AudioBahn A1200N Manuel utilisateur

XM READY CD PLAYER WITH FLIP-DOWN
DETACHABLE FACE iPOD DIRECT
USB INTERFACE AND REMOTE
A1200N
OPERATING INSTRUCTIONS
PLEASE RETAIN MANUAL FOR FUTURE USE AND REFERENCE
QUALITY, RELIABILITY, & PURE BLISS


Introduction
Dear Customer,
Congratulations on your purchase of the worlds finest brand of car audio products. Here at
Audiobahn Inc. we are devoted to making our musical reproduction the very best, and we are
pleased you have chosen our product. Through years of engineering expertise, hand
craftsmanship, and critical testing procedures, we have created a wide range of products that
reproduce music with all the clarity and richness you deserve.
For maximum performance we recommend you have your Audiobahn product installed by an
Authorized Audiobahn Dealer, as we provide specialized training through our Audiobahn
Installer Training Programs. Please read your warranty, keep your receipt, and original carton
for possible future use.
Great products and proper installation are only a small piece of the puzzle when it comes to
your system. Make sure that your installer is using only 100% authentic installation accessories
from the Audiobahn Connections. The Audiobahn Connections line has everything ranging
from the smallest terminal, to power wires up to 0 gauge, and 4 channel RCA cables.
To get a free brochure on Audiobahn products and Audiobahn Connections in the U.S. call
WARNING
Continuous exposure to sound pressure levels over 100 dB may cause
permanent hearing loss. High powered autosound systems may produce sound
pressure levels well over 135dB. Need we say more! Use common sense.
If after reading this manual, you still have questions regarding your product, we
recommend that you see your nearest Audiobahn Dealer. A list of Authorized
Audiobahn Dealers can be found on our web page. If you need further assistance, feel
free to call us at (800)488-8595 and ask for the Technical Department. Be sure to have
the model number, date of purchase, and invoice number available when you call.
The model number can be located on the outside of the carton. Record this in the space
provided below along with the date of purchase. It is a good idea to keep your receipt
with this, as you will need it in the case of a warranty repair or exchange.
Model Number:___________________ Date of Purchase: _____________________
3

Table of Contents
*OTUBMMBUJPO
5BLFPVUTDSFXCFGPSFJOTUBMMBUJPO
%*/'SPOU.PVOU.FUIPE"
*OTUBMMJOHUIFVOJU
3FNPWJOHUIFVOJU
%*/3FBS.PVOU.FUIPE#
6TJOHUIFEFUBDIBCMFGSPOUQBOFM
8JSJOH$POOFDUJPO
0QFSBUJPO
-PDBUJPOPGLFZT
4XJUDIJOHPOPGGUIFVOJU
'BDFQMBUFSFMFBTF
4PVOEBEKVTUNFOU
-PVEOFTT
%JTQMBZJOGPSNBUJPO
4FUUIFDMPDL
.VUF
&RVBMJ[BUJPO
-JRVJEDSZTUBMEJTQMBZ
3FNPUFTFOTPS
'MBTIJOH-&%
&41GVODUJPO
3FTFUGVODUJPO
3BEJPPQFSBUJPO
4XJUDIJOHUPSBEJPNPEF
4FMFDUJOHUIFGSFRVFODZCBOE
4FMFDUJOHTUBUJPO
-PDBMEJTUBODF
"VUPNBUJDNFNPSZTUPSJOH
QSPHSBNTDBOOJOH
4UBUJPOTUPSJOH
.POPTUFSFP
9.PQFSBUJPO
4XJUDIJOHUP9.NPEF
4FMFDUJOHVTFSQSFTFUDIBOOFM
4FMFDUJOHDIBOOFMVQEPXO
4FBSDIJOHDIBOOFM
4UPSJOHQSFTFUDIBOOFMT
9.NPEFTFMFDUJPO
$%PQFSBUJPO
4XJUDIJOHUP$%NPEF
4FMFDUJOHUSBDLT
1BVTJOHQMBZJOH
1SFWJFXJOHBMMUSBDLT
3FQFBUJOHUIFTBNFUSBDL
1MBZJOHBMMUSBDLTJOSBOEPN
&KFDUJOHBEJTD
$%$PQFSBUJPO
4XJUDIJOHUP$%$NPEF
4FMFDUJOHUSBDLT
1BVTJOHQMBZJOH
1SFWJFXJOHBMMUSBDLT
3FQFBUJOHJOEJWJEVBMUSBDLTPS
XIPMF$%T
1MBZJOHBMMUSBDLTJOSBOEPN
4FMFDUJOHEJTD
.1PQFSBUJPO
4XJUDIJOHUP$%.1NPEF
&KFDUJOHBEJTD
4FMFDUJOHUSBDLTJOTJOHMFTUFQ
4FMFDUJOHEJSFDUPSZVQEPXO
1BVTJOHQMBZJOH
1SFWJFXJOHBMMUSBDLT
3FQFBUJOHUIFTBNFUSBDL
1MBZJOHBMMUSBDLTJOSBOEPN
4FMFDUJOHUSBDLTCZ
"414%"6%CVUUPO
%JTQMBZJOGPSNBUJPO
8."PQFSBUJPO
"VEJP%41.18."EFDPEFS
.JYFE$%PQFSBUJPO
*10%0QFSBUPO
%JTDOPUFT
3FNPUF$POUSPMIBOETFU
4QFDJGJDBUJPO
5SPVCMFTIPPUJOH
8BSOJOH%JTDMBJNFS
8BSSBOUZ

