AutoEXACT AE150 Manuel utilisateur

1.5AMP MULTI-USE SMART BATTERY CHARGER

OUTPUT: 12Vdc 1.5A

INPUT:220-240Vac1A50/60HZ

5AMP MULTI-USEAUTOMOTIVE BATTERY CHARGER

OUTPUT: 12Vdc 5A

AE500E

INPUT: 220 - 240Vac 1A 50/60HZ

3AMP MULTI-USE SMART BATTERY CHARGER

OUTPUT: 12Vdc 3A

AE300E

INPUT: 220 - 240Vac 1A 50/60HZ

5AMP MULTI-USE AUTOMOTIVE BATTERY CHARGER

OUTPUT: 12Vdc 5A

AE500E

INPUT: 220- 240Vac1A50/60HZ

READ ENTIRE MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT

Model AE150/AE300/AE500

MULTI-USE SMART BATTERY CHARGER

OWNER’S MANUAL

Voltage: 12V Amperage: by Models

5A 3A

1.5A

Certified by

Californiia BCS Regulations

MULTI-USE SMART BATTERY CHARGER

MODEL NO. AE150/AE300/AE500

Input Voltage

Output Current Rating

220V - 240V AC 50Hz (E)

12V - 1.5A/3A/5A Max.

14.8V

17’’ L x 7.3’’ W x 4.8’’ H

1.1 lbs

Maximum Charge Voltage

Size

Weight

- 1 -

1. Battery Clip Cable Assembly

2. Ring Terminal Cable Assembly

3. LED Indicators

4. Mounting Holes

110V - 120V AC 60Hz (A)

FEATURES

SPECIFICATIONS

- 2 -

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ AND SAVE THIS SAFETY AND INSTRUCTION MANUAL

1. This manual contains important safety and operating instructions

for this battery charger/maintainer. Please read, understand and

follow these instructions and precautions carefully.

2. Use this charger only on 12 volts LEAD ACID, AGM and GELLED

ELECTROLYTE (GEL-CELL) batteries. Do not attempt to use on

other voltages and types of batteries (DRY CELL, NICKEL CADMIUM,

NICKEL METAL HYDRIDE, etc.) commonly found in small home

appliances. This may cause chargers and batteries to burst, resulting

in damage or injury to person and property.

3. Do not expose this charger to direct sunlight, rain or snow.

4. If the battery is installed, please make sure that the vehicle is

turned off all loads and no loads are presented.

5. Do not use attachments to this charger that are not recommended.

Non-recommended attachments may result in injury, electric shock, or

fire and voids the warranty.

6. To reduce risk of damage to electric plug and cord, pull by plug

rather than cord when disconnecting charger.

7. If it is necessary to use an extension cord, it should be properly

grounded cord. Use of improper extension cord could result in a risk

of fire and electric shock.

8. Do not operate charger with damaged cord or plug – replace the

cord or plug immediately.

9. Do not operate charger if it receives a sharp blow, been dropped,

or otherwise damaged in any way; take it to an authorized service

center for repair.

10. Do not disassemble charger; take it to an authorized service

center for repair. When service or repair is required. Incorrect

reassembly may result in a risk of electric shock or fire.

11. To prevent injury during cleaning or maintenance, disconnect all

batteries and move them to clear access to the unit. Unplug this

- 3 -

charger from the wall outlet. Use a slightly dampened cloth to clean

the housing and lead sets. Do not use solvents or soaps.

12. Place the power cords in a location where will not be stepped on,

tripped over, or subjected to stress or abuse of any kind.

13. Never attempt to charge a frozen battery. Allow the battery to

return to room temperature before connection. Suggested operation

range 0 C (32 F) to 50 C (122 F) in ambient temperature.

14. Never use this charger in or on any boat or watercraft directly.

You must remove the battery from the boat or watercraft and charge

the battery at the properly installed location of this charger.

15. It is not suggested to expose the charger to moisture and should

not be subjected to inclement weather.

PERSONAL PRECAUTIONS

RISK OF EXPLOSIVE GASES

1. Working in the vicinity of a lead acid battery is dangerous. Battery

generate explosive gases during operation. For this reason, it is of

utmost importance that you follow the instructions each time you use

the charger.

2. To reduce risk of battery explosion, follow these instructions and

those published by the battery manufacturer and manufacturer of any

equipment you intend to use in the vicinity of the battery. Observe

cautionary markings on these items.

3. Someone should be within range of your voice or close enough to

come to your aid when you work near a lead acid battery.

4. Have plenty of fresh water and soap nearby in case battery acid

contacts skin, clothing or eyes.

