BALDR B0367STH Manuel utilisateur
USER MANUAL
MODEL:B0367STH
PROJECTION ALARM CLOCK
English Deutsche Français Italiano Español
We hereby thank you for purchasing Baldr Projection Alarm
Clock .We design and manufacture the item using innovative com-
ponents and techniques to enable the perfect display of time by this
device.It is also equipped with backlight & projection func-
tions.Please read the instructions carefully to become familiar with
the properties and functions properly before usage.
For the start-up of this device you require:
A USB Cable (Included) and 1xCR2032 Battery(Included)
English
Deutsche
Français
Italiano
Español
English ------------------------------------------ - 03~14
Deutsche ------------------------------------------ -15~27
Français ------------------------------------------ -28~39
Italiano------------------------------------------ - 40~51
Español ------------------------------------------ - 52~63
CONTENTS
For für die Inbetriebnahme dieses Geräts benötigen Sie ：
Ein USB-Kabel (im Lieferumfang enthalten) und 1xCR2032-
Batterie (im Lieferumfang enthalten)
Pour le démarrage de cet appareil vous avez besoin ：
Un câble USB (inclus) et 1xCR2032 Batterie (incluse)
Per l'avvio di questo dispositivo è necessario ：Un cavo
USB(in dotazione) e 1xCR2032 batteria (in dotazione)
Para la puesta en marcha de este dispositivo requiere ：
Un cable USB CA (incluido) y 1xCR2032 Batería (incluida)
Product Overview
Front View
1. AM/PM Selectable
2. Current Time
3. Snooze indicator
4. Max/min recordsfor
temperature and
humidity
5. Low battery indicator
6. Indoor Temperature
7. Indoor Humidity
8. Comfort Level Indicator
9. Calendar Display / Alarm
Display
10. Alarm indicator
11.Weekday display
2
1
3
4
5
9
6
11
8
710
3
EN
Product Overview
Front View
Top View
1. Focus Adjustment
2. Battery Compartment
3. Alarm On/Off
1. Focus Adjustment 2. Snooze/Dimmer
4. Projection On/Off
5. DC Hole
1
2
3
4
1
4
2
CLOSEOPEN
4
EN
Side View
1. “SET”Button
Short press to switch
between month/date
display and year display
Long press to enter into
time setting
2. “▲/C/F”Button
Short press to switch
between Celsius and
Fahrenheit
Long press to switch the
projection between Time
and Temperature
3. “▼”Button
Decrease the data
4. “ ”Button
Short press to switch
between calendar display
and alarm time display
Long press to enter into
alarm setting
5. “MEM”Button
Short press to check
max/min record
Long press to clear the
max/min record
6. “ ”Button
Short press to reverse the
projection with 90 degree
Long press to adjust
brightness of projection
5
EN
1
5
3
2
4
6
Features
Note:
The default year is 2020, if the weekday display is incorrect .
Please confirm year was set correctly. (for manual setting only)
Warning:
THIS PRODUCT CONTAINS A BUTTON-CELL BATTERY. IF
SWALLOWED, IT COULD CAUSE SEVERE INJURY OR DEATH
I
NJUST 2 HOURS.SEEK MEDICAL ATTENTION IMMEDIATELY
IF INGESTED.
The CR2032 cell battery is for memory function (included).Please
do not used as power supply. If you need to replace the cell bat-
tery, please take out the part device as shown in the figure below,
load new battery matching the polarity（+and-).
1.
2.
Time, alarm and snooze function
Projection function(Time and temperature switchable)
1.
2.
CLOSE
OPEN
C
R
2
0
3
2
+
3V
6
EN
POWER SUPPLY
Connect the power adaptor with DC hole on back of the unit and
plug the adaptor to a powered outlet
Measures indoor temperature(C/F) and humidity
Package Content
Getting Started
Following contents are included in the package：
1xDigital Projection Alarm Clock
1xUser Manual
1xUSB Cable
1xCR2032 Cell battery
3.
