Avidsen HomeSecure 127055 Manuel utilisateur
CONNECTED WIRELESS ALARM
HomeSecure
The alarm system that watches over your home
Ref.127055
www.avidsen.com
V3
DÉTECTION DE
MOUVEMENT DÉTECTION D’OUVERTURE SIRÈNE INTÉGRÉE WiFi RÉSEAU MOBILE
MOTION
DETECTION OPENING DETECTION BUILT-IN SIREN WIFI MOBILE NETWORK
EN
EN3
EN 2
TABLE OF CONTENTS
A - SAFETY
INSTRUCTIONS
1 - OPERATING PRECAUTIONS 05
2 - MAINTENANCE AND CLEANING 05
3 - RECYCLING 05
B - PRODUCT
DESCRIPTION
1 - KIT CONTENTS 06
2 - CENTRAL UNIT 06
3 - MOVEMENT DETECTOR 07
4 - REMOTE CONTROL 08
5 - OPENING DETECTOR FOR
DOORS AND WINDOWS 08
6 - MEANING OF THE WARNING LIGHT 09
C - INSTALLATION
1 - CENTRAL UNIT START-UP 10
2 - INSERTING A SIM CARD 11
3 - INSTALLING THE CENTRAL UNIT 11
4 - CONNECTING TO THE WIFI NETWORK
AND AVIDSENHOME APP 12
4.1 - Installing the mobile app and creating
an account 12
5 - INSTALLING THE MOVEMENT
DETECTORS 15
6 - OPENING DETECTOR 16
7 - PAIRING ACCESSORIES
TO THE ALARM 17
7.1 - Remote controls 17
7.2 - RFID badge 17
7.3 - Detectors 18
D - CONFIGURATION
1 - MANU TREE 20
2 - SETTINGS MENU: DETAIL 20
E - USE
1 - FULLY ARMED 22
2 - PARTIALLY ARMED 22
3 - DISARMED 22
4 - ALERT TRIGGER 22
5 - SOS FEATURE 23
6 - MAKING A CALL 23
7 - LIST OF CONTROLS AVAILABLE
BY PHONE 23
8 - LIST OF CONTROLS AVAILABLE
BY SMS 24
EN3
EN 2
F - TECHNICAL
AND LEGAL
INFORMATION
1 - TECHNICAL CHARACTERISTICS 25
2 - ADDITIONAL ACCESSORIES 26
3 - WARRANTY 26
4 - HELP AND ADVICE 27
5 - DECLARATION OF CONFORMITY 27
EN5
A - SAFETY INSTRUCTIONS
1 - OPERATING PRECAUTIONS
• This product is designed exclusively for indoor
use.
• Do not allow children to operate the product.
• When drilling, take care not to damage pipes or
electric cables under the surface.
• Do not expose the product to direct sunlight.
• Do not install the product in an environment
subject to large temperature variations or
signicant humidity.
• Do not place liquids or water containers on top
of the device.
• The mains adapter must remain easily accessible.
• Do not expose the movement detectors to direct
sunlight.
• Do not daisy-chain extension cords and/or multi-
socket adapters.
• Do not install near acidic chemicals, ammonia or
sources of toxic gases.
2 - MAINTENANCE AND CLEANING
• Always unplug the product from the mains before
carrying out any maintenance.
• Never use abrasive or corrosive substances to
clean the product.
• Use a lightly damp, soft cloth.
• Never use an aerosol to spray the product as this
may damage the internal workings.
3 - RECYCLING
Disposing of used batteries in household
waste is strictly forbidden. Batteries/
accumulators containing harmful
substances are marked with symbols
(shown opposite) which indicate that it is
forbidden to discard them in the household waste.
The corresponding heavy metals are referred to as
follows: Cd= cadmium, Hg= mercury, Pb= lead.
You can dispose of these used batteries/
accumulators at local waste treatment centres
(centres for sorting recyclable materials), which
are required to accept them. Keep batteries/button
cells/accumulators out of reach of children and
store them in a safe place not accessible to them.
They could be swallowed by children or pets. Risk
of death! In the event that a battery is swallowed,
consult a doctor or go to A&E immediately. Never
short-circuit the batteries, and do not burn or
recharge them as they may explode!
This logo denotes that devices no longer
in use should not be disposed of as
household waste. They are likely to
contain hazardous substances that are
dangerous to both health and the
environment. Return the equipment to your local
distributor or use the recycling collection service
provided by your local council.
