Avtek TT-BOARD PRO Series Manuel utilisateur
1
Avtek TT-BOARD seria PRO
Tablica interaktywna
INSTRUKCJA
INSTRUKCJA
2
Indeks
PL………………………………………………………………2
EN……………………………………………………………..12
DE……………………………………………………………..22
FR……………………………………………………………..33
CZ……………………………………………………………..43
SK……………………………………………………………..53
HU……………………………………………………………..63
RO……………………………………………………………..73
RU……………………………………………………………..82
INSTRUKCJA
3
Zawartość
1 Wprowadzenie··········································································· ···· ······· 3
1.1 Zawartość opakowania ·························································· ···· ······· 3
1.2 Wymagania systemowe ························································· ···· ······· 3
1.3 Środowisko pracy·································································· ···· ······· 4
2 Montaż tablicy interaktywnej Avtek TT-BOARD Pro········································ 4
2.1 Instalacja półki interaktywnej ································································ 4
2.2 Instalacja ścienna tablicy interaktywnej ·················································· 5
3 Jak używać tablicy interaktywnej Avtek TT-BOARD Pro ···································· 7
3.1 Kalibracja. ························································································ 7
3.2 Paski skrótów···················································································· 8
5 Pytania i odpowiedzi ················································································ 9
INSTRUKCJA
4
Najnowszą instrukcję obsługi oraz wszelkie informacje
dotyczące tablic interaktywnych Avtek można znaleźć na
stronie http://www.avtek.eu
Uwaga:
Proszę dokładnie zapoznać się z tą instrukcją przed użyciem produktu. Instrukcję należy
zachować do przyszłego użytku.
Ostrzeżenie:
Aby uniknąć porażenia prądem należy unikać instalowania tablicy interaktywnej w
miejscach o bardzo wysokiej wilgotności.
Używając produktu należy unikać jego kontaktu z ogniem oraz długiego wystawiania na
bezpośrednie światło słoneczne.
Uwaga:
Jeśli tablica zamontowana jest na ścianie, musi być zamontowana prosto.
Nie należy używać ostrych lub twardych narzędzi do pisania po powierzchni tablic
INSTRUKCJA
5
1 Wprowadzenie
1.1 Zawartość opakowania
Po otwarciu opakowania należy sprawdzić zawartość. W przypadku
braku lub uszkodzeniu jakiejkolwiek z wymienionych części prosimy
skontaktować się ze sprzedawcą.
Nazwa części
Ilość
Tablica interaktywna
1
Przewód USB 6m
1
Uchwyt montażowy ścienny
4
Śruba rozporowa
8
Śrubka
4
Instrukcja
1
Uchwyty na markery*
2
Płyta CD z oprogramowaniem*
1
Zestaw półki interaktywnej
Ilość
Półka interaktywna
1
Chwyty montażowe
2
Śrubka
6
Pisaki
4
Wskaźnik
1
Przewód USB 1,5m
1
*Zależnie od wersji tablicy
1.2 Wymagania systemowe:
Zalecane parametry systemu
Procesor
1 GHz x86
Pamięć
1 Gb
Dysk twardy (wolna
przestrzeń)
10 Gb
Rozdzielczość ekranu
1200x800
Port USB
Dostępny
INSTRUKCJA
6
1.3 Środowisko pracy
By uniknąć problemów i uszkodzeń prosimy używać i przechowywać produkt w
środowisku spełniającym następujące wymagania:
Temperatura przechowania/transportu
-40℃do 70℃
Wilgotność przechowania
20％do 93％（40℃）
Ciśnienie atmosferyczne
86k Pa do 106k Pa
Wilgotność środowiska pracy
10% do 90%
Temperatura środowiska pracy
-20℃do 60℃
2 Montaż tablicy interaktywnej Avtek TT-BOARD PRO
2.1 Instalacja półki interaktywnej
1 Przykręć uchwyty w kształcie litery L do półki interaktywnej:
INSTRUKCJA
7
2 Użyj śrubek z tyłu tablicy do przytwierdzenia półki:
UWAGA: Porty USB powinny być skierowane do tyłu tablicy
3 Po zainstalowaniu półki, połóż pisaki według kolorów na odpowiednie miejsca.
Kolorowe naklejki odpowiadają kolorom, które aktywowane będą po podniesieniu
pisaka. Miejsce bez naklejki przeznaczone jest na wskaźnik teleskopowy. Miejsce
na półce oznaczone napisem ERASER przeznaczone jest na żółty pisak
aktywujący gumkę w oprogramowaniu Avtek Interactive Suite.