t 1--4ZOUIFTJ[FS4UFSFP3BEJP
t $%1MBZFS.11MBZFS8."1MBZFS
t 9.'VODUJPO
t *10%'VODUJPO
t 64#*OUFSGBDF
t "VUPNBUJD.FNPSZ4UPSJOH
t 'PME%PXO%FUBDIBCMF1BOFM
t 1SFTFU&RVBMJ[BUJPO
t &MFDUSPOJD4IPDLQSPPG&41'VODUJPO
t $%$IBOHFS$POUSPM
t "VYJMJBSZ*OQVU'VODUJPO
t 3FNPUF$POUSPM

Installation
.OTES
s #HOOSETHEMOUNTINGLOCATIONWHERE
THEUNITWILLNOTINTERFEREWITHTHE
NORMALDRIVINGFUNCTIONOFTHEDRIVER
s "EFOREFINALLYINSTALLINGTHEUNIT
CONNECTTHEWIRINGTEMPORARILYAND
MAKESUREITISALLCONNECTEDUP
PROPERLYANDTHEUNITANDTHESYSTEM
WORKPROPERLY
s 5SEONLYTHEPARTSINCLUDEDWITHTHE
UNITTOENSUREPROPERINSTALLATION
4HEUSEOFUNAUTHORIZEDPARTSCAN
CAUSEMALFUNCTIONS
s #ONSULTWITHYOURNEARESTDEALERIF
INSTALLATIONREQUIRESTHEDRILLINGOFHOLES
OROTHERMODIFICATIONSOFTHEVEHICLE
s )NSTALLTHEUNITWHEREITDOESNOTGETIN
THEDRIVERSWAYANDCANNOTINJURETHE
PASSENGERIFTHEREISASUDDENSTOP
LIKEANEMERGENCYSTOP
s )FINSTALLATIONANGLEEXCEEDSFROM
HORIZONTALTHEUNITMIGHTNOTGIVEITS
OPTIMUMPERFORMANCE
s !VOIDINSTALLINGTHEUNITWHEREITWOULD
BESUBJECTTOHIGHTEMPERATURESUCH
ASFROMDIRECTSUNLIGHTORFROMHOTAIR
FROMTHEHEATERORWHEREITWOULDBE
SUBJECTTODUSTDIRTOREXCESSIVE
VIBRATION
$).&2/.42%!2-/5.4
4HISUNITCANBEPROPERLYINSTALLEDEITHER
FROMh&RONTvCONVENTIONAL$).&RONT
MOUNTORh2EARv$).2EARMOUNT
INSTALLATIONUTILIZINGTHREADEDSCREWHOLES
ATTHESIDESOFTHEUNITCHASSIS
&ORDETAILSREFERTOTHEFOLLOWING
ILLUSTRATEDINSTALLATIONMETHODS
4!+%/543#2%7"%&/2%
).34!,,!4)/.
"EFOREINSTALLTHEUNITPLEASEREMOVETHE
TWOSCREWS
$).&2/.4-/5.4-ETHOD!
)NSTALLATION/PENING
4HISUNITCANBEINSTALLEDINANYDASHBOARD
HAVINGANOPENINGASSHOWBELOW
)NSTALLINGTHEUNIT
"ESUREYOUTESTALLCONNECTIONSFIRSTAND
THENFOLLOWTHESESTEPSTOINSTALLTHEUNIT
-AKESURETHEIGNITIONISTURNEDOFF
ANDTHENDISCONNECTTHECABLEFROM
THEVEHICLEBATTERYgSNEGATIVE
TERMINAL
$ISCONNECTTHEWIREHARNESSANDTHE
ANTENNA
0RESSTHERELEASEBUTTONONTHEFRONT
PANELANDREMOVETHECONTROLPANEL
SEETHESTEPSOFhTODETACHTHEFRONT
PANELv
,IFTTHETOPOFTHEOUTERTRIMRINGTHEN
PULLITOUTTOREMOVEIT
