Audio Technica 3000 Series Manuel utilisateur

3000 Series

Wireless In-Ear Monitor System

User Manual

English

Safety precautions

Cautions for the headphones

Cautions for charging case

Cautions for rechargeable battery

Notes on use

About water-resistant (drip-proof) performance

For a more comfortable Bluetooth communication experience

Part names and functions

Headphones

Charging case

Accessories

Charging the battery

Charging the headphones and charging case

Charging headphones without the USB charging cable

Power supply ON/OFF

Turning on the product

Turning off the product

Connecting via Bluetooth

Pairing a Bluetooth device

Pairing with Fast Pair

About pairing

Wearing the product

Touch sensors

Unlocking

Using the product

Listening to music

R (right) side headphone touch sensor operations

L (left) side headphone touch sensor operations

Talking on the phone

R (right) side headphone touch sensor operations

L (left) side headphone touch sensor operations

Hear-through mode

Low latency mode

Auto power off function

Indicator lamp display

Pairing

Connecting

Battery level

Voice guidance

Cleaning

Eartips

Eartip size

Replacing the eartips

Resetting

If the product operates abnormally (reset)

Troubleshooting

Specifications

Headphones

Microphone

Communication specifications

Other

Trademarks

Important information

The product is intended for commercial use, not for general use.

Warning:

To prevent fire or shock hazard, do not expose this apparatus to rain or moisture.

Caution:

•Do not expose this apparatus to drips or splashes.

•To avoid electric shock, do not open the cabinet.

•Refer servicing to qualified personnel only.

•Do not expose this apparatus to excessive heat such as sunshine, fire or the like.

•Do not subject this apparatus to strong impact.

•This apparatus should be located close enough to the AC outlet so that you can easily grasp the AC adapter at any

time.

•In case of emergency, disconnect the AC adapter quickly.

•Do not place any objects filled with liquids, such as vases, on this apparatus.

•To prevent fire, do not place any naked flame sources (such as lighted candles) on this apparatus.

•Keep the product out of the reach of small children. The product is not intended for use around children.

•Do not place the product near fire to avoid an accident or the product catching fire.

•Do not install this apparatus in a confined space such as a bookcase or similar unit.

•Install this apparatus only in the place where ventilation is good.

•The rating label is put on the bottom of this apparatus.

•It is desirable that the transmitter should be installed and operated keeping it at least 20 cm or more away from

person’s body.

Battery caution:

•Keep batteries out of the reach of children.

•Observe correct polarity as marked.

•Do not expose the battery to excessive heat such as sunshine, fire or the like.

•Always consider the environmental issues and follow local regulations when disposing of batteries.

•Remove depleted battery immediately.

•Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type.

•Use only disposable LR06 (AA) alkaline or Ni-MH batteries.

•Do not use new and old batteries at the same time.

•Do not use different battery types or models.

•Do not use a leaking battery. If battery leakage occurs, avoid contact with skin. If contact occurs, immediately wash

thoroughly with soap and water.

•If battery leakage comes into contact with your eyes, immediately flush with water and seek medical attention.

For customers in the USA

FCC Notice

Warning:

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device

may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference

that may cause undesired operation.

Caution:

You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to

operate this equipment. A license is required to use the frequency bands under FCC Part 74.

Note:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of

the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference

to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged

to try to correct the interference by one or more of the following measures:

− Reorient or relocate the receiving antenna.

− Increase the separation between the equipment and receiver.

− Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

− Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter used in other

systems.

RF Exposure Statement

This device complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the FCC

radio frequency (RF) Exposure Guidelines. This equipment has very low levels of RF energy that is deemed to comply

without testing of specific absorption rate (SAR).

Contact:

Responsible Company: Audio-Technica U.S., Inc.

Address: 1221 Commerce Drive, Stow, Ohio 44224, USA

Tel: 330-686-2600

For customers in Canada

ISED statement

CAN RSS-Gen/CNR-Gen

This device contains license-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic

Development Canada’s license-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:

1. This device may not cause interference.

2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

This device complies with RSS-102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.

Notes on use

•Be sure to read the user manual for any microphone or cable that you attach to the product.

•Unplug the AC adapter from the power outlet when not using the product.

•Turn off the power of this product before connecting or disconnecting cables.

•If you use the product near a TV or radio antenna, noise may be generated in the TV or radio. If this occurs, move

the product away from the device.

•Two waves of the same frequency can't be used simultaneously.

•Be careful of interference noise caused by the surrounding radio wave environment and use of multiple systems.

•Wireless systems may be affected by the spark noise of vehicles, dimmer of lighting apparatus, computers, office

automation apparatus and electronic musical instruments. Place and use the product where it is less likely to be

affected by the above.

•Be sure to use the product in combination with components specified by Audio-Technica.

•Be sure to use a general-purpose LAN that complies with the Ethernet standard (CAT5e or higher, with shielding is

recommended).

•Disconnect the LAN cable when not using the network.

•Be sure the connected cable is plugged all the way into the product.

•If you use the product close to an electronic or communications device (such as a mobile phone), the product may

produce unwanted noise. If this occurs, move the product away from the device.

•When installing the product, ensure that there are no obstacles between the receiver and transmitter that may block

the signal.

•To prevent depletion of the batteries/rechargeable batteries, turn off the receiver after use or when not in use.

•Over time, discoloration may occur due to ultraviolet rays (especially direct sunlight) and friction.