4 Użyj 1,5m kabla USB by podłączyć tablicę do półki interaktywnej, a następnie 6m
kabla USB do podłączenia półki do komputera.
UWAGA: Półkę interaktywną należy zamontować przed powieszeniem
tablicy na ścianie –w innym przypadku montaż będzie utrudniony.
2.2 Instalacja ścienna tablicy interaktywnej
(1) Do instalacji potrzebna jest metrówka, śrubokręt oraz wiertarka
✓Wybierz odpowiednie miejsce do instalacji tablicy, które pozwoli również łatwo
podłączyć komputer.
✓Zaznacz na ścianie miejsca w których wywiercane będą otwory.
✓Wywierć 8 otworów montażowych
TT-BOARD 80 h = 1131mm, W = ok. 1440 mm
TT-BOARD 80 Pro h = 1131mm, W = ok. 1440 mm
TT-BOARD 100 Pro h = 1274 mm, W = ok. 1980 mm
✓Przykręć uchwyty montażowe do ściany.
INSTRUKCJA
8
(2) Powieś tablicę na czterech uchwytach montażowych
INSTRUKCJA
9
3 Jak używać tablicy Avtek TT-BOARD Pro
Uwaga:
Przed pierwszym użyciem należy zainstalować dołączony na płycie sterownik do tablicy.
By potwierdzić czy tablica została z powodzeniem połączona, sprawdź ikonkę sterownika:
1. znaczy, że tablica nie została rozpoznana.
2. znaczy, że połączenie zostało nawiązane.
3.1 Kalibracja
Po zainstalowaniu sterownika na pulpicie pokaże się nowa ikona: . Zacznij od
dwukrotnego kliknięcia tej ikony by włączyć sterownik, który nawiąże połączenie z tablicą.
Gdy ikona pojawi się w prawym dolnym rogu ekranu, kliknij ją prawym przyciskiem
myszy , a następnie kliknij “Kalibracja”. Wyświetli to ekran do kalibracji:
Użyj dołączonego do zestawu pisaka i dotykaj (przytrzymaj kilka sekund) środka każdego
krzyżyka . Po wyznaczeniu czterech punktów kalibracja zostanie zakończona.
INSTRUKCJA
10
W razie potrzeby z ekranu kalibracji w każdej chwili można wyjść naciskając przycisk
ESC.
Po skalibrowaniu tablicy można rozpocząć pracę z oprogramowaniem Avtek Interactive
Suite. Instrukcję do oprogramowania można znaleźć na stronie http://avtek.pl.
3.2 Paski skrótów
Aby ułatwić korzystanie z tablicy interaktywnej na jej bokach umieszczone zostały paski
skrótów, dzięki którym można szybko włączać najpotrzebniejsze funkcje oprogramowania
Avtek Interactive Suite.
1. Nowa strona –otwiera nową stronę
2. Następna strona –przechodzi do następnej strony
3. Poprzednia strona –przechodzi do poprzedniej strony
4. Kursor –wybiera funkcję zaznacz
5. Pisak –wybiera funkcję pisak
6. Zwiększ grubość pisaka –zwiększa grubość pisaka
7. Zmniejsz grubość pisaka –zmniejsza grubość pisaka
8. Zapisz –zapisuje plik
9. Cofnij –cofa ostatnią zmianę
10. Ponów –ponawia ostatnią cofniętą zmianę
11. Rozpoznawanie pisma –włącza tryb rozpoznawania pisma odręcznego
12. Zmień okno –przełączanie między trybami okna i trybem przeźroczystym
13. Reflektor –pokazanie wybranego obszaru ekranu
14. Nagrywanie ekranu –funkcja nagrywania ekranu
15. Przycisk niestandardowy –funkcja zdefiniowana przez użytkownika
16. Kalibracja –otwiera funkcję kalibracji dotyku
Table des matières
Langues :
Autres manuels Avtek Tableau blanc interactif
