Axis T8342 Manuel utilisateur
AXIST8342Door/Window
Sensor
InstallationGuide
Readthisrst
ReadthroughthisInstallationGuidecarefullybefore
installingtheproduct.KeeptheInstallationGuide
forfuturereference.
Legalconsiderations
Videoandaudiosurveillancecanberegulatedby
lawsthatvaryfromcountrytocountry.Checkthe
lawsinyourlocalregionbeforeusingthisproduct
forsurveillancepurposes.
Liability
Everycarehasbeentakeninthepreparationofthis
document.Pleaseinformyourlocalxisofceof
anyinaccuraciesoromissions.xisCommunications
Bcannotbeheldresponsibleforanytechnicalor
typographicalerrorsandreservestherighttomake
changestotheproductandmanualswithoutprior
notice.xisCommunicationsBmakesnowarranty
ofanykindwithregardtothematerialcontained
withinthisdocument,including,butnotlimitedto,
theimpliedwarrantiesofmerchantabilityandtness
2
foraparticularpurpose.xisCommunicationsB
shallnotbeliablenorresponsibleforincidental
orconsequentialdamagesinconnectionwiththe
furnishing,performanceoruseofthismaterial.This
productisonlytobeusedforitsintendedpurpose.
quipmentmodications
Thisequipmentmustbeinstalledandusedin
strictaccordancewiththeinstructionsgivenin
theuserdocumentation.Thisequipmentcontains
nouser-serviceablecomponents.Unauthorized
equipmentchangesormodicationswillinvalidate
allapplicableregulatorycerticationsandapprovals.
Trademarkacknowledgements
XISCOMMUNICTIONS,XISandVPIXare
registeredtrademarksortrademarkapplicationsof
xisBinvariousjurisdictions.llothercompany
namesandproductsaretrademarksorregistered
trademarksoftheirrespectivecompanies.
3
Z-WaveandZ-WavePlusareregisteredtrademarks
ofSiliconLaboratoriesInc.intheUnitedStatesand
othercountries.
Regulatoryinformation
lectromagneticcompatibility(MC)
Thisequipmenthasbeendesignedandtestedto
fulllapplicablestandardsfor:
•Radiofrequencyemissionwheninstalled
accordingtotheinstructionsandusedinits
intendedenvironment.
•Immunitytoelectricalandelectromagnetic
phenomenawheninstalledaccordingtothe
instructionsandusedinitsintendedenvironment.
Japan
この装置は、クラスB情報技術装置です。こ
の装置は、家庭環境で使⽤することを⽬的
としていますが、この装置がラジオやテレビ
ジョン受信機に近接して使⽤されると、受信
4
障害を引き起こすことがあります。取扱説明
書に従って正しい取り扱いをして下さい。
Europe
Thisproductisintendedforindooruseonly.
ThisproductcomplieswiththeapplicableCEmarking
directivesandharmonizedstandards:
•RadioEquipmentDirective(RED)2014/53/EU.
•RestrictionofHazardousSubstances(RoHS)
Directive201 1/65/EU,includinganyamendments,
updatesorreplacements.
copyoftheoriginaldeclarationofconformity
maybeobtainedfromxisCommunicationsB.See
Contactinformationonpage1 1.
Radiotransmission
Thisequipmentmaygenerateoruseradiofrequency
energy.Theusercouldlosetheauthoritytooperate
5
thisequipmentifanunauthorizedchangeor
modicationismade.
USA
Thisequipmentcomplieswiththelimitspursuant
topart15,SubpartCoftheFCCRules.Operation
issubjecttothefollowingtwoconditions:(1)this
devicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)
thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,
includinginterferencethatmaycauseundesirable
operation.
ThisproductcomplieswithFCCradiationexposure
limitsforanuncontrolledenvironment.This
equipmentshallbeinstalledandoperatedwitha
minimumdistanceof20cm(7.9in)betweentheuser
andthedevice.
Canada
ThisdevicecomplieswithIndustryCanada
licence-exemptRSSstandard(s).Operationissubject
tothefollowingtwoconditions:(1)thisdevicemay
6
notcauseinterference,and(2)thisdevicemust
acceptanyinterference,includinginterferencethat
maycauseundesiredoperationofthedevice.
