Aveli COMBI A3 Manuel utilisateur

Aveli COMBI A3

Laminator

Trimmer (3 types)

Corner rounder

Content

1. Important safety information. .....................................................................................…………................2

1.1 Important safety information laminator ............................................................................................ 2

1.2 Important safety information, trimmer.............................................................................................. 3

2. Exemption from liability .........................................................................................................................4

3. Use...................................................................................................................................................................... 4

4. Description ofthe device......................................................................................................................... 5

4.1. Functional switches and indication..................................................................................................... 6

4.2 Cutting head ........................................................................................................................................6

5.1.

Operation ................................................................................................................................................7

Laminator .............................................................................................................................................7

5.1.1 Hot lamination................................................................................................................................ 7

5.1.2 Cold lamination ..............................................................................................................................8

5.1.3. Clearing jammed lamination foil ..................................................................................................... 9

5.2.Trimmer .................................................................................................................................................10

5.2.1 Selecting thetypeofcut ..................................................................................................................10

5.2.2. Cutting material ............................................................................................................................. 11

5.2.3. Changing the cutting head............................................................................................................. 12

6.1

Cleaning the outer surface of the device..................................................................................................13

Cleaning the outer surface of the device...............................................................................................13

6.2 Cleaning the heating rollers................................................................................................................ 13

7. Technical documentation.......................................................................................................................14

8.Disposal .................................................................................................................................................15

9.Guarantee.............................................................................................................................................. 15

1. Important safety information

Follow these instructions for safe use and reliable operation of the device:

•Read this manual carefully and follow the instructions and information in the

machine.

• Keep this manual for future reference.

•Place the laminator on an easily accessible, level, dry, heat resistant and sufficiently

stable work surface. Do not place the laminator on the edge of the work surface.

1.1 Important safety information, laminator

• Do not use the device with a damaged power cord or plug.

•Never use the device near hot surfaces or in a humid environment and protect it from

direct sunlight and strong dust.

•Always switch the laminator off and pull the mains plug out of the socket when you are not

using the laminator, cleaning it or in the event of a fault.

•Never insert metallic objects (e. g. paper elips, staples etc.) or objects other than

laminating pouches which are intended for this laminator into the laminating pouch

infeed slot.

•Never laminate damp documents or organic objects (e.g. flowers, leaves etc.).

•Make sure that children do not insert any objects into the laminator. The device is

not a toy!

•Keep the laminating set away from pets.

•Do not leave the laminator unattended while it is operating and do not perform any

other activities du ring operation.

• Always switch the laminator off and pull the mains plug out of the socket when you

are not using the laminator, cleaning it or in the event of a fault.

• Make sure the On / Off switch is in the OFF position before connecting the unit to

the power supply.

•The device is used only for lamination of A3 size foils.

•The maximum thickness of the paper and the lamination film is 125 Mic. The

thickness of the laminating film is 80, 100 and 125 Mic. In case, lower or higher

thickness than specified, the laminating film may be squeezed and bubble formation.

If it happens, please turn off the laminatorand remove the laminating film.

• Do not use laminating foils designed for cold lamination during hot lamination. This

could damage the machine, the laminating film and the document.

•Do not cut the laminating pouches into pieces before laminating and do not in any

case cut off the sealed edges from the laminating sheets.

•DO NOT insert the open end of the film into the machine to prevent it from winding

inside the machine.

• After 30 minutes of lamination, a 30-minute break is recommended.

•The laminator will become hot during operation. You may burn yourself.

•Always let the laminator cool off completely before you clean it.

•If an object (sleeves, tie etc.) is unintentionally taken into the laminating pouch

infeed slot, immediately disconnect the mains plug.

1.2 Important safety information, trimmer.

•During moving or packing the device, never touch the machine near the cutting

head. The blades of the cutting head are very sharp. Danger of injury!

•Handle the device carefully.

• The trimeer is intended only for cutting paper, cards, photo paper and laminating

films.

•Remove all staples and paper clips from the paper before cutting.

•The blades of the cutting head must not be lubricated or sharpened.

• Do not use the machine if the cutting head or protective cover is damaged.

•When replacing the cutting head, be careful not to cut your fingers. Always avoid

contact with the knife edge

•Keep out of reach of children. The device is not a toy!

•If an object (sleeves, tie etc.) is unintentionally taken into the laminating pouch

infeed slot, immediately disconnect the mains plug.

2. Exemption from liability

Due to the constant development of technology, the functions of the product may differ. The

product and all accessories described in this documentation are subject to continuous

improvement and further development. For this reason, we reserve the right to change the

components, accessories, technical specifications and related product documentation

described in this documentation at any time without prior notice.

3. Use

This laminator with a trimmer can only be used for:

• hot and cold lamination of foils with thicknesses of 80, 100 and 125 Mic, the total

thickness of the laminated document (photos, pictures, cards, leaflets, etc.) being a

maximum of 0.6 mm.

• paper, cards, photo paper and laminating foils of the maximum size A3 format, the

material to be cut being not thicker than

• 3 sheets (80 g / m2) in a straight cut,

• 3 sheets (80 g / m2) in a wavy section,

• 3 sheets (80 g / m2) in perforation section.

• Any other use is considered as non-intended use. Arbitrary changes or modifications are

not permitted.

