AVE VCR 322 PLUS Manuel utilisateur

VCR 322 PLUS
MOBILE VIDEO CASSETTE
RECORDER
VHS
OPERATION MANUAL
(NTSC & PAL)


WARNING!
THIS EQUIPMENT GENERATES, USES, AND CAN RADIATE RADIO FREQUENCY AND IF
NOT INSTALLED AND USED IN ACCORDANCE WITH THE INSTRUCTIONS MANUAL, MAY
CAUSE INTERFERENCE TO RADIO COMMUNICATIONS. IT HAS BEEN TESTED AND FOUND
TO COMPLY WITH THE LIMITS FOR A CLASS A COMPUTING DEVICE PURSUANT TO
SUBPART J OF PART 15 FCC RULES, WHICH ARE DESIGNED TO PROVIDE REASONABLE
PROTECTION AGAINST SUCH INTERFERENCE WHEN OPERATED IN A COMMERCIAL
ENVIRONMENT.
OPERATION OF THIS EQUIPMENT IN A RESIDENTIAL AREA IS LIKELY TO CAUSE
INTERFERENCE IN WHICH CASE THE USER AT HIS OWN EXPENSE WILL BE REQUIRED
TO TAKE WHATEVER MEASURES MAY BE REQUIRED TO CORRECT THE INTERFERENCE.
WARNING: TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO
NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE!
CAUTION!
RISK OF ELECTRICAL SHOCK!
DO NOT OPEN!
CAUTION! TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
Copyright (c)1999
TransAmerican International, Inc.


5
CONTENTS
1. FEATURES...................................................................................................................... 6
2. SPECIFICATIONS ........................................................................................................... 7
3. ACCESSORIES ............................................................................................................... 8
4. FRONT PANEL................................................................................................................ 9
5. REAR PANEL ................................................................................................................ 11
6. WIRED REMOTE CONTROL ........................................................................................ 12
7. IR REMOTE CONTROL................................................................................................. 15
8. BASIC OPERATION...................................................................................................... 17
9. PROGRAMMING ........................................................................................................... 18
9.1 ACCESSING MAIN MENU .......................................................................................... 18
9.2 TIME & DATE SETUP ................................................................................................. 19
9.3 TITLER......................................................................................................................... 21
9.4 MESSAGES................................................................................................................. 22
9.5 RECORD SETTINGS................................................................................................... 24
9.6 DISPLAY SETTINGS................................................................................................... 26
9.7 RADAR GUN INTERFACE.......................................................................................... 29
9.8 MASTER RESET ......................................................................................................... 31
10. TROUBLESHOOTING................................................................................................. 32
AVE’s LIMITED EQUIPMENT WARRANTY FOR VCR-322-PLUS. ................................ 33

6
1. FEATURES
•IR Remote On Screen Programming
•Universal Time/date Display, Programmable ON/OFF
•3 Text Programmable On Screen Message Inputs
•20-character programmable title.
•Tape speed selection (SP/EP)
•Recycle recording on/off - Power Up Record
•Programmable display window position and 10 gray scales.
•Master reset sub-menu
•Tape insert auto recording detection
•Alarm Dwell 0-3 Min.
•Radar Gun Interface
•Record Protection
•Low Power Mode
•On Screen Time Remaining
•End Of Tape (EOT) Power Output
•Switched 12 VDC Output
•Optional Wired Remote

7
Description Specification
Video Input 1 P-P 75 ohm Terminated
Video Output 1 V P-P into 75 ohm Terminated, 2 V P-P
Unterminted
Horizontal Resolution 220 lines B&W and Color
Video S/N 42 dB
Audio Output -5 dBm
Audio S/N 38 dB
Audio Response 150Hz-8Khz
Operation Temperature -5 Deg °C to 40 Deg °C
Power Draw 0.7 Amp
Voltage 12 to 14 VDC
Dimensions 250W X 94H X 260D mm
Accessories IR wireless remote, Car Cord, battries, 12VDC
adaptor
Alarm Input Hi-Z or High Impedance
Normally Open Mode - closure to ground trig
gers alarm mode. Normally Closed Mode must
be shorted and when opened triggers alarm.
EOT End of Tape Output Open Collector, Normally Open
Imax=20ma@ 12 VDC max
Rader Gun Input RS-232
2. SPECIFICATIONS

8
Included accessories: • IR Remote Control
• Cigarette Cord Adaptor
• A/V Cables
• 2 AAA Batteries
• 110VAC Adapter to 12VDC (NTSC Only)
3. ACCESSORIES

9
CASSETTE COMPARTMENT
Insert the VHS cassette into this compartment to load the tape.
POWER
DONOT USE THIS BUTTON. VCR power is controlled by the internal microprosser. The
VCR will automatically power up when 12VDC applied. Red light on the power button
indicate that VCR’s power is ON.
STOP/EJECT
To stop the tape or eject a stopped tape. Green light on this button indicate that cassette
is in the VCR.
REC/SPEED
This button can also be used to start recording manually. A Dim Red light indicates that
the VCR speed is on SP mode. Green light indicate that VCR is in LP/EP mode. Orange
light indicate that the VCR is recording in LP/EP mode and a dark red light indicate that
the VCR is recording in SP mode. See programming section to set the speed of VCR.
4. FRONT PANEL

10
SENSOR
This sensor receives the infrared signal from the remote control.
REWIND
Use this button to rewind the tape in the stop mode or to perform a reverse picture search
in the play mode. A green light indicate that the VCR is rewinding the tape.
PLAY
Use this button to start the play back mode. A green light on this button indicate that the
VCR is in the Play back mode.
FAST FORWARD
Use this button to fast forward the tape from stop mode or to perform a forward picture
search during play back. A green light on this button indicate that VCR is fast forwarding
the cassette.
AUTO REPEAT
When the tape ends and auto repeat is on then the VCR automatically starts rewinding the
tape and to starts replay. A red light on this button indicates that the AUTO REPEAT is
ON. The tape will auto rewind and play again indefinitely while in this mode.
Table des matières
Autres manuels AVE Système de magnétoscope




