Pour en savoir plus :
www.quefairedemesdechets.fr
EN 6
B - PRODUCT DESCRIPTION
1 - CONTENTS OF THE KIT
2 - CENTRAL UNIT
1
4 5 6
7 8 9
*
CLR SOS Enter
ESC
0 #
2 3
1
2
4
3
5
6
7
8
1Digital display
2Voice call button
3Numerical keypad
4Fully armed button (when no one is home)
5RFID badge reading zone/WiFi connection
indicator light
6Partially armed button (at night)
7Disarm button
8AvidsenHome application pairing button
1x1 2x2 3x2 4x1
7x2 8x6 9x66x1
5x1
1Central unit
2Movement detector
3Remote control
4RFID badge
5Opening sensor
6230 V A/C 50Hz mains adaptor / 12 V D/C 1A
7Wall mount for movement detector
8Screws for mounting the central unit and
movement detectors
9Wall plugs for mounting the central unit and
movement detectors
1
4 5 6
7 8 9
*
CLR SOS Enter
ESC
0 #
2 3
EN7
B - PRODUCT DESCRIPTION
9
10
12
13
11
9Loudspeaker and siren
10 Anti-tamper sensor
11 SIM card slot (SIM card not included)
12 Socket for mains adaptor plug
13 On/Off switch
3 - MOVEMENT DETECTOR
6
10
9
7
8
1
2
3
5
4
1Location for the supplied wall-mounting ball
2Power indicator light
3Detection window
4Connection button
5Location of the screw to open the cover
6Tamper-proof sensor
7Not used on this model
8Batteries (included): follow the indicated polarity
when replacing them.
9Detection cell
10 Radio communication antenna
EN 8
4 - REMOTE CONTROL
5
1
2
3
4
1Fully armed button: fully arms the system when
you leave your home
2Disarm button: also turns off the siren if it is
active.
3Partially armed button: only arms some of the
detectors (typically at night while you are home).
4SOS button: immediately triggers the alarm in
case of emergency
5Removable seal revealing the screw to open the
remote control to replace the battery if necessary
5 - OPENING DETECTOR FOR DOORS AND WINDOWS
1
2
3
4
5
1Batteries (included): follow the indicated polarity when replacing it.
2Magnet position indication (on the right edge of the cover)
3Magnetic sensor
4Tamper-proof sensor
5The cover above the magnet can be removed to access the area for screw mounting if
necessary.
B - PRODUCT DESCRIPTION
EN9
6 - MEANING OF THE WARNING LIGHTS
The lighting of certain buttons on the front of the central unit indicates the status of some of its functions:
Slow ashing: connection to the mobile network*
Rapid ashing: a problem occurred while connecting to the mobile network*.
Solid light: connection to the mobile network OK*
*requires a compatible SIM card (not included)
Slow ashing: connection to the WiFi network
Rapid ashing: a problem occurred while connecting to the mobile network
Solid light: connection to the WiFi network OK
Solid light: fully armed mode
Solid light: partially armed mode
Solid light:disarmed
Flashing: a radio transmission has just been received
B - PRODUCT DESCRIPTION
EN 10
1 - CENTRAL UNIT START-UP
Warning: your central unit and its accessories have tamper-proof sensors.If you install the central unit or
its live components, make sure to temporarily switch off the built-in siren.
Power your central unit using the mains adapter provided. Flip the on/off switch on the back of the central
unit to turn it on.
To continue the start-up without arming the central unit, the internal siren must be temporarily switched off:
Enter conguration mode by entering 123456 on the keypad and then
Enter
. The central unit displays
"Main Menu - Wi-Fi AP mode".
Use the buttons to select "System Setting". Conrm with the Enter button.
The central unit displays "System Setting - Date and Time". Use the buttons to select "Siren
Setup". Conrm with the
Enter
button. The central unit displays "Siren Switch – Built_in Siren" Conrm
with the
Enter
button. The central unit displays "Built_in Siren ON". Press and conrm with Enter
to display "Built_in Siren OFF" and switch off the built-in siren for the rest of the installation.
For more simplicity, please set the display language:
Enter conguration mode by entering 123456 on the keypad and then Enter symbol. The central unit
displays "Main Menu - Wi-Fi AP mode".
Use the buttons to select "System Setting". Conrm with the
Enter
button. The central unit
displays "System Setting - Date and Time". Use the /Enter buttons to select "Language" and
then the display language of your choice. Use the ESC button to return to the previous level to change
the settings.
Do not change any of the other available settings at this time.
C - INSTALLATION
Autres manuels pour HomeSecure 127055
1
Table des matières
Autres manuels Avidsen Système de sécurité
Manuels Système de sécurité populaires d'autres marques
EDM
EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manuel utilisateur
Highway Safety Group
Highway Safety Group EA401 Manuel utilisateur
Siren
Siren LED GSM Manuel utilisateur
Detection Systems
Detection Systems 7090i Instructions de montage
Se-Kure Controls
Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens FDM273 Manuel utilisateur