5. Wear complete eye protection and protective clothing.

6. Avoid touching eyes while working near battery.

7. Be extra cautious to reduce risk of dropping a metal tool onto the

battery. It could spark or short-circuit the battery or other electrical

- 4 -

parts and could cause an explosion.

8. Remove personal metal items such as rings, bracelets, necklaces

and watches when working with a lead acid battery. It can produce a

short circuit current high enough to weld a ring or the like to metal

causing a severe burn.

9. This appliance is not intended for use by persons (including

children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack

of experience and knowledge, unless they have been given

supervision or instruction concerning use of the appliance by a person

responsible for their safety.

10. Children should be supervised to ensure that they do not play with

the appliance.

PREPARING TO CHARGE

RISK OF CONTACT WITH BATTERY ACID. BATTERY ACID IS A

HIGHLY CORROSIVE SULFURIC ACID.

1. Be sure area around battery is well ventilated while battery is being

charged. Gas can be forcefully blown away by using a piece of

cardboard or other nonmetallic material as a fan.

2. Clean battery terminals. Be careful to keep corrosion from coming

in contact with eyes.

3. Inspect the battery for cracked or broken case or cover. If battery is

damaged, do not use charger.

4. If the battery is not sealed maintenance free, add distilled water in

each cell until battery acid reaches level specified by the manufacturer.

This helps purge excessive gas from cells. Do not overfill. For a

battery without cell caps, carefully follow manufacturer’s recharging

instructions.

5. If necessary to remove battery from vehicle to charge, always

remove ground terminal from battery first. Make sure all accessories

in the vehicle are off to ensure you do not cause any arcing.

6.Study all battery manufacturer’s specific precautions such as

- 5 -

removing or not removing cell caps while charging and recommended

rates of charge.

7. Determine voltage of battery by referring to car owner’s manual and

make sure it matches output rating of battery charger.

8. If the battery and terminals have a white or bluish crust on them, the

charging system may be having problem. These problems should be

corrected before the battery is replaced after charging.

CHARGER/MAINTAINER LOCATION

RISK OF EXPLOSION AND CONTACT WITH BATTERY ACID.

1. Locate charger as far away from battery as DC cables permit.

2. Never place charger directly above battery being charged. Gases

from battery will corrode and damage charger.

3. Never allow battery acid to drip on charger when reading gravity or

filling battery.

4. Do not operate charger in a closed area or restrict ventilation in any

way.

5. Do not set a battery on top of charger.

SETTING UP & OPERATIONS

1. Make sure the room has plenty of ventilation.

2. Mount this charger away from any vehicle repair or service.

Make sure never to start or run an engine near the batteries being

charged.

3. Be sure the total amperage used by this charger should not exceed

the amperage capacity of the supply source. If you do not know how

to determine this, have a qualified electrician determine the capacity

for you.

4. Connect and disconnect DC output clips only after setting any

charger switches to off position and removing AC cord from electric

outlet. Never allow clips to touch each other.

- 6 -

5. Make sure the battery terminals are clean. Wire brush them if

necessary. Clamp the black end (NEG, -) to the negative battery

terminal. Clamp the red end (POS, +) to the positive battery terminal.

6. Connect the charger to a grounded power receptacle that is

wired in compliance with local electrical codes.

Note that side mounted batteries will require the insertion of a lead

post adapter. Plain bolts are not safe. They will not allow for accurate

reading and should not be used.

CHARGE TIME CALCULATION

This charger has a rated output of Ampere. (by models) These outputs

will vary with the age and condition of the battery being charged.

Find your battery’s rating on the chart below, and note the charge time

given for each charger setting.

Use the following table to more accurately determine the time it will

take to bring a battery to full charge. Identify where your battery fits

into the chart.

Cars, Trucks, Pickup, etc.

BATTERY SIZE (RATING)

Motorcycle, Garden Tractor, etc.

5 hrs

6 hrs

3 hrs

3.5 hrs

8 hrs

6 hrs

15 hrs

18 hrs

23 hrs

11 hrs

6 hrs

3.5 hrs

10 hrs

12 hrs

15 hrs

7.5 hrs

100 CCA

120 CCA

200 CCA

300 CCA

400 CCA

500 CCA

600 CCA

750 CCA

NR: Not Recommended M: Maintenance

AE150 AE300 AE500

- 7 -

CHARGING WHEN BATTERY IS INSTALLED IN VEHICLE

1. Position the AC and DC cables to reduce the risk of damage by the

hood, door and moving or hot engine parts.

NOTE that if it is necessary to close the hood during the charging

process, ensure that the hood does not touch the metal part of the

battery clips or cut the insulation of the cables.

