Az-Box Elite Manuel utilisateur

Azbox Elite

Azbox Premium

User Manual

High Definition

Digital Satellite Receiver

Personal Video Recorder

Danger

DANGER indicates an immediate hazardous situation which, if not avoided,

will result in death or serious injury.

„Do not attempt to modify this receiver in any way. To do so may

result in fire, injury, electronic shock or severe damage to you or your

receiver. Internal inspection, maintenance and repairs should only be

carried out by your dealer or OpenSat.

„Please do not use this receiver in close proximity to flammable or

explosive gases, as this could increase the risk of explosion.

„Should any form of liquid or a foreign object enter the receiver, do

not use the receiver. Power off the receiver, and then disconnect the

power cord. You must contact your dealer or OpenSat. Do not

continue to use the receiver as this may cause a fire or electric shock.

„Do not insert or drop metallic or inflammable foreign objects into the

receiver though ventilation holes or access points e.g. smart card slot

or CAM slot. This may cause a fire or electronic shock.

„Do not operate this receiver with wet hands. This could pose a risk of

electronic shock.

Warning

Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the

manufacturer or sold with the apparatus. When a cart is used, use

caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury

from tip-over.

(a) Changes or modifications not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user’s authority to operate

the equipment.

(b) The mains plug, which is used as a disconnect device, shall remain

readily operable.

When you use USB devices such as USB hard-disk drive (HDD) and USB

memory stick, or internal hard-disk drive (HDD) with this receiver, you

should make sure that the HDD be formatted in FAT file system, not

NTFS. In case you use NTFS formatted HDD,

(a) PVR feature is not supported.

(b) The receiver may not boot-up properly.

receiver only after the receiver completed booting.

(d) If you power on/off the receiver with the NTFS formatted USB

device connected to the receiver, STB may get damaged or

may not start properly.

Caution

(a) Always follow these instructions to avoid the risk of injury to

yourself or damage to your equipment.

(b) Unplug the receiver from the AC power outlet before cleaning. Use

only a damp cloth for cleaning the exterior of the receiver.

receiver manufacturer, as they may cause hazards and will void the

warranty.

(d) Do not operate the receiver in high-humidity areas, or expose it to

water or moisture.

(e) Do not place the receiver on an unstable cart, stand, tripod, bracket,

or table. The receiver may fall, causing serious personal injury and

damage to the receiver.

(f) Do not block or cover slots and openings in the receiver. These are

provided for ventilation and protection from overheating. Never place

the receiver near or over a radiator or heat register. Do not place the

receiver in an enclosure such as a cabinet without proper ventilation.

(g) Do not stack the receiver on top of or below other electronic

devices.

(h) Operate the receiver using only the type of power source indicated

on the marking label. Unplug the receiver power cord by gripping the

power plug, not the cord.

(i) Route power supply cords so that they are not likely to be walked on

or pinched by items placed upon or against them. Pay particular

attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the point

where they exit from the unit.

(j) Use an outlet that contains surge suppression or ground fault

protection. For added protection during a lightning storm, or when

the receiver is left unattended and unused for long periods of time,

unplug it from the wall outlet and disconnect the lines between the

receiver and the antenna. This will provide some protection against

damage caused by lightning or power line surges.

(k) Do not attempt to service the receiver yourself, as opening or

removing covers may expose you to dangerous voltage, and will void

the warranty. Refer all servicing to Authorized service personnel.

(l) Unplug the receiver from the wall outlet and refer servicing to

authorized service personnel whenever the following occurs:

- The power supply cord or plug is damaged;

- Liquid has been spilled, or objects have fallen into the receiver;

- The receiver has been exposed to rain or water;

- The receiver has been dropped or the chassis has been damaged;

- The receiver exhibits a distinct change in performance.

Safety Precautions

Please read carefully the following safety precautions.

¨ç The mains power must be 90 to 250 volts. Check it before

connecting the digital receiver to the mains socket. For the power

consumption of the digital receiver, see 6.1.

