Bang & Olufsen BeoSound 4 Manuel utilisateur

BeoSound 4

Guide

Contents

Introducing your music system, 4

Menu system, 5

How to use your music system, 6

Find out how to switch on and operate sources,

such as CD, radio or A.MEM via the close-up

operation panel

How to read the menu symbols, 8

Get an explanation to the symbols which appear

in the menus

How to use the menus, 9

Find out how to move around in menus and how

to make settings in ﬁll-in menus

Naming procedure, 10

Find out how to name your radio stations, CDs,

folders or Timers

First-time setup, 11

Find out about the ﬁrst-time setup procedure

Call up additional sources, functions and

menus, 12

See which functions, features and menus can be

activated via the close-up operation panel

A.MEM and memory card, 13

Find out how to use the source A.MEM

Tune in and edit radio stations, 14

Find out how to tune in, move, name and delete

radio stations

Audio CD settings, 16

Find out how to activate special CD playback

functions, how to name CDs

Make sound settings, 17

Find out how to set your own preferences for

volume, bass, treble, balance and loudness

Make option settings, 18

Find out how to change the basic settings of your

music system

Make your music system start and stop

automatically, 19

Find out how to name and activate Timers

How to use the pincode system, 20

Find out how to activate and use the pincode

system

Use the Beo4 remote control, 21

Find out how to use the Beo4 remote control and

operate your music system from a distance

Setting-up and assembly, 22

Find out how to set up your music system and

mount the glass door

Connect the cables, 24

Find out how to connect speakers and auxiliary

equipment

Audio/Video setup, 26

Find out how to connect your music system to

your video system

Maintenance, 27

Find out how to clean your music system

Index, 28

Move your hand from side to side

under the operation panel and the

glass door opens automatically,

revealing the operation panel

behind the door. Press the LOAD

button and the glass door slides

completely open, enabling you to

load a CD.

Use your music system to listen to

A.MEM or radio, to play a single

CD or to record onto the memory

card.

Introducing your music system

Display

The extended status display is not switched on

permanently. Only the ﬁrst line is displayed all

the time. When you operate the music system,

the display shows additional information, such

as track time and CD name brieﬂy. If you

change the display setting to EXTENDED, the

display always shows current status and

additional information. For further information,

see page 18.

Indicator light …

The indicator light below the display shines

continuously when the music system is in

standby. The light ﬂashes when pincode

protection is active and you must enter a

pincode to activate the system.

Load a CD …

Press the LOAD button to raise the clamp

which holds the CD in place.

You can now remove a CD or load one you

want to play. Always load a CD with the label

facing up.

Press LOAD again to lower the clamp. If you

press CD, the clamp lowers automatically and

playback begin.

Socket for headphones

When headphones are plugged in, the speakers,

connected to your music system, are muted.

LOAD CD

RADIO 1

CD 11 / 12

2:18

GLENN MILLER

REPEAT RANDOM

Headphones socket

How to use your music systemMenu system overview

RADIO

STOP

A.MEM

RECORD

LOAD

DELETE

STORE

EXIT

CD 1

RADIO

STOP

A.MEM

RECORD

LOAD

DELETE

STORE

EXIT

Volume adjustment

Slide your finger around the volume ‘wheel’ to

adjust volume. Press to mute sound, press again

to recall sound.

Memory card

Insert the memory card with the label facing up.

Push it in until it ‘clicks’ into place. To remove the

card, push in to release, then pull out.

Navigation wheel

Turn the ‘navigation wheel’ to move the cursor

etc., press the wheel for GO - refer to the next

page for further instructions.