ThisproductcomplieswithICradiationexposure
limitsforanuncontrolledenvironment.This
equipmentshallbeinstalledandoperatedwitha
minimumdistanceof20cm(7.9in)betweentheuser
andthedevice.
LeprésentappareilestconformeauxCNRd'Industrie
Canadaapplicablesauxappareilsradioexempts
delicence.L'exploitationestautoriséeauxdeux
conditionssuivantes:(1)l'appareilnedoitpas
produiredebrouillage,et(2)l'utilisateurdel'appareil
doitacceptertoutbrouillageradioélectrique
subi,mêmesilebrouillageestsusceptibled'en
compromettrelefonctionnement.
Ceproduitestconformeauxlimitesd'expositionaux
radiationsICpourunenvironnementnoncontrôlé.
L’équipementdoitêtreinstalléetfonctionnéà
unedistanceminimumde20cm(7,9po)entre
l’utilisateuretledispositif.
Japan
7
本製品は、特定無線設備の技術基準適合証
明を受けています。
Europe
Hereby,xisCommunicationsBdeclaresthat
thisproductisincompliancewiththeessential
requirementsandotherrelevantprovisionsof
Directive2014/53/EU.
FR
ParlaprésentexisCommunicationsBdéclareque
l’appareilceproduitestconformeauxexigences
essentiellesetauxautresdispositionspertinentesde
ladirective2014/53/CE.
DE
HiermiterklärtxisCommunicationsB,dass
sichdiesesProduktinÜbereinstimmungmitden
grundlegendennforderungenunddenanderen
relevantenVorschriftenderRichtlinie2014/53/EG
bendet.
8
IT
ConlapresentexisCommunicationsBdichiara
chequestoprodottoèconformeairequisitiessenziali
edallealtredisposizionipertinentistabilitedalla
direttiva2014/53/CE.
ES
PormediodelapresentexisCommunications
Bdeclaraqueelesteproductocumplecon
losrequisitosesencialesycualesquieraotras
disposicionesaplicablesoexigiblesdelaDirectiva
2014/53/CE.
FI
xisCommunicationsBvakuuttaatätenettätämä
tuotetyyppinenlaiteondirektiivin2014/53/EY
oleellistenvaatimustenjasitäkoskeviendirektiivin
muidenehtojenmukainen.
NL
HierbijverklaartxisCommunicationsBdathet
toestelinovereenstemmingismetdeessentiële
9
eisenendeandererelevantebepalingenvanrichtlijn
2014/53/EG.
SV
HärmedintygarxisCommunicationsBattdenna
produktståriöverensstämmelsemeddeväsentliga
egenskapskravochövrigarelevantabestämmelser
somframgåravdirektiv2014/53/EG.
DA
UndertegnedexisCommunicationsBerklærer
herved,atfølgendeudstyroverholderdevæsentlige
kravogøvrigerelevantekravidirektiv2014/53/EF.
PT
xisCommunicationsBdeclaraqueesteproduto
estáconformecomosrequisitosessenciaiseoutras
disposiçõesdaDirectiva2014/53/CE.
EL
ΜΕΤΗΝΠΑΡΟΥΣΑxisCommunications
BΔΗΛΩΝΕΙΟΤΙαυτότοπροϊόν
ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙΠΡΟΣΤΙΣΟΥΣΙΩΔΕΙΣ
10
Autres manuels pour T8342
3
Table des matières
Autres manuels Axis Capteur de sécurité
Axis
Axis APS400W Manuel utilisateur
Axis
Axis T8331 series Manuel utilisateur
Axis
Axis F1004 Manuel utilisateur
Axis
Axis T8341 Manuel utilisateur
Axis
Axis T8331 series Manuel utilisateur
Axis
Axis T8331-E PIR Manuel utilisateur
Axis
Axis T8331-E Manuel utilisateur
Axis
Axis F1004 Manuel utilisateur
Axis
Axis F1004 Manuel utilisateur
Axis
Axis FA4090-E Manuel utilisateur
