Axis AX-1119 Manuel utilisateur
47cm / 55cm LED TV
with Built-in DVD Player
Model: AX-1119/AX-1122
“More information https://www.caravansplus.com.au"
Contents
Important safety instructions 4
Usage conditions and restrictions 4
Electrical safety, power cord and plug 5
Position 5
Cleaning and maintenance 5
Accessories 7
Connections and functions 8
Remote control 9
Wall mounting instructions 13
Basic installation 14
First time installation 17
Installing The Batteries 18
Using the Remote Control 18
Selecting an Input Source 19
Operating The Menu 20
Channel Menu 20
Auto Tuning 20
ATV Manual Tuning 21
DTV Manual Tuning 22
Program Edit 22
Operating The Menu (DTV) 23
Picture menu 23
Sound menu 24
Time menu 25
Lock menu 26
Setup menu 27
Operating The Menu (ATV) 29
Component / HDMI / AV 30
Media (Multimedia) Menu 31
Photo menu 31
“More information https://www.caravansplus.com.au"
Contents
Music menu 32
Movie menu 33
USB Multimedia Playback Format 34
PVR (Personal Video Recorder) 35
EPG (Electronic Program Guide) 38
DVD Function 39
System setup 39
Audio setup 40
Preferenace page 41
42
FAQs 43
“More information https://www.caravansplus.com.au"
4
Important Safety Instructions
Read this manual thoroughlybefore rst use and keep it in asafe placefor future reference,
along with the warranty card, purchase receipt and carton. The safety precautions enclosed
herein reducethe risk of re, electric shockand injurywhen correctlyadhered to.
Usageconditions and restrictions
Toprevent any injuries, the following safety precautions shouldbe observed in the
installation, use, servicing and maintenanceof equipment. Before operating this equipment,
please read this manual completely, and keep it nearby for future reference.
t5BLFOPUJDFPGBMMUIFXBSOJOHT
t%POPUVTFUIJT57OFBSXBUFS
t$MFBOPOMZXJUIBESZDMPUI
t%POPUCMPDLBOZPGUIFWFOUJMBUJPOPQFOJOHT
t*OTUBMMJOBDDPSEBODFXJUIUIFNBOVGBDUVSFSTJOTUSVDUJPOT
t%POPUJOTUBMMOFBSBOZIFBUTPVSDFTTVDIBTSBEJBUPSTIFBUSFHJTUFSTTUPWFTPSPUIFS57T
(including ampliers) that produceheat.
t%POPUBMUFSUIFHSPVOEJOHUZQFQMVHQSPWJEFEXJUIUIF57"HSPVOEJOHUZQFQMVHIBTUXP
blades and athird grounding prong. The third prong is provided for your safety. When the
provided plug does not tinto your outlet, consultan electrician for replacement of the
obsolete outlet.
t1SPUFDUUIFQPXFSDPSEGSPNCFJOHXBMLFEPOPSQJODIFEQBSUJDVMBSMZBUQMVHTDPOWFOJFODF
receptacles, and the point where they exit from the TV.
t0OMZVTFUIFBUUBDINFOUTBDDFTTPSJFTTQFDJöFECZUIFNBOVGBDUVSFS
tUse onlywith acart, stand, tripod, bracket, or tablespecied by the manufacturer, or sold
with the TV.
t6OQMVHUIJT57EVSJOHMJHIUOJOHTUPSNTPSXIFOVOVTFEGPSMPOHQFSJPETPGUJNF
t5IFBQQMJBODFJTOPUJOUFOEFEGPSVTFCZQFSTPOTJODMVEJOHDIJMESFOXJUISFEVDFEQIZTJDBM
sensory or mental capabilities, or lackof experienceand knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the applianceby aperson responsible
for their safety.
t:PVOHDIJMESFOTIPVMECFTVQFSWJTFEUPFOTVSFUIFZEPOPUQMBZXJUIUIFBQQMJBODF
t3FGFSBMMTFSWJDJOHUPRVBMJöFETFSWJDFQFSTPOOFM4FSWJDJOHJTSFRVJSFEXIFOUIF57IBTCFFO
damaged in any way, suchas power supplycord or plug is damaged, liquid has been spilled
or objects have fallen into the TV, the TVhas been exposed to rain or moisture, does not
operate normally, or has been dropped.
NOTE: The TVmust not be exposed to dripping or splashing and no objects lled with
liquids, suchas vases, shall be placed on the TV.
“More information https://www.caravansplus.com.au"
5
Important Safety Instructions
Position
t If atelevision is not positioned in asucientlystablelocation, it can be potentially
hazardous due to falling. Many injuries, particularlyto children, can be avoided by taking
simpleprecautions suchas:
t Securelyattaching the TVto the wall mount fastened on the wall.
t Onlyusing furniture that can safelysupport the television.
t Ensuring the television is not overhanging the edge of the supporting furniture.
t Educating children about the dangers of climbing on furniture to reachthe TVcontrols.
t Not standing the TVon cloth or other materialsplaced between the television and
supporting furniture.
t Not placing the television on tall furniture (for example, cupboards or bookcases)
without anchoring both the furniture and the television to asuitablesupport.
t When deciding on where to put the TVset, make sure the placeis:
t Well ventilated.
t Away from damp and cold.
t Protected from overheating and away from directsunlight.
t Away from moisture drips or splashes.
t Protected from excessive dust.
t Do not install this equipment in aconned spacesuchas abookcase or similar unit.
t Do not put any objects lled with liquids, suchas vases, on top of the TVset.
t Do not placeany naked ame sources, suchas lighted candles, on top of the TVset.
