Baby Lock Emore BLMR Manuel utilisateur

Refer to the instruction manual for detailed instructions.

Also, there are differences in the keys and screens depending on the display language. In this

guide, English screens are used for basic explanations.

Pour les instructions détaillées, voir le mode d’emploi.

Par ailleurs, il y a des différences dans les touches et les écrans en fonction de la langue d’affichage.

Dans ce guide, les explications de base utilisent les écrans anglais.

Consulte el manual de instrucciones para ver más detalles.

Además, dependiendo del idioma visualizado algunos botones y pantallas podrán ser diferentes.

En esta guía, para las explicaciones básicas se emplean pantallas en inglés.

Contents

Bobbin Winding and Setting ............................................................... 2

Upper Threading ................................................................................ 4

Preparing to Embroider ...................................................................... 6

Selecting Embroidery Patterns ............................................................ 8

Character Patterns ............................................................................. 9

Frame patterns ..................................................................................11

Embroidery Pattern Color Change Table .......................................... 12

Color Thread Conversion Chart ....................................................... 20

Table des matières

Bobinage et réglage de la canette ....................................................... 2

Enfilage supérieur ............................................................................... 4

Préparation de la broderie ................................................................. 6

Sélection des motifs de broderie ........................................................ 8

Motifs de caractères ........................................................................... 9

Motifs cadres .....................................................................................11

Tableau de changement de couleur des motifs de broderie .............. 12

Tableau de conversion des fils de couleur ........................................ 20

Contenido

Bobinado y ajuste ............................................................................... 2

Hilo superior ...................................................................................... 4

Preparativos para bordar .................................................................... 6

Selección de diseños de bordados ...................................................... 8

Tipos de caracteres............................................................................. 9

Costuras de encuadre ........................................................................11

Tabla de cambio de color para patrones de bordado ....................... 12

Tabla de conversión de hilos de color .............................................. 20

Bobbin Winding and Setting

Bobinage et réglage de la canette

Bobinado y ajuste

Follow the numbered steps below in order. Refer to the operation manual for detailed instruction.

Suivez les étapes numérotées ci-dessous dans l'ordre. Consultez le manuel d'instructions pour des procédures détaillées.

Realice los siguientes pasos numerados en el orden indicado. Para obtener instrucciones detalladas, consulte el manual de

instrucciones.

Use only the enclosed bobbin or bobbins of the same type.

N'utilisez que la canette fournie ou des canettes du même type.

Utilice sólo la bobina incluida o bobinas del mismo tipo.

11.5 mm (approx. 7/16 inch)

(env. 7/16 de pouce)

(aprox. 7/16 pulg.) 56

4 5 6

789

213

ihj

0ab

Upper Threading

Enfilage supérieur

Hilo superior

0b78

hij

0ab

Preparing to Embroider

Préparation de la broderie

Preparativos para bordar

Selecting Embroidery Patterns

Sélection des motifs de broderie

Selección de diseños de bordados

456

7 8 9

Autres manuels pour emore BLMR

Table des matières

Autres manuels Baby Lock Machine à coudre

Baby Lock

Baby Lock Coronet BLCT16A Manuel technique

Baby Lock

Baby Lock Ellisimo Gold II Manuel utilisateur

Baby Lock

Baby Lock Melody Manuel utilisateur

Baby Lock

Baby Lock Urity BLTY Manuel technique

Baby Lock

Baby Lock Diana BL480A Instructions de montage

Baby Lock

Baby Lock Serenade BLSN Manuel technique

Baby Lock

Baby Lock Capella Manuel technique

Baby Lock

Baby Lock Quest PLUS BLQ2-PL Instructions d'installation et d'utilisation

Baby Lock

Baby Lock ellure plus BLR2 Manuel technique

Baby Lock

Baby Lock Evolution BLE8W-2 Manuel utilisateur

Baby Lock

Baby Lock Quest BLQ2 Manuel utilisateur

Baby Lock

Baby Lock Creative Pro Guide d'installation

Baby Lock

Baby Lock Pro-Stitcher BLPS3 Manuel technique

Baby Lock

Baby Lock BLE1 AT Manuel utilisateur

Baby Lock

Baby Lock Denim Pro BL 18 Manuel utilisateur

Baby Lock

Baby Lock Sofia2 BL137A2 Manuel utilisateur

Baby Lock

Baby Lock Elissimo & Elissimo GOLD BLSO-BF2 Manuel utilisateur

Baby Lock

Baby Lock Altair BLTA Guide d'installation

Baby Lock

Baby Lock Spirit BLPY Manuel technique

Baby Lock

Baby Lock Spirit BLPY Manuel utilisateur

Baby Lock

Baby Lock Anna BL20A Instructions de montage

Baby Lock

Baby Lock Jewel BL J18 Manuel technique

Baby Lock

Baby Lock Crown Jewel III BLCJ18-3 Manuel technique

Baby Lock

Baby Lock Decorator's Choice BLDC2 Manuel technique

Manuels Machine à coudre populaires d'autres marques

Riccar

Riccar RL634DE Manuel utilisateur

Singer

Singer 2517 Manuel utilisateur

Pfaff

Pfaff 3307-1 SERIES Manuel utilisateur

Janome

Janome Quilt Maker Pro 18 VERSA Manuel utilisateur

Siruba

Siruba C007JP Manuel utilisateur

Husqvarna Viking

Husqvarna Viking Designer SE Manuel utilisateur

Singer

Singer 148-5 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA SY Manuel utilisateur

Pfaff

Pfaff 571 Manuel utilisateur

Singer

Singer 15-91 Manuel utilisateur

Brother

Brother BB370 Manuel utilisateur

Pegasus

Pegasus WT100 Series Manuel utilisateur

Reliable

Reliable 7100DB Manuel utilisateur

Pfaff

Pfaff 937 Manuel utilisateur

Singer

Singer 6038 Manuel utilisateur

Singer

Singer 413K Manuel utilisateur

Pfaff

Pfaff 1471 E1 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 16677 - Serger Sewing Machine Manuel utilisateur

Baby Lock emore BLMR Manuel utilisateur

Manuels Machine à coudre populaires d'autres marques