=%(*5&W"83%&(%
"8#$,77"83%4."#*7=%&(%/*(2&(5"83%,8V%#*(W"4*1
6� J'77%&8%4."#*7%,2$*(%"8#$,77,$"&8%,89%+*2&(*%'#*`%
4."#*7%5,V%5&W*%+'$%NPEG%MIG%#7"9*%&'$1
7� Wear steel-toed boots during use�
8� Do not operate this tool if you have back, neck,
or wrist injuries, or other conditions that will
be aggravated by the severe jerking forces
that this tool exerts upon the operator�
9� Maintain labels and nameplates on the tool�
These carry important safety information�
If unreadable or missing, contact
Harbor Freight Tools for a replacement�
10� Avoid unintentional starting�
Prepare to begin work before turning on the tool�
11� Do not lay the tool down until it has come to
a complete stop� Moving parts can grab the
surface and pull the tool out of your control�
12� Q.*8%'#"83%,%.,89.*79%/&)*(%$&&7=%%
5,"8$,"8%,%2"(5%3("/%&8%$.*%$&&7%
)"$.%+&$.%.,89#%$&%(*#"#$%#$,($"83%$&(<'*1
13� Do not leave the tool unattended when it is plugged
into an electrical outlet� Turn off the tool, and
unplug it from its electrical outlet before leaving�
14� This product is not a toy�
Keep it out of reach of children�
15� Only use safety equipment that has been approved
by an appropriate standards agency� Unapproved
safety equipment may not provide adequate
protection� Eye protection must be ANSI-approved
and breathing protection must be NIOSH-approved
for the specific hazards in the work area�
16� People with pacemakers should consult their
physician(s) before use� Electromagnetic fields in
close proximity to heart pacemaker could cause
pacemaker interference or pacemaker failure�
In addition, people with pacemakers should:
• Avoid operating alone�

Page 5;&(%$*4.8"4,7%<'*#$"&8#=%/7*,#*%4,77%>?@@@?@AA?BCDC1Item 64276
EF;6GHIJ6KFGLIMNFLMG6MFMO6 E6GPJ
• Properly maintain and inspect to avoid
electrical shock�
• Properly ground power cord� Ground Fault Circuit
Interrupter (GFCI) should also be implemented
– it prevents sustained electrical shock�
17� The warnings, precautions, and instructions
discussed in this instruction manual cannot cover all
possible conditions and situations that may occur�
It must be understood by the operator that
common sense and caution are factors
which cannot be built into this product,
but must be supplied by the operator�
!LSKFGLIM%EF;6GH
G."#%$&&7%W"+(,$*#%9'("83%'#*1%%K*/*,$*9%&(%7&83?$*(5%*Z/&#'(*%$&%W"+(,$"&8%
5,V%4,'#*%$*5/&(,(V%&(%/*(5,8*8$%/.V#"4,7%"8]'(V=%/,($"4'7,(7V%$&%$.*%.,89#=%
,(5#%,89%#.&'79*(#1%%G&%(*9'4*%$.*%("#X%&2%W"+(,$"&8?(*7,$*9%"8]'(V-
1� F8V&8*%'#"83%W"+(,$"83%$&&7#%(*3'7,(7V%&(%2&(%
,8%*Z$*89*9%/*("&9%#.&'79%2"(#$%+*%*Z,5"8*9%
+V%,%9&4$&(%,89%$.*8%.,W*%(*3'7,(%5*9"4,7%
4.*4X?'/#%$&%*8#'(*%5*9"4,7%/(&+7*5#%,(*%8&$%
+*"83%4,'#*9%&(%)&(#*8*9%2(&5%'#*1%%J(*38,8$%
)&5*8%&(%/*&/7*%).&%.,W*%"5/,"(*9%+7&&9%
4"(4'7,$"&8%$&%$.*%.,89=%/,#$%.,89%"8]'("*#=%
8*(W&'#%#V#$*5%9"#&(9*(#=%9",+*$*#=%&(%
K,V8,'9^#%U"#*,#*%#.&'79%8&$%'#*%$."#%$&&71%%
L2%V&'%2**7%,8V%#V5/$&5#%(*7,$*9%$&%
W"+(,$"&8%[#'4.%,#%$"837"83=%8'5+8*##=%