2. Stay clear of fan blades, belts, pulleys and other parts that can

cause injury.

3. Determine which post of the battery is grounded (connected) to the

chassis. If the negative post is grounded to the chassis (as in most

vehicles), see step to negative-grounded vehicle. If the positive post

is grounded to the chassis, see step to positive-grounded vehicle.

FOR A NEGATIVE-GROUNDED VEHICLE

Connect the POSITIVE (red) clip from the battery charger to the

POSITIVE (POS, +) ungrounded post of the battery. Connect the

NEGATIVE (black) clip to the vehicle chassis or engine block away

from the battery. Do not connect the clip to the vehicle chassis or

engine block sheet-metal body parts. Connect to a heavy gauge metal

part of the frame or engine block.

FOR A POSITIVE-GROUNDED VEHICLE

Connect the NEGATIVE (black) clip from the battery charger to the

NEGATIVE (NEG, -) ungrounded post of the battery. Connect the

POSITIVE (red) clip to the vehicle chassis or engine block away from

the battery. Do not connect the clip to the carburetor, fuel lines or

sheet-metal body parts. Connect to a heavy gauge metal part of the

frame or engine block.

Connect the AC supply cord to the electrical outlet for processing the

charging.

- 8 -

CHARGING WHEN BATTERY IS OUTSIDE VEHICLE

1. Connect the POSITIVE (red) charger clip to the POSITIVE (POS, +)

post of the battery.

2. Connect the NEGATIVE (black) charger clip to the NEGATIVE

(NEG, -) post of the battery.

3. Connect the AC supply cord to the electrical outlet.

4. When disconnecting the charger, always do so in the reverse order

of the connecting procedure and break the first connection while as

far away from the battery as practical.

NOTE that a marine battery must be removed and charged on shore.

To charge it onboard requires equipment specially designed for

marine use.

AC CONNECTIONS

1. This battery charger is for use on 110-120 Vac and 220- 240 Vac

separately. Check your AC volt and make sure the version you take

is correct.

2. The plug must be plugged into an outlet that is properly installed

and grounded in accordance with all local codes and ordinances.

3. The plug pins must fit the receptacles. Do not use with an

ungrounded system.

4. Never alter AC cord or plug provided. If it does not fit the outlet,

have prosper grounded outlet installed by a qualified electrician.

Improper connection can result in a risk of an electric shock or

electrocution.

- 9 -

CHARGING INDICTION

When the charger is being used, it shows LED lights as follows,

indicating the status of the charging.

NO AC Power (all lights off)

There is no AC power applied. Check the AC end.

STAND BY (green blinking only)

The clamps are not connected to battery properly.

CHARGING (green & red lit)

The charger is charging the battery.

DEFECTIVE BATTERY (yellow lit only)

The battery cannot hold a charge. Immediate

replacement is recommended.

DEEPLY DISCHARGED BATTERY (yellow blinking,

green & red lit)

It takes more time to charge a deeply discharged battery.

Replace the battery if the charger keeps indicating this stage.

75% CHARGED (green lit & red light blinking)

The battery is 75% charged and ready for load test or can

be returned to serve.

FULLY CHARGED (green lit only)

The battery is fully charged. The charger will shift to the

maintenance mold.

75%

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels autoEXACT Chargeur de batteries

autoEXACT

autoEXACT AE1000E Manuel utilisateur

Manuels Chargeur de batteries populaires d'autres marques

AA Portable Power Corp

AA Portable Power Corp Universal Smart Charger Manuel utilisateur

Enelion

Enelion Vertica Manuel utilisateur

RCA

RCA CHU6 Manuel utilisateur

ANSMANN

ANSMANN ALCT 6/24-10 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi UC 18YRSL Guide de dépannage

Olympus

Olympus B-20 LPC Manuel utilisateur

Exibel

Exibel ZH1708143 Manuel utilisateur

Lenmar

Lenmar Mach 1 Manuel utilisateur

CTEK

CTEK MXS 5.0 Manuel utilisateur

ABB

ABB HT842379 Manuel utilisateur

Nitecore

Nitecore Superb Charger SC4 Manuel utilisateur

Renogy

Renogy RBC2125DS-21W Manuel utilisateur

Braun

Braun BWC02M Manuel utilisateur

CTEK

CTEK MXS 3.6 Manuel utilisateur

Black & Decker

Black & Decker BDV090 Manuel utilisateur

Trinity

Trinity DPD Manuel utilisateur

Hulkman

Hulkman Sigma 1 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA koppla Manuel utilisateur

autoEXACT AE150 Manuel utilisateur

Manuels Chargeur de batteries populaires d'autres marques