1 N.MUSIC

2 N.RADIO

3 A.AUX

4 RANDOM ON/OFF

5 REPEAT ON/OFF

6 TIMER ON/OFF

7 EDIT A.MEM

1 ARRANGE

REARRANGE

DELETE TRACK

DELETE FOLDER

2 RENAME

8 PLAY TIMER

1 TIMER 1 PROGRAMMING

ON/OFF

SOURCE (SOURCE, PROGRAM)

START/STOP

DAYS

NAME

2 TIMER 2

3 TIMER 3 …

9 SHOW CLOCK

PIN CODE SETUP

1 NEW PINCODE

2 DELETE PINCODE

FIRST TIME SETUP

10 SETUP

1 A.MEM

1 EDIT A.MEM

2 FORMAT MEMORY CARD

3 COPY PROTECTION

2 RADIO

1 AUTO TUNING

2 DAB ONLY AUTO TUNING

3 ARRANGE PROGRAMS

DELETE ALL PROGRAMS

REARRANGE

4 ADD PROGRAM

TUNE (BAND, FM …)

NAME PROGRAM

5 EDIT PROGRAM

TUNE (BAND, FM …)

NAME PROGRAM

6 DAB AERIAL ADJUSTMENT

7 DAB DRC

3 NAME CD

4 SOUND

5 OPTIONS

1 SET CLOCK

2 TIMER ON/OFF

3 SELECT LANGUAGE

4 DISPLAY SETUP

5 MENU OPTIONS

How to use your music systemMenu system overview

RADIO

STOP

A.MEM

RECORD

LOAD

DELETE

STORE

EXIT

CD 1

RADIO

STOP

A.MEM

RECORD

LOAD

DELETE

STORE

EXIT

Volume adjustment

Slide your finger around the volume ‘wheel’ to

adjust volume. Press to mute sound, press again

to recall sound.

Memory card

Insert the memory card with the label facing up.

Push it in until it ‘clicks’ into place. To remove the

card, push in to release, then pull out.

Navigation wheel

Turn the ‘navigation wheel’ to move the cursor

etc., press the wheel for GO - refer to the next

page for further instructions.

1 N.MUSIC

2 N.RADIO

3 A.AUX

4 RANDOM ON/OFF

5 REPEAT ON/OFF

6 TIMER ON/OFF

7 EDIT A.MEM

1 ARRANGE

REARRANGE

DELETE TRACK

DELETE FOLDER

2 RENAME

8 PLAY TIMER

1 TIMER 1 PROGRAMMING

ON/OFF

SOURCE (SOURCE, PROGRAM)

START/STOP

DAYS

NAME

2 TIMER 2

3 TIMER 3 …

9 SHOW CLOCK

PIN CODE SETUP

1 NEW PINCODE

2 DELETE PINCODE

FIRST TIME SETUP

10 SETUP

1 A.MEM

1 EDIT A.MEM

2 FORMAT MEMORY CARD

3 COPY PROTECTION

2 RADIO

1 AUTO TUNING

2 DAB ONLY AUTO TUNING

3 ARRANGE PROGRAMS

DELETE ALL PROGRAMS

REARRANGE

4 ADD PROGRAM

TUNE (BAND, FM …)

NAME PROGRAM

5 EDIT PROGRAM

TUNE (BAND, FM …)

NAME PROGRAM

6 DAB AERIAL ADJUSTMENT

7 DAB DRC

3 NAME CD

4 SOUND

5 OPTIONS

1 SET CLOCK

2 TIMER ON/OFF

3 SELECT LANGUAGE

4 DISPLAY SETUP

5 MENU OPTIONS

A.MEM

Activates A.MEM and starts playback of an

inserted memory card.

Starts playback of a loaded CD.

STOP

Pauses playback. To stop recording, press A.MEM

then STOP.

LOAD

Opens and closes the disc compartment.

RADIO

Switches on the radio.

RECORD

When pressed twice, records the playing source

(radio, CD or A.AUX) onto the inserted memory

card.

0 – 9

Selects radio program numbers, tracks on a CD,

folders, or N.MUSIC* tracks, or numbered menus.

Enters numbers in menus. Press GO then a

number button to select a track in an A.MEM

folder.