,89%)."$*%&(%+7'*%2"83*(#\=%#**X%5*9"4,7%
,9W"4*%,#%#&&8%,#%/&##"+7*1
2� U&%8&$%#5&X*%9'("83%'#*1%%M"4&$"8*%(*9'4*#%
$.*%+7&&9%#'//7V%$&%$.*%.,89#%,89%2"83*(#=%
"84(*,#"83%$.*%("#X%&2%W"+(,$"&8?(*7,$*9%"8]'(V1
3� Q*,(%#'"$,+7*%37&W*#%$&%(*9'4*%
$.*%W"+(,$"&8%*22*4$#%&8%$.*%'#*(1
4� P#*%$&&7#%)"$.%$.*%7&)*#$%W"+(,$"&8%
).*8%$.*(*%"#%,%4.&"4*1
5� L847'9*%W"+(,$"&8?2(**%/*("&9#%*,4.%9,V%&2%)&(X1
6� T*$%$.*%$&&7%9&%$.*%)&(X1
7� G&%(*9'4*%W"+(,$"&8=%5,"8$,"8%$.*%$&&7%,#%
*Z/7,"8*9%"8%$."#%5,8',71%%L2%,8V%,+8&(5,7%
W"+(,$"&8%&44'(#=%#$&/%'#*%"55*9",$*7V1
%EF!6%G_6E6%LMEGKPOGLIME1

Page 6 ;&(%$*4.8"4,7%<'*#$"&8#=%/7*,#*%4,77%>?@@@?@AA?BCDC1 Item 64276
EF;6GH IJ6KFGLIM NFLMG6MFMO6E6GPJ
R(&'89"83
GI%JK6!6MG%6T6OGKLO%E_IOY%FMU%U6FG_%;KIN%LMOIKK6OG%RKIPMULMR%
QLK6%OIMM6OGLIM-%
O.*4X%)"$.%,%<',7"2"*9%*7*4$("4",8%"2%V&'%,(*%"8%9&'+$%,#%$&%).*$.*(%$.*%&'$7*$%"#%/(&/*(7V%
3(&'89*91%%U&%8&$%5&9"2V%$.*%/&)*(%4&(9%/7'3%/(&W"9*9%)"$.%$.*%$&&71%%M*W*(%(*5&W*%$.*%
3(&'89"83%/(&83%2(&5%$.*%/7'31%%U&%8&$%'#*%$.*%$&&7%"2%$.*%/&)*(%4&(9%&(%/7'3%"#%9,5,3*91%%L2%9,5,3*9=%.,W*%
"$%(*/,"(*9%+V%,%#*(W"4*%2,4"7"$V%+*2&(*%'#*1%%L2%$.*%/7'3%)"77%8&$%2"$%$.*%&'$7*$=%.,W*%,%/(&/*(%&'$7*$%"8#$,77*9%+V%
,%<',7"2"*9%*7*4$("4",81
R(&'89*9%G&&7#-%G&&7#%)"$.%G.(**%J(&83%J7'3#
a?J(&83%J7'3%,89%I'$7*$
1� Tools marked with “Grounding Required” have
a three wire cord and three prong grounding
plug� The plug must be connected to a properly
grounded outlet� If the tool should electrically
malfunction or break down, grounding provides
a low resistance path to carry electricity away
from the user, reducing the risk of electric
shock� [E**%a?J(&83%J7'3%,89%I'$7*$1\
2� The grounding prong in the plug is connected
through the green wire inside the cord to the
grounding system in the tool� The green wire
in the cord must be the only wire connected
to the tool’s grounding system and must
never be attached to an electrically “live”
terminal� [E**%a?J(&83%J7'3%,89%I'$7*$1\
3� The tool must be plugged into an appropriate outlet,
properly installed and grounded in accordance
with all codes and ordinances� The plug and outlet
should look like those in the preceding illustration�
[E**%a?J(&83%J7'3%,89%I'$7*$1\
U&'+7*%L8#'7,$*9%G&&7#-%G&&7#%)"$.%G)&%J(&83%J7'3#
I'$7*$#%2&(%b?J(&83%J7'3
1� Tools marked “Double Insulated” do not
require grounding� They have a special
double insulation system which satisfies
OSHA requirements and complies with
the applicable standards of Underwriters
Laboratories, Inc�, the Canadian Standard
Association, and the National Electrical Code�
2� Double insulated tools may be used in either of the
120 volt outlets shown in the preceding illustration�%%%
[E**%I'$7*$#%2&(%b?J(&83%J7'31\

Page 7;&(%$*4.8"4,7%<'*#$"&8#=%/7*,#*%4,77%>?@@@?@AA?BCDC1Item 64276
EF;6GHIJ6KFGLIMNFLMG6MFMO6 E6GPJ
6Z$*8#"&8%O&(9#
1� Grounded tools require a three wire extension cord�
Double Insulated tools can use either
a two or three wire extension cord�
2� As the distance from the supply outlet increases,