¨è The mains socket should be near the equipment. Do not run an

extension lead to the unit.

¨é Do not expose the digital receiver to any moisture. The digital

receiver is designed for use indoors only. Use dry cloth when

cleaning the digital receiver.

¨ê Place the digital receiver on a firm and level surface.

¨ë Do not place the digital receiver close to heat emitting units or in

direct sunlight, as this will impair cooling. Do not lay any objects

such as magazines on the digital receiver. When placed in a

cabinet, make sure there is a minimum space of 10 centimeters

around it. For the physical specification of the digital receiver, see

6.1.

¨ì Protect the power cord from being walked on or pinched. If the

cord is damaged, do not use the digital receiver and get the cord

replaced.

¨í Never open the digital receiver casing under any circumstances,

or the warranty will be void.

¨î Refer all servicing to a qualified service technician.

Table of Contents

1. Introduction......................................................................................................................................... 11

1.1 Features

....................................................................................................................................................11

1.2 Package Contents

.................................................................................................................................13

1.2.1 Azbox Elite..........................................................................................................................................13

1.2.2 Azbox Premium ..................................................................................................................................14

1.3 The front panel

.......................................................................................................................................15

1.3.1 Azbox Elite..........................................................................................................................................15

1.3.2 Azbox Premium ..................................................................................................................................16

1.4 The Rear panel

.......................................................................................................................................18

1.4.1 Azbox Elite..........................................................................................................................................18

1.4.2 Azbox Premium ..................................................................................................................................20

1.5 The remote control

...............................................................................................................................22

1.5.1 Azbox Elite..........................................................................................................................................22

1.5.2 Azbox Premium ..................................................................................................................................25

1.5.3 Premium Model RCU .........................................................................................................................28

1.5.3.1 STB Code output Format (Varied NEC protocol) ...................................................................28

1.5.3.2 TV Universal configuration 1 (4-digit number input) ...........................................................28

1.5.3.3 TV Universal configuration 2 (Auto search)...........................................................................28

1.5.3.4 TV configuration number search (ID Recall) .........................................................................29

1.5.3.5 TV List .........................................................................................................................................29

1.6 CI (Common Interface)

......................................................................................................................30

1.6.1 To watch a pay service .....................................................................................................................30

2. Installations......................................................................................................................................... 32

2.1 Connections to antenna

......................................................................................................................32

2.2 Connections to TV

.................................................................................................................................33

2.2.1 HDMI connector .................................................................................................................................34

2.2.2 SCART connector ...............................................................................................................................35

2.2.3 Component video connector ............................................................................................................36

2.2.4 Composite video connector ..............................................................................................................37

2.2.5 Audio connection ...............................................................................................................................38

2.3 Installing batteries

...............................................................................................................................39

2.4 Powering on for the first time

..........................................................................................................40

2.4.1 Powering on and checking picture..................................................................................................41

2.5 Firmware Update

...................................................................................................................................42

2.5.1 Checking the firmware information ................................................................................................42

2.5.1.1 Internet .......................................................................................................................................43

2.5.1.2 USB Storage ...............................................................................................................................44

3. Settings ................................................................................................................................................. 46

Contents

3.1 System Information

.............................................................................................................................46

3.2 Language/Time settings

....................................................................................................................4 7

3.2.1 Menu Language .................................................................................................................................48

3.2.2 Audio Language / Sub audio language..........................................................................................48

3.2.3 Subtitle language...............................................................................................................................49

3.3 Local time setting

.................................................................................................................................50

3.4 Timer

..........................................................................................................................................................53

3.4.1 Timer Number....................................................................................................................................53

3.4.2 Timer State.........................................................................................................................................54

3.4.3 Timer Cycle.........................................................................................................................................54

3.4.4 Timer Service .....................................................................................................................................54

3.4.5 Time ....................................................................................................................................................54

3.5 Internet

....................................................................................................................................................55