4HETWOSUPPLIEDKEYSRELEASETABS
INSIDETHEUNITgSSLEEVESOYOUCAN
REMOVEIT)NSERTTHEKEYSASFARASTHEY
WILLGOWITHTHENOTCHESFACINGUPINTO
THEAPPROPRIATESLOTSATTHEMIDDLELEFT
ANDRIGHTSIDESOFTHEUNIT4HENSLIDE
THESLEEVEOFFTHEBACKOFTHEUNIT
MM
MM
4AKEOUTSCREWBEFOREINSTALLATION

Installation
-OUNTTHESLEEVEBYINSERTINGTHESLEEVE
INTOTHEOPENINGOFTHEDASHBOARDAND
BENDOPENTHETABSLOCATEDAROUNDTHE
SLEEVEWITHASCREWDRIVER.OTALLTABS
WILLBEABLETOMAKECONTACTSO
EXAMINEWHICHONESWILLBEMOST
EFFECTIVE"ENDINGOPENTHEAPPROPRIATE
TABSBEHINDTHEDASHBOARDTOSECURE
THESLEEVEINPLACE
2ECONNECTTHEWIREHARNESSANDTHE
ANTENNAANDBECAREFULNOTTOPINCH
ANYWIRESORCABLES
3LIDETHEUNITINTOTHESLEEVEUNTILIT
LOCKSINTOPLACE
4OFURTHERSECURETHEUNITUSETHE
SUPPLIEDMETALSTRAPTOSECURETHEBACK
OFTHEUNITINPLACE5SETHESUPPLIED
HARDWARE(EX.UT-MMAND3PRING
7ASHERTOATTACHONEENDOFTHESTRAP
TOTHEMOUNTINGBOLTONTHEBACKOF
THEUNIT)FNECESSARYBENDTHEMETAL
STRAPTOFITYOURVEHICLEgSMOUNTING
AREA4HENUSETHESUPPLIEDHARDWARE
4APPING3CREWXMMAND0LAIN
7ASHERTOATTACHTHEOTHERENDOF
METALSTRAPTOASOLIDMETALPARTOFTHE
VEHICLEUNDERTHEDASHBOARD4HISSTRAP
ALSOHELPSENSUREPROPERELECTRICAL
GROUNDINGOFTHEUNIT
&RONT0ANEL
/UTER4RIM2ING
,+EY
3LEEVE
2+EY
3LEEVE
$ASHBOARD
3CREWDRIVER
4ABS
.OTETOINSTALLTHESHORTTHREADING
TERMINALOFTHEMOUNTINGBOLTTOTHE
BACKOFTHEUNITANDTHEOTHERLONG
THREADINGTERMINALTOTHEDASHBOARD
2ECONNECTTHECABLETOTHEVEHICLE
BATTERYgSNEGATIVETERMINAL4HEN
REPLACETHEOUTERTRIMRINGANDINSTALL
THEUNITgSFRONTPANELSEETHESTEPS
OF hTOINSTALLTHEFRONTPANEL v
2EMOVINGTHEUNIT
-AKESURETHEIGNITIONISTURNEDOFF
THENDISCONNECTTHECABLEFROMTHE
VEHICLEBATTERYgSNEGATIVETERMINAL
2EMOVETHEMETALSTRAPATTACHEDTHE
BACKOFTHEUNITIFATTACHED
0RESSTHERELEASEBUTTONTOREMOVETHE
FRONTPANEL
,IFTTHETOPOFTHEOUTERTRIMRINGTHEN
PULLITOUTTOREMOVEIT
)NSERTBOTHOFTHESUPPLIEDKEYSINTO
THESLOTSATTHEMIDDLELEFTANDRIGHT
SIDESOFTHEUNITTHENPULLTHEUNITOUT
OFTHEDASHBOARD
3PRING7ASHER
4APPING3CREW
0LAIN7ASHER
(EX.UT
-ETAL3TRAP
-OUNTING"OLT