Projection focus adjustable4.
Projection rotate function5.
Calendar function6.
Indoor temperature range:0℃~50℃（32℉~122℉）
8.
Indoor humidity range:1%-99%RH9.
Max/min record of temperature & humidity10.
Comfort level indication(GOOD;DRY;HUMID)11.
Orange backlight with dimmer12.
Low battery indicator (CR2032 battery memory mode)13.
Key tone ON/OFF selectable14.
Weekdays in 7 languages: GER (German), ENG (English), FRE
(French),ITA(Italian), SPA(Spanish),DUT(Dutch),DRN(Denmark)
7.
7
EN
MAIN UNIT SETUP
When power on or reset, LCD will full display for 3 seconds with “BI”
sound.
The default value is :
Weekday
Language
ENG
Time
Display
24HR
Key tone
ON
Date
Display
2020.
01.01
Tempera-
ture Unit
℃
Alarm
Time
AM7:00
(OFF)
Date
Format
M/D
8
EN
SET MANUAL TIME
2.Press “ SET ’’ button to select Weekday Language. Press the“▲/C/F”
or“▼” button to select languages: ENG、GER、ITA、FRE、DUT、
SPA、DAN optional . (English/German/ItalianFrench/Dutch/Spanish/
Danish),Default setting :ENG
1.Press and hold “SET ”button to enter into setting, press “ SET ’’ button
to skip setting steps or go to the next setting option,the setting data will
be flashing in 1Hz.
9
EN
3.Press “ SET ’’ button to select key tone ON/OFF,Press “▲/C/F” or
“▼”button to select.Default setting : key tone ON
4.Press“ SET ’’ button to select temperature Unit.Press“▲/C/F” or“▼”
button to select ℃or ℉.Default setting : ℃.
5.Press “ SET ’’ button to select Year. Press “▲/C/F” or“▼”button to
adjust the value.
6.Press “ SET ’’ button to select date display mode. Press“▲/C/F”or
“▼/”button to select D/M or M/D mode .Default setting : M/D
7.Press “ SET ’’ button to select Month. Press“▲/C/F” or“▼”button to
adjust the value.
8.Press “ SET ’’ button to select date. Press“▲/C/F” or“▼”button to
adjust the value.
9.Press“ SET ’’ button to select time display mode. Press“▲/C/F”or“▼”
button to select 12hr or 24hr.Default setting : 24hr format
10. Press “ SET ’’ button to select Hours. Press“▲/C/F” or“▼” button to
adjust the value.
11. Press “ SET ’’ button to select Minutes. Press “▲/C/F”or“▼” button
to adjust the value.
12. Press“ SET ’’ button to confirm and exit.
13. During the setting,if no operation for 20 seconds, it will automatically
save and exit setting.
*Tips: press and hold“▲/C/F” or“▼”button will quickly change the
value by 8 steps.
10
EN
Language
Sunday
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
German
GER ENG FRE ITA SPA DUT DRN
English French Italian Spanish Dutch Denmark
SON
MON
DIE
MIT
DON
FRE
SAM
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
DIM
LUN
MAR
MER
JEU
VEN
SAM
DOM
LUN
MAR
MER
GIO
VEN
SAB
DOM
LUN
MAR
MIE
JUE
VIE
SAB
ZON SON
MRRMRN
DIN TIR
WOE ONS
DON TOR
VRI FRE
ZRT LOR
Press and hold “ ” button to enter into alarm time setting mode.1.
ALARM FUNCTION
The setting order is: Hour → Minute→Exit. 3.
During setting, touch top button to save and exit setting4.
2.
SET ALARM TIME:
Press “▲/C/F” or“▼”button button to adjust data; press and hold
“▲/C/F” or“▼”button will quickly change the data by 8 steps.
Remark: There are 7 languages selectable for weekday display:
FRE、SPA、ENG、GER、ITA、DUT、DRN
Table des matières
Langues :
Autres manuels BALDR Réveil