3.5.1 Network...............................................................................................................................................55

3.5.2 IP Setting ............................................................................................................................................55

3.5.3 Speed Check.......................................................................................................................................56

3.6 Storage

.....................................................................................................................................................57

3.6.1 Device..................................................................................................................................................57

3.6.2 Partition ...............................................................................................................................................57

3.6.3 Partition Format .................................................................................................................................58

3.7 Video and audio settings

....................................................................................................................59

3.7.1 Video Format......................................................................................................................................60

3.7.2 Video resolution.................................................................................................................................60

3.7.3 Screen Format....................................................................................................................................61

3.7.4 Display Format ...................................................................................................................................61

3.7.5 Video Output ......................................................................................................................................61

3.7.6 Default Audio Format ........................................................................................................................62

3.7.7 Audio Output ......................................................................................................................................62

3.7.8 Dolby Output ......................................................................................................................................62

3.7.9 RF Channel Number..........................................................................................................................63

3.7.10 RF Audio Type ....................................................................................................................................63

3.8 TV Channel

...............................................................................................................................................64

3.8.1 Antenna Setup ...................................................................................................................................64

3.8.1.1 Satellite Name............................................................................................................................65

3.8.1.2 LNB Frequency...........................................................................................................................66

3.8.1.3 DiSEqC.........................................................................................................................................67

3.8.1.4 22KHZ Tone................................................................................................................................67

3.8.1.5 0/12V Switch ..............................................................................................................................67

3.8.1.6 LNB Power ..................................................................................................................................67

3.8.1.7 TP Frequency .............................................................................................................................68

3.8.1.8 Positioner Setup .........................................................................................................................68

3.8.1.9 Network Search..........................................................................................................................71

3.8.2 Satellite Scan......................................................................................................................................72

3.8.3 TP Scan ...............................................................................................................................................73

3.8.4 Advanced Scan...................................................................................................................................74

3.8.4.1 PID Edit.......................................................................................................................................74

3.8.5 SAT/TP Edit.........................................................................................................................................75

3.8.5.1 Add satellite (TP).......................................................................................................................75

3.8.5.2 Delete Satellite (TP)..................................................................................................................75

3.9 Parental control

.....................................................................................................................................76

3.9.1 Change password ..............................................................................................................................76

3.9.2 Menu lock feature..............................................................................................................................77

3.9.3 Age rating control / Age limit...........................................................................................................77

3.10 Data Reset

...........................................................................................................................................79

3.10.1 Factory setting ...................................................................................................................................79

3.10.2 Delete all channels ............................................................................................................................80

3.10.3 Delete satellite channels...................................................................................................................80

3.11 GOGO-list

.............................................................................................................................................81

4. Main Menu ............................................................................................................................................ 82

4.1 TV

................................................................................................................................................................83

4.1.1 Watching television ...........................................................................................................................83

4.1.1.1 Changing Channels....................................................................................................................83

4.1.1.2 Adjusting the Volume................................................................................................................83

4.1.2 Channel Selection ..............................................................................................................................84

4.1.2.1 How to sort the channels .........................................................................................................85

4.1.2.2 Favorite channel lists.................................................................................................................86

4.1.2.3 Channel Edit ...............................................................................................................................87

4.1.2.4 Program Information.................................................................................................................88

4.1.2.5 Selecting subtitle lists................................................................................................................89

4.1.2.6 Viewing Teletext.........................................................................................................................90

4.1.2.7 Selecting audio lists...................................................................................................................90

4.1.3 EPG (Electronic Program Guide)......................................................................................................91

4.1.3.1 EPG (Electronic Program Guide)..............................................................................................92

4.1.3.2 Single EPG ..................................................................................................................................93

4.1.3.3 Search EPG .................................................................................................................................93

4.1.4 PVR (Personal Video Recorder) .......................................................................................................93

4.1.4.1 PVR ..............................................................................................................................................94

4.1.4.2 Record Live TV ...........................................................................................................................96