Searches backwards through a CD, steps backwards

between folders in A.MEM or N.MUSIC* mode,

and moves the cursor to the left in menus. Steps

back one level in the menu system.

Searches forward through a CD, steps forward

between folders in A.MEM or N.MUSIC* mode,

and moves the cursor to the right in menus.

Brings up extra sources, functions and menus in

the display.

STORE

Stores settings, names, etc. in menus.

EXIT

Exits all menus.

DELETE

Deletes tracks, folders or radio programs.

Highlight what you want to delete, then press

DELETE twice.

Deletes the last character in the naming menus,

press and hold to delete the entire name.

•

Switches your music system to standby.

Symbol of the navigation wheel – turn the wheel

clockwise or counter-clockwise to step between

tracks or stations, to move the cursor vertically

between menus, and to adjust settings. Moves

horisontally between characters in the naming

menus.

Press to enter submenus and to accept settings

and choices in menus.

When listening to radio, press and hold the wheel

to bring up a list of stations in the display. Turn

the wheel to move to the station you want, and

press the wheel to listen to the chosen station.

When listening to A.MEM, press and hold the

wheel to bring up a list of folders in the display.

Turn the wheel to move to the folder you want,

and press the wheel to see the tracks in the

chosen folder.

Close-up operation panel

All functions of your music system can easily

be operated via the close-up operation panel.

An explanation to the buttons is found here.

BeoSound 4 can also be operated with the

Beo4 remote control. For further information,

refer to page 21.

*NOTE! If your Music system is set up in a Master

Link system and a computer with BeoLink PC 2 or

BeoPort is connected, you can listen to N.Music or

N.Radio via the music system. For further

information refer to the BeoLink PC 2 or BeoPort

Guide.

The menus of your music system

gives you several options. Choose

extra functions and features via the

menus or make your own setup

preferences.

The current settings for the functions

are shown in the menu, for example

‘RANDOM – ON or OFF’.

The symbols explained to the right

help you find your way around the

menus. Use the ‘wheel’ and arrow

buttons to move around the menu

system. To enter a fill-in menu, you

must press the ‘wheel’ or the right

arrow button.

If your system is set up in a Audio/Video

system, some settings must be made on

the connected television or a connected

radio.

How to read the menu symbols

Menu level symbols …

One dot in front of a menu indicates that you

have moved down one level in the menu system.

Two dots in front of a menu indicates that you

have moved down two levels in the menu system.

...

Three dots in front of a menu indicates that

you have moved down three or more levels in the

menu system.

...

Three dots after a menu name indicate that

further submenus are available, to move to the

next level, you must press the wheel or the

button.

The square cursor …

A square in front of a menu indicates the

position of your cursor, to enter the menu or

switch a function, such as ‘RANDOM’, on or off,

press the wheel or press the button.

Two white lines indicate that these particular

menus are not available at the moment. You

may have to activate a speciﬁc source before

entering the menus.

. . OPTIONS

1 SET CLOCK

2 TIMER ON/OFF

3 SELECT LANGUAGE

4 DISPLAY SETUP

5 MENU OPTIONS …

How to change a setting …

Press MENU to bring up the menu system

Turn the wheel to move to SETUP

Press the wheel to enter the SETUP menu

Turn the wheel to move to OPTIONS

Press the wheel to enter the OPTIONS menu

Press the wheel to enter the SET CLOCK menu

Main menus …

Enters the menu system

Moves cursor up or down. Press to

enter a menu

Backs up through menus

Exits the menus

Turn the wheel to set the correct time (or use

the number buttons to do so)

