AXA Remote 2.0 S duo set Manuel utilisateur
AXA Remote 2.0 S duo set
Information
You have just acquired a high quality AXA product. The
instructions below must be followed closely in order to
effectively install and operate this product.
Application:
Wide awning and top-hung windows, opening outwards
Installation tools (recommended):
Tape measure, (cordless) drill, screwdriver, Ø 2 mm drill bit,
pencil or bradawl, screw hook and allen key
Installation location: Minimum required
installation space:
Window width: minimum 100 cm - maximum 150 cm
Minimum window height: 30 cm.
Maximum range of remote control: distance 10 m.
37-010.2 (2-17)
User manual
Remote control (figure A):
The remote control has 3 buttons: Open, Stop and Close.
If the Open or Close button is pressed briefly, the window opens
or closes fully.
If the Open or Close button is pressed for longer, the window
opens or closes while the button is kept depressed. If the Stop
button is pressed, the movement stops.
Always point the remote control 12 at the front of the
closing unit 3(figure B).
Configuring the remote control and
synchronising the closing units requires a
specific configuration sequence
1Insert 2x AAA batteries 1into the remote control 12
(figure
C).
2 Connect closing unit 1 to closing unit 2 with the
connection lead supplied 13 (figure D).
3Connect the adapter lead 2to one of the closing units.
Insert the adapter into the power socket (figure D).
Open
Stop
Close
A B
40 mm
38 mm
Window
Frame
50
88
26 26
310
38
Package contents
1. (2x) AAA Batteries
2. (1x) Adapter
3. (2x) Closing unit
4. (2x) Window casing plate
5. (2x) Drill template
6. (2x) Cover
7. (2x) Window plate
8. (2x) Screw hook
9. (4x) 3.5 x 30 mm screws
10. (18X) 4.0 x 40 mm screws
11. (2x) Allen key
12. (1x) Remote control
13. (1X) 73 cm connection lead
1
3
4
6
2
5 7
8
9
1011 12
C
1
300
mm
Awning/top-hung window
min. 100 cm, max. 150 cm
min.
30 cm
max.
100 cm
300
mm
Remote controlled synchronous window openers EMC 2004/108/EC
13
EN
380 mm
Installation manual
Installation preparation
7Check whether the window opens and closes effortlessly.
8Mark the middle of the window on the window casing.
9From the centre, mark off a distance of 300 mm
both left and right of the centre (figure F).
This line serves as a marking for the drill template.
10 Place a drill template 5, with the centre of the V sign on the
marked central point, firmly against the window and window
casing (figure G). Mark the hole (figure H) and screw the
screw hook 5into the window through the opening of the
drill template (pre-drill Ø 2 mm). Use this screw hook to
properly close the window; ensure the drill template is firmly
against the window and window casing (figure I). Pre-drill
the attachment points for the drill template (Ø 2 mm).
11 Fix the drill template in place using the screws 9
(3.5 x 30 mm) and remove the screw hook (figure I).
12 Repeat steps 10 and 11 with the second drill template on
the right hand marking.
13 Pre-drill the 2 x 7 holes (figure J) using a Ø 2 mm drill bit.
14 Remove the drill templates.
Installation
15 Mount both window plates 7(using pre-drilled holes) with
2 x 4 screws 10 (4.0 x 40 mm)* (figure K).
When using a battery drill, you must make the
last few tightening revolutions by hand
16 Mount both window casing plates 4(using pre-drilled
holes) with three 4.0 x 40 mm screws (figure K).
17 Turn the adjusting screw for both window casing plates fully
in (figure K).
18 Slide closing unit 1 onto the window casing plate; keep the
window slightly open when doing so (figure L).
G
J
H
4 The LED light in the closing unit will come on for 20 seconds
(green). Press within these 20 seconds the Open button (top
button) on the remote control. The light will briefly turn off
when configuration is taking place.
5Let the chains for both closing units fully unwind
(figure
E).
The configuration time is 20 seconds. The LED light
will switch off once this time has elapsed. If you want
to configure the remote control or another remote
control, you must briefly remove the adapter and then
re-insert it. Then repeat steps 3 to 5.
6The closing units are now ready for mounting on the window
casing. If
required, the wires can be removed from the
closing units.
D
* For pine wood: Use four 4.5 x 45 mm screws.
AXA Remote 2.0 S duo set
Remote controlled synchronous window openers EMC 2004/108/EC
37-010.2 (2-17)
2
F
I
E
220 V
300 300
centre of the window
EN
4x 3x
2
19 Slide the block on the chain fully over the window plate.
The block will fix itself in place.
Final assembly
20 Screw closing unit 1 in place using the 2 screws 10 (pre-drill
Ø 2 mm), one on the left-hand side and one on the
right-hand side of the unit (figure M).
When doing so, hold the closing unit and ensure it
stays parallel to the window.
Screw in the middle of the groove in case adjustment
is needed.