Installation
$).2%!2-/5.4-ETHOD"
)FYOURVEHICLEISA.ISSAN4OYOTAFOLLOW
THESEMOUNTINGINSTRUCTIONS
5SETHESCREWHOLESMARKED44OYOTA
..ISSANLOCATEDONBOTHSIDESOFTHE
UNITTOFASTENTHEUNITTOTHEFACTORYRADIO
MOUNTINGBRACKETSSUPPLIEDWITHYOUR
VEHICLE
4OFASTENTHEUNITTOTHEFACTORYRADIO
MOUNTINGBRACKETS
!LIGNTHESCREWHOLESONTHEBRACKETWITH
THESCREWHOLESONTHEUNITANDTHEN
TIGHTENTHESCREWSXMMONEACHSIDE
.OTETHEOUTERTRIMRINGSLEEVEANDTHE
METALSTRAPARENOTUSEDFORMETHOD"
INSTALLATION
$ASHBOARDOR
#ONSOLE
3IDEVIEWSHOWING
3CREW(OLESMARKED
4.
&ACTORY2ADIO
-OUNTING
"RACKET
3CREW
3CREW

Using the Detachable Front Panel
#PUUPN
#VUUPO
#PUUPN
#VUUPO
1SPUFDUJWF$BTF
'SPOU1BOFM
'SPOU1BOFM
0QFO
0QFO
8IFOUIFQBOFMCSBDLFUJTJOTMJEFVQ
QPTJUJPOJOTFSUPOFTJEFPGUIFGSPOU
QBOFMUPJUTQSPQFSQPTJUJPOBOEQVTI
UIFPUIFSTJEFJOUPUIFQBOFMCSBDLFU
B ADMJDLTPVOETIPVMECFIFBSE
/PUFUIBUJGUIFGSPOUQBOFMGBJMTUPMPDL
JOQPTJUJPOQSPQFSMZQSFTTJOHDPOUSPM
CVUUPONBZOPUGVODUJPOBOEUIF
EJTQMBZNBZCFNJTTJOHTPNF
TFHNFOUT1SFTTUIF01&/$-04&
CVUUPOBOEUIFOSFJOTUBMMUIFGSPOU
QBOFMBHBJO
1SFDBVUJPOTXIFOIBOEMJOH
%POPUESPQUIFGSPOUQBOFM
%POPUQVUQSFTTVSFPOUIFEJTQMBZPS
DPOUSPMCVUUPOTXIFOEFUBDIJOHPSSF
JOTUBMMJOHUIFGSPOUQBOFM
%POPUUPVDIUIFDPOUBDUTPOUIFGSPOU
QBOFMPSPOUIFNBJOVOJUCPEZ*UNBZ
SFTVMUJOQPPSFMFDUSJDBMDPOUBDU
*GBOZEJSUPSGPSFJHOTVCTUBODFT
BEIFSFEPOUIFDPOUBDUTUIFZDBOCF
SFNPWFEXJUIBDMFBOBOEESZDMPUI
%POPUFYQPTFUIFGSPOUQBOFMUPIJHI
UFNQFSBUVSFTPSEJSFDUTVOMJHIUJO
BOZXIFSF
,FFQBXBZBOZWPMBUJMFBHFOUTFH
CFO[FOFUIJOOFSPSJOTFDUJDJEFTGSPN
UPVDIJOHUIFTVSGBDFPGUIFGSPOUQBOFM
%POPUBUUFNQUUPEJTBTTFNCMFUIF
GSPOUQBOFM