Press the wheel or press to move to ‘YEAR’ and

turn the wheel to set the correct year

Proceed to MONTH and DAY

Press STORE to store your settings directly, then

STORED appears in the display

Press EXIT to leave the menu

Fill-in menus …

Adjusts up or down, selects or

deselects, and changes settings in

menus. Press to accept settings

Moves between settings or moves

the cursor in the menus – press to

bring up additional information in

the display

Stores settings and leaves the ﬁll-in

Exits menus

How to use the menus

EXIT

STORE

EXIT

1 N.MUSIC

2 N.RADIO

3 A.AUX

4 RANDOM ON

5 REPEAT OFF

6 TIMER ON

7 EDIT A.MEM

8 PLAY TIMER

9 SHOW CLOCK

10 SETUP …

1 A.MEM …

2 RADIO …

3 CD …

4 SOUND …

5 OPTIONS …

1 SET CLOCK

2 TIMER ON/OFF

3 SELECT LANGUAGE

4 DISPLAY SETUP

5 MENU OPTIONS …

... SET CLOCK

TIME YEAR MONTH DAY

12:00 2005 SEP 12

– – – –

Use the naming function, for

example, to name your Timers for

easy recognition, or your CDs. The

naming procedure is the same no

matter what you are naming.

Each name may contain up to 17

characters, including numbers,

however, Timer names can only

contain up to 12 characters.

How to use naming menus …

Navigate … When you enter a naming menu, a

name is suggested and the cursor is placed

under the store symbol ( ) .

Turn the wheel to move between characters and

press the wheel to select a character.

Store … Press STORE to store a name, or move

the cursor to the symbol and press the wheel

to store.

Special characters … To use special characters

move the cursor to the ¶ symbol and press the

wheel. To return to ordinary characters, move

the cursor to the ¶ symbol and press the wheel.

Large or small letters … To switch between

large and small letters, move the cursor to the

Aasymbol and press the wheel.

Delete … Press DELETE to delete the last

character. Press and hold DELETE to delete the

entire name.

Numbers … To enter a number, press a number

button.

Naming procedure

AaABCDEF GHIJKL MNOPQR …

… NAME CD

NAME:

… NAME CD

NAME:

First-time setup

Once your music system is installed

and switched on for the first time,

you are guided through the first-time

setup procedure. The first time setup

consists of:

– Menu language selection

– DAB aerial adjustment*

– Auto tuning of radio stations

– Setting your sound preferences

– Setting the time and date

– Adding to the list of sources and

functions which appear in the

display when you press MENU

– Setting display preferences

What’s on the FIRST-TIME SETUP menus …

(ENTER PINCODE) … If your retailer has not

disabled the factory pincode, you must enter

the pincode, you have received from the retailer.

SELECT LANGUAGE … Select your preferred

language for the menus in the display from the

list of available languages.

DAB AERIAL ADJUSTMENT* … Use the

indicator to determine the best position for your

DAB aerial, refer to page 15 for further

instructions.

AUTO TUNING … Let the music system tune in

all available FM and DAB* radio stations for you.

SOUND … Adjust the sound parameters to your

liking.

SET CLOCK … Set the built-in clock to the correct

time and date.

MENU OPTIONS … Add sources, functions and

menus to the list which appears in the display

when you press the MENU button.

DISPLAY SETUP … Select the display reading,

you prefer for radio, CD, A.MEM and status

respectively.

Useful hints …

To store your settings in a menu and move on to

the next menu in the sequence, press STORE.

All the settings you make during ﬁrst-time setup,

can be changed via the menus at any time. For

further information on the OPTIONS menu, refer

to page 18.

For information on how to change the pincode or

disable the pincode system, refer to page 20.

If your music system is connected to other Bang &

Olufsen equipment, you may have to set the clock

via the connected equipment.

*NOTE! DAB (Digital Audio Broadcast) radio stations

are only available if they are broadcast in your area

and your music system is equipped with the built-in

DAB module. For further information about tuning

DAB stations, refer to the chapter ‘Tune in and edit

radio stations’ on page 14.

The FIRST-TIME SETUP menus appears auto-

matically when you switch the system on for the

first time.

1 SELECT LANGUAGE

2 DAB AERIAL ADJUSTMENT

3 AUTO TUNING

4 SOUND

5 SET CLOCK

6 MENU OPTIONS

7 DISPLAY SETUP

Call up additional sources, functions and menus

The options, which appear when you

press MENU, are additional sources,

functions or menus.