Cleaning and maintenance
t Dust the TVset by wiping the screen and cabinet with asoft, clean cloth.
t Do not applyexcessive forceto the screen when cleaning.
t Do not clean the screen with water or chemical cleaners as this may damage the LCD
screen surface.
Electrical safety, power cord and plug
t Before installing this TVset, make sure your outlet voltage corresponds to the voltage
stated on the appliancerating label.
t Toreducethe risk of re or electric shock, do not expose this applianceto rain or moisture.
t Do not overload the power cord or power outlet.
t Do not let the cord hang over the edge of atableor counter, or touchany hot surface.
t Do not allow anything to rest on or roll over the power cord and signal cable.
t Protectthe power cord and signal cablefrom being trampled.
t Do not expose the power cord and signal cableto moisture.
“More information https://www.caravansplus.com.au"
6
Important Safety Instructions
t Do not dismantlethis productby yourself, as this may cause damage. There are no user-
serviceableparts contained in the TVset.
t If your TVset has been damaged, contactthe after sales support line for adviceor take
it to alocal servicecentre or for inspection or repair. Noliability can be accepted for any
damage caused by non-compliancewith these instructions or any other improper use or
mishandling of appliance.
t Do not applyexcessive forceto the screen when cleaning.
t Do not clean the screen with water or chemical cleaners as this may damage the LCD
screen surface.
TVwith Class 1 construction shall be connected to amain socket outlet with aprotective
earthing connection.
WARNING:
TO PREVENTDAMAGEWHICH MAY RESULT IN FIREOR AN ELECTRICSHOCK HAZARD, DO
NOTEXPOSETHIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
$"65*0/4tToreducethe risk of electric shock, do not perform any servicing other than
that contained in the operating instructions unless you are qualied to do so.
tAny changes or modications not expresslyapproved by the party responsible
GPSDPNQMJBODFDPVMEWPJEUIFVTFSTBVUIPSJUZUPPQFSBUFUIFFRVJQNFOU
This symbol indicates that dangerous voltageconstituting arisk of
electric shock is present within this unit.
This symbol indicates that there are important operating and
maintenance instructions in the documentation accompanying this unit.
CAUTION:TO PREVENTTHERISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOTREMOVE COVER (OR BACK).
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL
“More information https://www.caravansplus.com.au"
7
Accessories
The conguration of the components may look dierent from the following
illustration.
795$',2
86%
302'( 602'(
,1)2 '9'6(783
(3*
Car adaptor
“More information https://www.caravansplus.com.au"
8
Connections and functions
Front View
BackView & Conrol Connection
1.Press “STANDBY” button to turn standby
2.Press“SOURCE” to select the input source.
3.Press “MENU”to bring up the main menu
on the screen.
4.Press “CH+” or “CH-”to scan through channels.
5.Press ‘VOL+” or “VOL-”to increase or decrease
the volume.
8.POWER INDICATOR:Shows red in standby mode,
shows blue when your TV is switched on.
9.REMOTE SENSOR:Infrared sensor for the
remote control
89
6.Press ” “ button to play/pause the program in DVD mode.
7.Press ” “ button to eject the program in DVD mode.
1.DC IN: power input
2.USB:Connect to portable USB device
3.HDMI:Connect the HDMI output jack of DVD
4.YPbPr(Component) output jack of DVD
5.PC AUDIO:Connect the Audio output jack of PC
6.VGA:Connect the PC-RGB output jack of PC
9.VIDEO:Connect the VIDEO output jack of DVD
10.R/L:Connect the R/L audio output jack of DVD
11.RF:Connect the antenna
7.Coax: Connect the SPDIF receiver
8.HEADPHONE:Connect the earphone
“More information https://www.caravansplus.com.au"
9
Remote ControlRemote Control
STANDBY:
SOURCE: Press to cycle through the input source.
PMODE: Select picture mode.
SMODE: Select sound mode.
AUDIO:
SLEEP: Sets the TV sleep time.
MUTE: Press to mute the sound.Press again or press V+ to
un-mute the TV.
0-9:TV channel number select.
:Return to the previous channel viewed.
FAV: Display your favourite channel list.
MENU:Brings up the main menu to the screen.
EXIT: Press to close the on-screen display.
DISPLAY:Press to display the source and channel’s
information.
/ / / /OK ENTER:Allows you to move, select and setup
the OSD options.
VOL+/-:Volume up/down.
CH+/-: Channel up/down.
TV MODE
“More information https://www.caravansplus.com.au"
10
Remote Control
NUMBERBUTTONS:Press 0-9 to select a teletext page.
TEXT: Press to switch between TV and Teletext mode.
COLOUR BUTTONS:Select 4 preferred teletext pages.
HOLD: Freeze the current page.
REVEAL: Reveal or hide the hidden words.
SIZE: Change the picture size.
SUBTITLE: Displays subtitles.
INDEX:Request indexpage when indexis valid.
* Teletext or Austext is no longer available, nor is
there any plan for a replacement teletext service
in Australia.For more information, please visit
the websites of the Australian channel providers.
However, one teletext option,“closed captions”, is
still working on most Australian television channels.
This service allows you to activate subtitles while
watching normal television programs that provide it.
TELETEXT MODE*
TV/RADIO
USB
P.MODE S.MODE
INFO DVD SETUP
EPG
10 10+
“More information https://www.caravansplus.com.au"
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Axis Téléviseur LED