5P%FUBDIUIF'SPOU1BOFM
1SFTTUIF01&/$-04&CVUUPOUIFO
UIFGSPOUQBOFMXJMMTMJEFEPXO
1SFTTUIF01&/$-04& CVUUPO
BHBJOUIFGSPOUQBOFMXJMMTMJEFVQ
8IFOUIFGSPOUQBOFMTMJEFTEPXO
QSFTTUIFCPUUPNCVUUPOPGUIFGSPOU
QBOFMVQXBSEBOEQVMMJUPVUGSPNUIF
QBOFMCSBDLFU
'PSTBGFLFFQJOHTUPSFUIFGSPOUQBOFM
JOUIFTVQQMJFEQSPUFDUJWFDBTF
JNNFEJBUFMZBGUFSCFJOHSFNPWFE
5P3FJOTUBMMUIF'SPOU1BOFM
8IFOUIFQBOFMCSBDLFUJTJOTMJEF
EPXOQPTJUJPOJOTFSUUIFGSPOUQBOFM
JOUPQBOFMCSBDLFUBOEQSFTT
01&/$-04&CVUUPOUPTMJEFVQ

Wiring Connection
1*/ 1*/
8)*5&
8)*5&#-"$,
(3&&/
(3&&/#-"$,
(3&:
(3&:#-"$,
7*0-&5
7*0-&5#-"$,
.&.03:
#"$,61#
."*/6/*5
3DI3&%
-DI8)*5&
"69*/$"#-&
*(/*5*0/
48*5$)"$$
108&3563/0/
3&%
(306/%#o
:&--08
#-"$,
#-6&
3&"33$"$"#-&
"/5&//"$0//&$503
(3&:
3DI3&%
-DI8)*5&
$%$)"/(&3
$0//&$503
40$,&5
#-"$,
46#800'&3$"#-& (3&&/
'30/53$"$"#-&
#308/
3DI3&%
-DI8)*5&
'64&
'64&
#-"$,
*10%$0//&$50340$,&5
#-"$,
9."6%*0$"#-&
3DI3&%
-DI8)*5&
#-"$,
9.3&$&*7&3$0//&$50340$,&5
'30/5-DI
41&",&3
3&"3-DI
41&",&3
'30/53DI
41&",&3
3&"33DI
41&",&3
Autres manuels AudioBahn Récepteur de voiture

AudioBahn
AudioBahn A3451 Manuel utilisateur

AudioBahn
AudioBahn A3651 Manuel utilisateur

AudioBahn
AudioBahn A3451D Manuel utilisateur

AudioBahn
AudioBahn A1341N Manuel utilisateur

AudioBahn
AudioBahn AVM156T Manuel utilisateur

AudioBahn
AudioBahn A1150N Manuel utilisateur

AudioBahn
AudioBahn ACAP10Q Manuel utilisateur

AudioBahn
AudioBahn A3551 Manuel utilisateur

AudioBahn
AudioBahn ADVD72BT Manuel utilisateur

AudioBahn
AudioBahn A8351 Manuel utilisateur




