4.1.4.3 Reserve Record/Play .................................................................................................................96

4.1.4.4 Reserve recordings using the EPG ..........................................................................................98

4.1.4.5 Recording a pay service program............................................................................................98

4.1.4.6 Recorded Program .....................................................................................................................99

4.1.4.7 Reserved Program .....................................................................................................................99

4.1.4.8 Time-Shift .................................................................................................................................100

4.2 YouTube

..................................................................................................................................................102

4.2.1 How to search in the YouTube.......................................................................................................102

4.2.2 Load Video Lists...............................................................................................................................104

4.3 File Play & Management

...................................................................................................................105

4.3.1 Movie / Music / Photo .....................................................................................................................1 05

4.3.1.1 Movie .........................................................................................................................................106

4.3.1.2 Music .........................................................................................................................................107

4.3.1.3 Photo .........................................................................................................................................108

4.3.2 File Management .............................................................................................................................109

4.3.2.1 Move files to another folder ...................................................................................................110

4.4 RSS News

...............................................................................................................................................111

4.4.1 Add new category............................................................................................................................112

4.4.2 Register new channel......................................................................................................................112

4.5 Browser

...................................................................................................................................................113

4.5.1 Favorite List ......................................................................................................................................113

5. Network............................................................................................................................................... 115

5.1 Connect the digital receiver to the computer ................................................................................115

5.2 Connect the computer to the digital receiver. ...............................................................................1 15

5.2.1 Windows XP.....................................................................................................................................116

5.2.2 Windows Vista.................................................................................................................................116

6. Product specifications / Warranty............................................................................................... 118

6.1 Product specifications

.......................................................................................................................1 18

6.1.1 Power specifications ........................................................................................................................118

6.1.1.1 Azbox Elite ................................................................................................................................118

6.1.1.2 Azbox Premium........................................................................................................................1 18

6.1.2 Physical specifications.....................................................................................................................118

6.1.2.1 Azbox Elite ................................................................................................................................118

6.1.2.2 Azbox Premium........................................................................................................................1 19

6.2 Warranty

................................................................................................................................................120

6.2.1 Warranty Terms and Conditions ....................................................................................................1 20

6.2.2 Provisions of Warranty....................................................................................................................120

6.2.3 Notes regarding warranty maintenance .......................................................................................1 22

6.2.4 Disclaimer of Warranty ...................................................................................................................1 23

7. Appendix A. 802.11b/g Specification ......................................................................................... 124

8. Appendix B. TV Brand List.............................................................................................................. 125

Autres manuels pour Elite

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Az-Box DVR

Az-Box

Az-Box Elite Manuel utilisateur

Manuels DVR populaires d'autres marques

FLIR

FLIR M3100E Series Manuel utilisateur

VTRACKPRO

VTRACKPRO FPRO300 Manuel utilisateur

Swann

Swann NVR-7085 models Manuel utilisateur

XtendLan

XtendLan DVR-1670C Manuel utilisateur

urmet domus

urmet domus 1093/004AHD Manuel utilisateur

Holux

Holux M1 Manuel utilisateur

CMOS DOTCOM

CMOS DOTCOM ANX-1670 Manuel utilisateur

Whistler

Whistler D16VRS Manuel utilisateur

Defender Security

Defender Security 82-20235 Manuel utilisateur

MISUMI

MISUMI MP-WF100M Manuel utilisateur

Speco

Speco D8HU Manuel utilisateur

UST

UST DDR-E04AA Instructions d'utilisation

Consolidated

Consolidated Digital Video Recorder Manuel utilisateur

Mace

Mace DVR0404RW Guide de démarrage rapide

RCA

RCA RTD315W Manuel utilisateur

FSM

FSM Colibri Grande PRO Manuel utilisateur

Hauppauge

Hauppauge HD PVR 2 Manuel utilisateur

Identivision

Identivision ICR-PH161i PIONEER Manuel utilisateur