you must use a heavier gauge extension cord�
Using extension cords with inadequately sized wire
causes a serious drop in voltage, resulting in loss of
power and possible tool damage� [E**%G,+7*%F1\
3� The smaller the gauge number of the wire, the
greater the capacity of the cord� For example,
a 14 gauge cord can carry a higher current
than a 16 gauge cord� [E**%G,+7*%F1\
4� When using more than one extension cord
to make up the total length, make sure
each cord contains at least the minimum
wire size required� [E**%G,+7*%F1\
5� If you are using one extension cord for more
than one tool, add the nameplate%amperes
and use the sum to determine the required
minimum cord size� [E**%G,+7*%F1\
6� If you are using an extension cord outdoors, make
sure it is marked with the suffix “W-A” (“W” in
Canada) to indicate it is acceptable for outdoor use�
7� Make sure the extension cord is properly wired
and in good electrical condition� Always replace
a damaged extension cord or have it repaired
by a qualified electrician before using it�
8� Protect the extension cords from sharp objects,
excessive heat, and damp or wet areas�
GFST6%F-%%K6OINN6MU6U%NLMLNPN%QLK6%
RFPR6%;IK%6cG6MELIM%OIKUEd%[>be0bfe%!ITG\
MFN6JTFG6
FNJ6K6E
[,$%2'77%7&,9\
6cG6MELIM%OIKU%
T6MRG_
bBg Beg CBg >eeg >Beg
0 – 2�0 18 18 18 18 16
2�1 – 3�4 18 18 18 16 14
3�5 – 5�0 18 18 16 14 12
5�1 – 7�0 18 16 14 12 12
7�1 – 12�0 18 14 12 10 -
12�1 – 16�0 14 12 10 - -
16�1 – 20�0 12 10 - - -
d%S,#*9%&8%7"5"$"83%$.*%7"8*%W&7$,3*%9(&/%$&%2"W*%W&7$#%,$%
>Beh%&2%$.*%(,$*9%,5/*(*#1
EV5+&7&3V
Double Insulated
!Volts
iAlternating Current
FAmperes
n0 xxxx/min� No Load Revolutions per Minute (RPM)
WARNING marking concerning Risk
of Eye Injury� Wear ANSI-approved
safety goggles with side shields�
Read the manual before
set-up and/or use�
WARNING marking concerning
Risk of Hearing Loss�
Wear hearing protection�
WARNING marking
concerning Risk of Fire�
Do not cover ventilation ducts�
Keep flammable objects away�
WARNING marking concerning
Risk of Electric Shock�
Properly connect power cord
to appropriate outlet�

Page 8 ;&(%$*4.8"4,7%<'*#$"&8#=%/7*,#*%4,77%>?@@@?@AA?BCDC1 Item 64276
EF;6GH IJ6KFGLIM NFLMG6MFMO6E6GPJ
E/*4"2"4,$"&8#
Electrical Input 120VAC / 60Hz / 15A
No Load
Blows Per Minute 1300 BPM
1-1/8" x 16-1/4"
(28mm x 410mm)
Hex Shank Chisels
1 Bull Point
1 Flat Point
E*$'/%?%S*2&(*%P#*-
%K*,9%$.*%6MGLK6%LNJIKGFMG%EF;6GH%LM;IKNFGLIM%#*4$"&8%,$%$.*%+*3"88"83%&2%$."#%
5,8',7%"847'9"83%,77%$*Z$%'89*(%#'+.*,9"83#%$.*(*"8%+*2&(*%#*$%'/%&(%'#*%&2%$."#%/(&9'4$1
M&$*- For additional information regarding the parts listed in the
following pages, refer to Parts List and Diagram on page 14�
F9]'#$"83%E"9*%_,897*
1� Loosen Side Handle Knob�
2� Twist Side Handle into desired position�
3� Tighten Side Handle Knob�

Page 9;&(%$*4.8"4,7%<'*#$"&8#=%/7*,#*%4,77%>?@@@?@AA?BCDC1Item 64276
EF;6GHIJ6KFGLIMNFLMG6MFMO6 E6GPJ
;'84$"&8#
O."#*7
O."#*7
T&4X
E"9*%
_,897*
E"9*%
_,897*%
Y8&+
J&)*(%
E)"$4.
