
4
Contents
目录
1 DIMENSIONS AND WIRING尺寸和接线............................................................................. 6
1.1 Mini Mk8 M.M Mk8微型控制模块. ...................................................................................... 6
1.1.1 Fixing Holes and Dimensions 固定孔和尺寸.................................................................... 7
1.2 Wiring Schematic 配线线路图............................................................................................. 8
1.3 Electrical Specifications 电气规格........................................................................................9
1.3.1 Classifications 等级........................................................................................................... 9
1.3.2 Inputs and Outputs 输入和输出....................................................................................... 9
1.3.3 Cable Specifications 电缆规范..........................................................................................11
1.3.4 Terminals Description 接线端子描述.............................................................................. 12
1.4 Connection Between Mini Mk8 M.M. and Mk8 E.G.A
Mk8微型控制模块与Mk8 E.G.A.的连接. ............................................................................15
1.5 Connection Between Mini Mk8 M.M. and Mk7 D.T.I
Mk8微型控制模块与Mk7 D.T.I.的连接…………………………………........................................... 16
1.6 Sequencing Connection Diagram
多台Mk8微型控制模块排序连接图................................................................................... 17
2 OPTIONS AND PARAMETERS 选项和参数........................................................................ 18
2.1 Options选项……… ................................................................................................................ 18
2.2 Parameters 参数……............................................................................................................ 40
3 COMMISSIONING PROCEDURE 调试流程......................................................................... 48
3.1 Introduction to Commissioning 调试简介........................................................................... 48
3.1.1 Commissioning Procedure 调试流程................................................................................ 49
3.2 Installation Checks 安装检查 ............................................................................................. 49
3.2.1 Commissioning Checks 调试检查...................................................................................... 49
3.2.2 Operational Checks 运行检查 ......................................................................................... 49
3.2.3 Installation Precautions 安装注意事项............................................................................. 50
3.2.4 Maintenance and Servicing 维护和保养........................................................................... 50
3.3 Servomotors 伺服马达......................................................................................................... 50
3.3.1 Adjusting the Servomotor Potentiometer 调节伺服马达电位计..................................... 51
3.3.2 Servomotor Feedback Voltage 伺服马达反馈电压。....................................................... 52
3.3.3 Servomotors –Direction Change伺服马达 –改变马达转动方向................................... 53
3.3.4 Servomotors with Autoflame Valves带有Autoflame阀门的伺服马达............................... 54
3.4 Commissioning Fuel and Air Positions调试燃油和空气位置.................................................55
3.4.1 Starting Commissioning 开始调试….................................................................................. 56
3.4.2 Enter CLOSE Position 输入关闭位置................................................................................. 57
3.4.3 Enter OPEN Position 输入开启位置.................................................................................. 58
3.4.4 Enter START Position 输入启动位置 ............................................................................... 59
3.4.5 Phase Hold 阶段保持......................................................................................................... 60
3.4.6 Add Trim Data During Commissioning在调试阶段添加EGA调节数据.............................. 62
3.4.7 Commissioning VSD 调试变速驱动................................................................................... 64
3.4.8 Set GOLDEN START Position 设置黄金启动位.................................................................. 65
3.4.9 Set FGR START Position设置烟气再循环启动位................................................................ 66
3.4.10 Set HIGH Position 设置高火位置..................................................................................... 68
3.4.11 Set INTER Position 设置中间位置.................................................................................... 69