From the factory, the only menu

entry available when you press the

MENU button is SETUP. To switch on

additional sources or create short-

cuts to frequently used functions,

such as EDIT A.MEM or TIMER, add

these sources or functions to the list.

This is done via the OPTIONS menu,

for further information, refer to page

18.

N.MUSIC … Select to listen to N.Music*.

N.RADIO … Select to listen to N.Radio*.

A.AUX … Select to access equipment connected

to the AUX socket. This only activates the AUX

socket.

RANDOM (ON/OFF) … Select to activate or

deactivate the random playback function for CD

and A.MEM.

REPEAT (ON/OFF) … Select to activate or

deactivate the repeated playback function for

CD and A.MEM.

TIMER (ON/OFF) … Select to activate or

deactivate the Timer function.

EDIT A.MEM … Select to be able to edit the

inserted memory card.

PLAY TIMER … Select to enter or edit timer

programmings.

SHOW CLOCK … Select to bring up the time in

the display.

SETUP … Select to call up the setup menu, for

details on the contents of the setup menu, refer

to the following pages.

Useful hints …

You can select a menu by its number, or toggle a

function on or off by pressing the appropriate

number. If for example the function RANDOM

ON/OFF is number 4 in the menu system, press 4

to toggle the function on or off.

If you want RANDOM to be available, add it to

the menu options. For further information, refer

to page 18.

For further information about special CD playback

functions, refer to page 16.

*NOTE! If your BeoSound 4 is set up in a Master

Link system and a computer with BeoLink PC 2 or

BeoPort connected, you can listen to N.Music or

N.Radio via BeoSound 4. For further information

refer to the BeoLink PC 2 or BeoPort Guide.

Press the MENU button to call up additional

sources, functions and menus. The contents of

the list depends on what you have added to it.

1 N.MUSIC

2 N.RADIO

3 A.AUX

4 RANDOM [ON/OFF]

5 REPEAT [ON/OFF]

6 TIMER [ON/OFF]

7 EDIT A.MEM

8 PLAY TIMER

9 SHOW CLOCK

10 SETUP

1 A.MEM

2 RADIO

3 CD

4 SOUND

5 OPTIONS

Autres manuels pour BeoSound 4

Table des matières

Autres manuels Bang & Olufsen Système de haut-parleurs

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoSound 8 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoSound THEATRE Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoSound Essence 2nd Gen Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoSound 1 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beosound ESSENCE Manuel

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoPlay A9 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Playmaker Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoPlay A9 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beosound Level Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoSound 5 Encore Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoMaster 5 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoSound Shape Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoLab Penta Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beoremote Halo Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoCenter 2 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoSound THEATRE Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoSound Century Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoCenter 2 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoLab 5 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoSound 3000 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoSound 5 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoSound 6 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BeoMedia 1 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beoplay M3 Manuel utilisateur

Manuels Système de haut-parleurs populaires d'autres marques

JVC

JVC CA-MXK5R Manuel utilisateur

LG NB4532B Manuel utilisateur

JVC

JVC CA-FSH100 Manuel utilisateur

5Core

5Core Pro Series Manuel utilisateur

EAW

EAW MQV1394e Manuel utilisateur

Lynx

Lynx GXR-LA10A Manuel utilisateur

iLive

iLive ITB066B Manuel utilisateur

RDX

RDX QuickStation 4 Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice S-122 Manuel utilisateur

Sven

Sven SPS-619 GOLD Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer CS-7070 Manuel utilisateur

EAW

EAW UB82e Manuel utilisateur

Sondpex

Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manuel utilisateur

JVC

JVC NX-PN7 Manuel utilisateur

Marshall Amplification

Marshall Amplification AR-DM61-BT Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manuel utilisateur

SE Audiotechnik

SE Audiotechnik I-LINE Manuel utilisateur

Gemini

Gemini WRX-843 Series Manuel utilisateur