4. Description of thedevice

1Cutting head

2Guide rail

3Pressing rail with finger protection

4Function switch (temperature control)

5Indicator elements (LEDs)

6Laminator infeed

7Visual positioning aids incm

(lines,angles,scale)

8ON/OFF switch

9Anti-blocking slider(for clearing jams) (ABS)

10 Corner rounder (The function for rounding off

the corners is located on the reverse side of

the devices.)

4.1. Functional switches and indication

1- 2 Switch: cold and hot laminating

3- 4 ON/OFF switch

5READY indicator

6POWER indicator

4.2 Cutting head

1Lock settings

2Rotary knob to set the type of cut

5. Operation

Carefully unpack the device and place it on a flat and stable surface.

•Connect the mains plug to a socket and move the ON/OFF switch „ to ON .

Warning: Connect the mains plug to a properly installed socket with a

protective conductor (AC 220-240 V/ 50 Hz).

•The ready indicator - will turn from black to red within the next 3-4 minutes.

5.1 Laminator

The laminator can complete hot and cold lamination:

•In the case of hot lamination, the lamination foil is adhered together.

•In the case of cold lamination, the lamination foil is pressed together.

Select the lamination method according to the material to be laminated.

Note: Only cold lamination should be used for thermopaper and ultrasonic images!

5.1.1 Hot lamination

1) Plug the appliance into an easily accessible electrical socket.

2) Use the on/off switch on the right of the appliance to switch

on:"HOT", the red display (POWER indicator) lamp shows.

3) The drive motor for the transport rollers starts up. The correct

operating temperature is reached after about 3-5 minutes and the

green display (READY indicator) lamp shows.

4) Insert the document to be laminated in the pouches so that there is

a margin of approx. 3 - 5 mm to the edge of the foil on all side

Warning: Only use foil intended for hot laminating.

5) Insert the foil containing the document in the laminator's insertion

slot. Insert the ready closed side of the pouch first.

Note: To prevent the laminating foil from creasing, never insert the

open end of the foil pocket in the insertion slot of the laminator first.

The laminating process occurs automatically.

Warning: The lamination foil is very hot and soft when ejected

following lamination. Therefore, handle the laminated document

with due care!

Note: To flatten and smoothen the laminated product, place a book

or similar heavy, flat object on it.

6) When you have completed the laminating process, turn the

function switch to the right in COLD position and remove the power

plug from the power socket. Let the device cool down before

packing it away, for example.

Warning: The device is very hot directly after laminating! Risk of

injury!

5.1.2 Cold lamination

Attention: If you have just finished using the laminator for hot laminating, you must let

the laminator cool down. It takes about 30 minutes to cool down sufficiently.

1) Turn the function switch to the right in the COLD position.

Note: Only use cold lamination foil for cold laminating.

2) Remove the protective foil from the lamination foil.

3) Insert the document to be laminated in the lamination foil so that there is a margin of

approx. 3 - 5 mm to the edge of the foil on all sides.

4)Guide the laminating foil containing the document to be laminated in the laminator infeed

with the closed side first. The laminating process occurs automatically.

Note: To prevent the lamination foil from creasing, never feed the open side of the

lamination foil first in the laminator infeed.

5.1.3 Clearing jammed lamination foil

The device is equipped with an ABS switch (anti-blocking sliding switch) to clear foil

jams quickly.

Proceed as follows if the lamination foil jams:

1. Switch the device off: Set the On/Off switch to OFF.

2. Slide the ABS switch fully to the left.

3. Hold the laminator firmly and pull the lamination foil together with the document to

be laminated out of the laminator's infeed.

4. Slide the ABS switch fully to the right.

5. Clean the transport rollers of any deposits and residual adhesive by inserting a

folded piece of paper in the laminator infeed, refer to Chapter "Cleaning the transport

rollers".

Note: If foil jams occur repeatedly or jammed foil cannot be removed from the

laminator, please contact the sales representative place where you purchased the device

(refer to Guarantee).

Table des matières

Autres manuels Aveli Plastifieuse

Aveli

Aveli XS A4 Manuel utilisateur

Manuels Plastifieuse populaires d'autres marques

Renz

Renz HT 330 L Manuel utilisateur

Gfp

Gfp 44TH Manuel utilisateur

Lapis

Lapis Lamina006 Manuel utilisateur

Hama

Hama L44B Manuel utilisateur

PAVO

PAVO FLORIDA Manuel utilisateur

M-Triangel

M-Triangel MT-102 Manuel utilisateur

Akiles

Akiles PROLAM 230 Manuel utilisateur

D&K

D&K Masterpiece 550 Manuel utilisateur

Falcon

Falcon F-40 Manuel utilisateur

LEITZ

LEITZ EasyLaminator A4 Manuel utilisateur

LEITZ

LEITZ coldLAM CS9 Manuel utilisateur

kala

kala Starter 1080 Manuel utilisateur

Fellowes

Fellowes Venus A3 Manuel utilisateur

Qomolangma

Qomolangma FMJ-1400-WA-PLUS Manuel utilisateur

Opus

Opus Coverator 330 Manuel utilisateur

ALDI

ALDI OL 250-L Manuel utilisateur

Phoenix

Phoenix 2700-DH Manuel utilisateur

acropaq

acropaq AL-3400 Manuel utilisateur