N,"8%
_,897*
J&)*(%
T"3.$
%O,(+&8%
S('#.%
T"3.$
;"3'(*%F%%

Page 10 ;&(%$*4.8"4,7%<'*#$"&8#=%/7*,#*%4,77%>?@@@?@AA?BCDC1 Item 64276
EF;6GH IJ6KFGLIM NFLMG6MFMO6E6GPJ
I/*(,$"83%L8#$('4$"&8#
%K*,9%$.*%6MGLK6%LNJIKGFMG%EF;6GH%LM;IKNFGLIM%#*4$"&8%,$%$.*%+*3"88"83%&2%$."#%
5,8',7%"847'9"83%,77%$*Z$%'89*(%#'+.*,9"83#%$.*(*"8%+*2&(*%#*$%'/%&(%'#*%&2%$."#%/(&9'4$1
G&&7%E*$%P/
GI%JK6!6MG%E6KLIPE%LMjPKH%;KIN%FOOLU6MGFT%IJ6KFGLIM-%
N,X*%#'(*%$.,$%$.*%J&)*(%E)"$4.%"#%"8%$.*%I;;%[I\%/&#"$"&8%,89%$.*%$&&7%"#%'8/7'33*9%
2(&5%"$#%*7*4$("4,7%&'$7*$%+*2&(*%/*(2&(5"83%,8V%/(&4*9'(*%"8%$."#%#*4$"&81
S*2&(*%;"(#$%P#*=%F2$*(%T&83?G*(5%E$&(,3*%F89%Q.*8%I/*(,$"83%L8%O&79%G*5/*(,$'(*#
Distribute internal lubricant:
1� Lay Breaker Hammer on its side on a
surface that will withstand vibration�
OFPGLIMk U&%8&$%"8#$,77%O."#*7%2&(%$."#%&/*(,$"&81
2� Make sure that the Power Switch is in
the OFF (O) position, then plug Breaker
Hammer into dedicated 120V outlet�
3� Press the Power Switch to ON (I) position and
let Breaker Hammer run for several minutes�
4� When done, Press the Power Switch to OFF (O)
position, then unplug Breaker Hammer�
L8#$,77"83%M&8?O&77,(*9%O."#*7%[L847'9*9\
M&$*- Keep shank clean� Do not lay in dirt or dust�
1� LNJIKGFMGk% Clean shank with cloth, then
lubricate using included Chisel Grease�
M&$*- Chisel must be installed with Notch facing up�
M&$4.
E.,8X
2� Move Chisel Lock to unlocked position�
3� Slide Chisel in as far as it will go
with Notch facing up�
O."#*7%
T&4X
O."#*7
;"3'(*%S-%%P87&4X*9%J&#"$"&8
4� Move Chisel Lock to locked position�
M&$*- Chisel Lock will not lie flat against the chuck�
;"3'(*%O-%%T&4X*9%J&#"$"&8
M&$*- The Chisel will have play, but
should not come out when pulled�
Autres manuels pour 1632E-B
1
Table des matières

















