Autel TS609 Manuel utilisateur
i
Trademarks
Autel®, MaxiSys®, MaxiDAS®, MaxiScan®, MaxiTPMS®, MaxiRecorder®, and
MaxiCheck®are trademarks of Autel Intelligent Technology Corp., Ltd.,
registered in China, the United States and other countries. All other marks are
trademarks or registered trademarks of their respective holders.
Copyright Information
No part of this manual may be reproduced, stored in a retrieval system or
transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying,
recording, or otherwise without the prior written permission of Autel.
Disclaimer of Warranties and Limitation of Liabilities
All information, specifications and illustrations in this manual are based on the
latest information available at the time of printing.
Autel reserves the right to make changes at any time without notice. While
information of this manual has been carefully checked for accuracy, no
guarantee is given for the completeness and correctness of the contents,
including but not limited to the product specifications, functions, and illustrations.
Autel will not be liable for any direct, special, incidental, indirect damages or any
economic consequential damages (including the loss of profits).
IMPORTANT
Before operating or maintaining this unit, please read this manual carefully,
paying extra attention to the safety warnings and precautions.
For Services and Support
pro.autel.com
www.autel.com
www.maxitpms.com
1-855-288-3587/1-855-AUTELUS (North America)
0086-755-22672493/86532091 (China)
For technical assistance in all other markets, please contact your local
distributor.
ii
Safety Information
For your own safety and the safety of others, and to prevent damage to the
device and vehicles upon which it is used, it is important that the safety
instructions presented throughout this manual be read and understood by all
persons operating or coming into contact with the device.
There are various procedures, techniques, tools, and parts for servicing
vehicles, as well as in the skill of the person doing the work. Because of the
vast number of test applications and variations in the products that can be
tested with this equipment, we cannot possibly anticipate or provide advice
or safety messages to cover every circumstance. It is the automotive
technician’s responsibility to be knowledgeable of the system being tested. It
is crucial to use proper service methods and test procedures. It is essential
to perform tests in an appropriate and acceptable manner that does not
endanger your safety, the safety of others in the work area, the device being
used, or the vehicle being tested.
Before using the device, always refer to and follow the safety messages and
applicable test procedures provided by the manufacturer of the vehicle or
equipment being tested. Use the device only as described in this manual.
Read, understand, and follow all safety messages and instructions in this
manual.
Safety Messages
Safety messages are provided to help prevent personal injury and
equipment damage. All safety messages are introduced by a signal word
indicating the hazard level.
DANGER
Indicates an imminently hazardous situation that, if not avoided, will result in
death or serious injury to the operator or to bystanders.
WARNING
Indicates a potentially hazardous situation that, if not avoided, could result in
death or serious injury to the operator or to bystanders.
iii
Safety Instructions
The safety messages herein cover situations Autel is aware of. Autel cannot
know, evaluate or advise you as to all of the possible hazards. You must be
certain that any condition or service procedure encountered does not
jeopardize your personal safety.
DANGER
When an engine is operating, keep the service area WELL VENTILATED or
attach a building exhaust removal system to the engine exhaust system.
Engines produce carbon monoxide, an odorless, poisonous gas that causes
slower reaction time and can lead to serious personal injury or loss of life.
SAFETY WARNINGS
Always perform automotive testing in a safe environment.
Wear safety eye protection that meets ANSI standards.
Keep clothing, hair, hands, tools, test equipment away from all moving
or hot engine parts.
Operate the vehicle in a well-ventilated work area, for exhaust gases are
poisonous.
Put the transmission in PARK (for automatic transmission) or NEUTRAL
(for manual transmission) and make sure the parking brake is engaged.
Put blocks in front of the drive wheels and never leave the vehicle
unattended while testing.
Be extra cautious when working around the ignition coil, distributor cap,
ignition wires and spark plugs. These components create hazardous
voltages when the engine is running.
Keep a fire extinguisher suitable for gasoline, chemical, and electrical
fires nearby.
Do not connect or disconnect any test equipment while the ignition is on
or the engine is running.
Keep the test equipment dry, clean, free from oil, water or grease. Use a
mild detergent on a clean cloth to clean the outside of the equipment as
necessary.
Do not drive the vehicle and operate the test equipment at the same
time. Any distraction may cause an accident.
iv
Refer to the service manual for the vehicle being serviced and adhere to
all diagnostic procedures and precautions. Failure to do so may result in
personal injury or damage to the test equipment.
To avoid damaging the test equipment or generating false data, make
sure the vehicle battery is fully charged and the connection to the
vehicle DLC is clean and secure.