•It is legally prohibited to dismantle and modify this product. In addition, this product is so precisely manufactured

that dismantling it could cause electric shock, failure, or fire. Never dismantle this product.

Using multiple wireless systems

•When using multiple units at the same time, use them in the same group and channel.

•When multiple units are used simultaneously, the receiver and transmitter should be at least 3 m (9.8') apart.

•When using multiple units, turn on receivers one by one, making sure there is no unwanted noise.

About Hearing Damage

WARNING!

USE AS LOW A VOLUME AS POSSIBLE. PERMANENT HEARING DAMAGE CAN RESULT FROM USING THIS SYSTEM

AT EXCESSIVE VOLUMES.

For safe operation of this in-ear monitor system, do not listen at excessive sound pressure levels.

Most national safety and health administrations have established guidelines for maximum time being exposed to sound

pressure levels before hearing damage occurs.

Sound pressure levels (SPL)

Maximum time being exposed

85 dB (A) SPL

8 hours

88 dB (A) SPL

4 hours

91 dB (A) SPL

2 hours

94 dB (A) SPL

1 hour

97 dB (A) SPL

30 minutes

100 dB (A) SPL

15 minutes

120 dB (A) SPL

avoid or hearing damage may occur

In live settings it is difficult to make exact measurements of sound pressure levels (SPL) present at the eardrum, which

is affected not only by the in-ear monitor volume, but by ambient sound on the stage and other factors.

To protect your ears from hearing damage:

•Use the in-ear monitor system at the lowest volume possible; turn up the volume only enough to hear.

•Be aware that ringing in your ears may indicate that the volume is set too high.

•Have your ears examined regularly by an audiologist.

•If wax builds up in your ears, stop using the in-ear monitor system until you have seen an audiologist.

•To avoid infections, use an antiseptic to wipe the earphones before and after using the system.

•Stop using the earphones if you experience ear discomfort or infection.

Maintenance

•If the product becomes stained or covered with dust, be sure to disconnect the power plug before wiping it off with

a dry and soft cloth.

•Do not use benzene, thinner, or electrical contact cleaner, etc. Doing so may cause deformation, damage, or

malfunction.

About this system

This system (3000 Series Wireless In-Ear Monitor System) is designed to provide professional sound quality and

functionality for all levels of live performance. It creates an optimal in-ear monitoring environment for live performance

venue owners, system integrators, and performing musicians. A rack-mounted transmitter with front panel controls and

large OLED display, a body-pack receiver with efficient headphone amplifier, and the ATH-E40 professional in-ear monitor

headphones that create a balanced monitoring environment, are included in the package. These elements combine to

provide clear, natural sound quality at every stage. Additional features include network monitoring and control via

dedicated “Wireless Manager” software, and a cue mode that allows audio engineers to monitor multiple channels with

a single receiver.

Part names and functions

ATW-T3205 (Stereo Transmitter)

Front panel

❶Power button

Turns transmitter on or off.

❷IR sync window

Used for IR SYNC with receiver.

➌Display

Displays the transmitter status and settings.

❹BACK button

Press to take the display back one screen.

Press and hold (about 2 seconds) on the main screen to toggle RF OFF (turning on while pressing and holding the BACK

button will start the transmitter in RF OFF mode).

Press and hold on the menu screen to return to the main screen.

➎Control dial

Press to display the setting menu. Turn the control dial to select a setting item and press to confirm.

Press and hold (about 2 seconds) to display the “RX SYNC” screen.

Autres manuels pour 3000 Series

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Audio Technica Microphone

Audio Technica

Audio Technica AT831b Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica ATM250 Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica ES945O/TB3 Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica PRO 31QTR Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica PRO 37 Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica ES925H6/DS3 Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica Artist Elite AE2300 Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica ES945 Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica AT8035 Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica UniPlate AT851RWx Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica unipoint U857AL Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica ATR1100x Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica AT829cW Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica OnePoint AT825 Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica M2 Guide de configuration

Audio Technica

Audio Technica AT897 Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica ES935ML6 Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica PRO 24 Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica unipoint U853R Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica ATR7700 Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica ATR4697 Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica STEREO BOUNDARY MICROPHONE AT849 Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica UniPoint AT853a Manuel utilisateur

Audio Technica

Audio Technica ES925C15/FM3 Manuel utilisateur

Manuels Microphone populaires d'autres marques

IK Multimedia

IK Multimedia iRig Stream MIC PRO Manuel utilisateur

DAPAudio

DAPAudio RM-101 Manuel utilisateur

AKG

AKG CHM 21 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser evolution wireless series EM 100 Manuel utilisateur

Sony

Sony C-48 Manuel utilisateur

GIGAMEDIA

GIGAMEDIA GGM PAMICUHFG Manuel utilisateur

Shure

Shure WH30TQG Manuel utilisateur

auna PRO

auna PRO MIC-900 Manuel utilisateur

AKG

AKG D 3800 Manuel utilisateur

Shure

Shure KSM141 Manuel utilisateur

MAIIN SOUND

MAIIN SOUND IIN style Manuel utilisateur

Earthworks

Earthworks TC25 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser evolution D1 Manuel utilisateur

Alesis

Alesis MicLink Wireless Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA D6234 Manuel utilisateur

Monacor

Monacor IMG STAGELINE ECM-300B Manuel utilisateur

Ansr Audio

Ansr Audio Scan16 Manuel utilisateur

Shure

Shure MXA710 Series Manuel utilisateur