21 Repeat steps 19 to 21 for closing unit 2.
22 Connect the two closing units with the lead supplied 13 .
Conceal these in the closing unit or in a cable duct.
The adapter can be connected to either closing unit. Decide
if you want the adapter wire to come out the left or right
side of the closing unit (depending on the location of
the power socket).
23 Click the adapter wire into the closing unit (figure N):
- Lead the wire from the left-hand side of the closing unit
(figure N) and place the adapter in the power socket.
Or:
- Lead the wire on the right through the groove (figure N)
of the closing unit and under the designated hook
(figure N).
Push the adapter into the power socket.
The position of the interference device in the wire may not be
changed.
Ensure that the wire is placed neatly along the window casing.
24 Close the window with the remote control. If the window
closes properly, the LED on the closing units will briefly light
up (figure O).
Configuring the closing unit:
25 The closing units stop flashing once they are fully closed.
After unscrewing the outside screws of the closing unit, you
can adjust the closing position with the adjusting screw.
If the window does not close completely to normal position:
If the window is not closed enough (the window moves or a
draft comes through the window), you must turn the adjustment
screw to the left (figure P).
For effective operation, we recommend not adjusting the
closing units too tightly.
AXA Remote 2.0 S duo set
37-010.2 (2-17)
3
K
L
N
Remote controlled synchronous window openers EMC 2004/108/EC
M
==
EN
If the closing unit does not lock completely:
If the closing unit does not yet close properly, the LED light will
flash. In this case, the unit is too tight.If the closing unit has
been configured too tightly, you must turn the adjustment screw
to the right (figure Q). Press the close button on the remote
control once again and check whether the closing unit closes
properly. Repeat this process until the unit closes properly.
26 Once again, check whether the window opens and closes
properly by fully closing and opening the window once. Re-
peat step 26 if the window does not flow or close properly.
Assembly cover:
27 Slide both covers 6from the front onto the closing units
until they can go no further (figure R).
28 The AXA Remote controls have now been synchronised for
use with one window.
- A remote control can be configured to an unlimited
number of window units.
- A window unit can be configured to a maximum of
8 remote controls.
Troubleshooting
The window does not close
• Check that the installation steps have been followed
correctly.
• Disconnect the chains from the window and check that the
window does not become stuck and operates without
problems.
• The unit has been configured too tightly. The closing units
may sometimes not properly close the window (for example,
the expansion and contraction of the window causes by tem-
perature variances) if it has been configured too tightly.
Unscrew the outside 2 screws of the closing units
(figure
M) a few turns. Turn the adjustment screws fully to
the right (figure Q). Repeat steps 26 to 27. Screw the
closing units tight again with the 2 outside screws.
The unit does not react or reacts insufficiently
• Remove the adapter connection from the socket and wait
for 1 minute. Press a button on the remote control as if you
are about to use the units. Replace the adapter. Now try to
use the unit by pressing one of the buttons on the remote
control.
• To save energy, the unit switches to sleep mode after a
certain period of time; that is why you sometimes need to
press twice on the remote control to activate the unit.
• Environmental factors could have an impact on the range of
the remote control. Full sun, very close illumination at the
front of the unit or a dusty/moist environment can reduce
the remote control distance. In this case, you must move
closer to the closing units to operate them.
• The batteries may be flat (have insufficient power). Replace
the batteries in the remote control.
Configuring different units with the same remote control
• Briefly remove the batteries from the to-be-configured
window unit or briefly remove the adapter from the power
socket and wait 1 minute. Replace the batteries or the
adapter. Continue to configure the remote control so long as
the LED light remains green (20 seconds) (see figure C).
Ventilation capacity
According to NEN 1087 and NEN 8087, which identify
minimum ventilation per area, the AXA Remote 2.0 complies
with the minimum ventilation capacity of 37 m3/hour per
area, based on a window surface area of 0.42 m2. Due to its
many opening possibilities, the AXA Remote 2.0 is also
suitable for aeration. For the mentioned window size, each
AXA Remote 2.0 is able to sufficiently ventilate an area of
33.3 m2. The AXA Remote 2.0 also complies with the
capacity guideline established in NPR 1088, because it
enables continuous opening and closing. This allows the
required ventilation to be arranged.
NB. The AXA Remote is only intended for objects with a
residential or office purpose.
AXA Remote 2.0 S duo set
37-010.2 (2-17)
4
Remote controlled synchronous window openers EMC 2004/108/EC
O
R
PQ
220 V
EN
Autres manuels AXA Télécommande
Manuels Télécommande populaires d'autres marques
Panasonic
Panasonic EUR7622KB0 Manuel utilisateur
Bang & Olufsen
Bang & Olufsen Beo4 Manuel utilisateur
Sunwave Tech.
Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Manuel utilisateur
Multiplex
Multiplex PROFI TX 9 Manuel utilisateur
One Remote
One Remote RMB4 Manuel utilisateur
FUTABA
FUTABA 9ZAP - PART2 Manuel utilisateur