Do not place the test equipment on the distributor of the vehicle. Strong
electro-magnetic interference can damage the equipment.
v
CONTENTS
SAFETY INFORMATION................................................................................................II
SAFETY MESSAGES....................................................................................................II
SAFETY INSTRUCTIONS............................................................................................. III
1 USING THIS MANUAL........................................................................................... 6
CONVENTIONS............................................................................................................6
2 GENERAL INTRODUCTION.................................................................................8
MAXITPMS TS609 DISPLAY TABLET...................................................................... 9
MAXIVCI V200 – VEHICLE COMMUNICATION INTERFACE.................................... 13
OTHER ACCESSORIES............................................................................................. 14
3 GETTING STARTED............................................................................................ 16
POWER UP............................................................................................................... 16
REGISTER &LOG IN................................................................................................ 16
VCI CONNECTION....................................................................................................17
4 SERVICE PROCEDURES...................................................................................18
5 COMPLIANCE INFORMATION.......................................................................... 21
6 WARRANTY...........................................................................................................24
LIMITED ONE YEAR WARRANTY............................................................................. 24
6
1Using This Manual
This manual contains device usage instructions.
Some illustrations shown in this manual may contain modules and optional
equipment that are not included in your system. Contact your sales
representative for availability of other modules and optional tools or
accessories.
Conventions
The following conventions are used.
Bold Text
Bold text is used to highlight selectable items such as buttons and menu
options.
Tap OK.
Notes and Important Messages
Notes
ANOTE provides helpful information such as additional explanations, tips,
and comments.
NOTE
New batteries reach full capacity after approximately 3 to 5 charging and
discharging cycles.
Important
IMPORTANT indicates a situation that, if not avoided, may result in damage
to the test equipment or vehicle.
7
IMPORTANT
Keep the cable away from heat, oil, sharp edges and moving parts. Replace
damaged cables immediately.
Hyperlink
Hyperlinks or links that take you to other related articles, procedures, and
illustrations are active in electronic documents. Blue italic text indicates a
selectable hyperlink and blue underlined text indicates a website link or an
email address link.
Illustrations
Illustrations used in this manual are samples, the actual testing screen may
vary for each vehicle being tested. Observe the menu titles and on-screen
instructions to make correct option selection.
8
2General Introduction
When it comes to ultra-portability, MaxiTPMS TS609 (hereinafter referred to
as TS609) is your perfect companion. TS609 offers maximum convenience
and swift diagnosis. The intuitive user interface makes using the device
effortless through a 5.5-inch LCD touch screen that displays at 1280 x 720
quality. Together with the ability to quickly read and clear Original Equipment
Manufacturers (OEM) enhanced codes for TPMS module of the majority of
the makes and models on the market, TS609 provides you with superior
special functions for TPMS services with ease.
There are two main components of the TS609 system:
TS609 Display Tablet – the central processor and monitor for the
system.
MaxiVCI VCI200 (Vehicle Communication Interface) – the device for
accessing vehicle data.
This manual describes the construction and operation of both the devices
and how they work together to deliver diagnostic solutions.
9
MaxiTPMS TS609 Display Tablet
Functional Description
Figure 2- 1 Display Tablet Front View
1. 5.5” LCD Capacitive Touchscreen
2. Ambient Light Sensor – detects ambient brightness.
3. Power LED – indicates battery level & charging or system status.
4. TPMS Service Symbol – indicates the position of the embedded TPMS
antenna.
5. Lock/Power Button – long press button to turn tablet off and on. Quick
press button to lock screen.
The power LED displays green, yellow or red depending on the charging
status and operating state:
A. Green
Illuminates green when the Display Tablet is fully charged.
B. Yellow
10
Illuminates yellow when the Display Tablet is charging.
C. Red
Illuminates red when the Display Tablet is powered on and when a
problem is detected.
Figure 2- 2 Display Tablet Back View
6. Sticker
7. Rear Camera
8. Camera Flash
9. Speaker
Table des matières
Autres manuels Autel Équipement de diagnostic
Autel
Autel MaxiSys MS908SP Manuel utilisateur
Autel
Autel MaxiProgrammer 201 Manuel utilisateur
Autel
Autel AutoLink AL629 Manuel utilisateur
Autel
Autel MaxiSys MS909CV Manuel utilisateur
Autel
Autel MaxiIM KM100E Manuel utilisateur
Autel
Autel MaxiBAS BT609 Manuel utilisateur
Autel
Autel MaxiSan VAG405 Manuel utilisateur
Autel
Autel OTOFIX D1 Pro Manuel utilisateur
Autel
Autel MaxiSys Elite II Pro Manuel utilisateur
Autel
Autel MaxiDAS DS708 Manuel utilisateur
Autel
Autel MaxiTPMS TS501K TPMS Manuel utilisateur
Autel
Autel MaxiTPMS TBE200 Manuel utilisateur
Autel
Autel MaxiDAS DS708 Manuel utilisateur
Autel
Autel MaxiVCI Mini Manuel utilisateur
Autel
Autel MaxiSys MS908CV II Manuel utilisateur
Autel
Autel MaxiAP AP2500 Manuel utilisateur
Autel
Autel MaxiFlash VCMI Manuel utilisateur
Autel
Autel MaxiAP AP200 Manuel utilisateur
Autel
Autel MaxiPRO MP808BT Manuel utilisateur
Autel
Autel MaxiPro MP808 Manuel utilisateur
