Audio Pro Black Vector v.2 Manuel d'instructions
Tekniska data:
Typ:........................................Slavbas
Bestyckning:( Skärmade)
Diskant:.............1” Super Tweeter
Mellan reg:.........................3,5”
Bas:...................................6,5”
Slavbas:.............................6,5”
Delningsfrekvens:......800Hz/ 2.200Hz
Frekvensomfång:...............40-35.000Hz
Känslighet: (1W / 1M)....................89dB
Impedans:...................................4 ohm
Rek. förstärkareffekt:............25 - 125 W
Dimensioner:(BxHxD mm)....560x185x270
Technical data:
Enclosure:...................Passive radiator
Drive units: (Shielded)
Tweeter:............1” Super Tweeter
Mid range:..........................3,5”
Woofer:..............................6,5”
Passive radiator................. 6,5”
Crossover:.................800Hz / 2.200Hz
Frequency range:..............40-35.000Hz
Sensitivity: (1W / 1M)....................89dB
Impedance:..................................4 ohm
Amp. requirement:...............25 - 125 W
Dimensions:(WxHxD mm)....560x185x270
Placering:
See the enclosed Audio Pro instruction
manual for further information.
Se medföljande Audio Pro instruktions-
bok för ytterligare information.
Placement:
Audio Pro AB, Helsingborg, Sweden
Swedish/English
Black Vector v.2
Black Vector v2 technical data.pmd 2004-02-25, 13:491
Charactéristiques:
Type:.........Radiateur Acoustique passif
Haut-parleurs:(Avec blindage)
- Tweeter:......................1” Super Dôme
- Mid woofer:................................3,5”
- Woofer:......................................6,5”
- Radiateur Acoustique passif.........6,5”
Fréquence de séparation: 800/2.200Hz
Réponse en fréquence:......40-35.000Hz
Sensibilité: (1W / 1M).....................89dB
Impédance:..................................4 ohm
Puissance d’entrée:..............25 - 125 W
Dimensions:(LxHxP mm).....560x185x270
Ôå÷íéêÜ óôïé÷åßá:Ôå÷íéêÜ óôïé÷åßá:
Ôå÷íéêÜ óôïé÷åßá:Ôå÷íéêÜ óôïé÷åßá:
Ôå÷íéêÜ óôïé÷åßá:
Ôýðïò:...................ÁíÜêëáóç ìðÜóùí
ÌåãÜöùíá:(ÈùñáêéóìÝíá))
))
)
Ôïõßôåñ:.........................Èüëïò 1"
Ãïýöåñ:..............................3,5”
Ãïýöåñ:..............................6,5"
ÁíÜêëáóç ìðÜóùí:.............6,5”
Crossover:....................800Hz/2.200Hz
Aðüêñéóç óõ÷íïôÞôùí:.....40-35.000Hz
Åõáéóèçóßá: (1W / 1M)...................89dB
Áíôßóôáóç...................................4 ïhm
Åíßó÷õóç:................................25-125W
ÄéáóôÜóåéò:(ÐxYxB)...560x185x270mm
Emplacement:
Ãéá ðåñéóóüôåñåò ëåðôïìÝñåéåò
áíáöåñèåßôå óôï åã÷åéñßäéï ïäçãéþí.
Se référer au mode d’emploi ci-joint.
ÔïðïèÝôçóç:
Audio Pro AB, Helsingborg, Sweden
Français/Åëëçíéêá
Black Vector v.2
Black Vector v2 technical data.pmd 2004-02-25, 13:492
Technische gegevens:
Soort:.......Passieve Akoestische Radiator
Speaker soort: (afgeschermd)
- Tweeter:........................1” Super Tweeter
- Mid woofer:..........................................3,5”
- Woofer:..................................................6,5”
- Passieve Akoestische Radiator:......6,5”
Crossover:.......................800Hz / 2.200Hz
Freq. Bereik:..............................40-35.00Hz
Gevoeligheid: (1W / 1M)....................89dB
Impedancy:.........................................4 ohm
Aanbevolen versterker vermogen: ......25 - 125 W
Maten:(BxHxDmm)..............560x185x270
Technische Daten:
Typ:..........................................Passivradiator
Bestückung:(Magnetisch abgeschirmt)
Hochtöner:..........1” Super Tweeter
Mid Baß:....................................3,5”
Baß:............................................6,5”
Passivradiator..........................6,5”
Übergangsfrequenz:.......800Hz/ 2.200Hz
Frequenzgang:......................40-35.000Hz
Schalldruck: (1W / 1M)......................89dB
Impedance:........................................4 ohm
Empf. Verstärkerleistung:........25 - 125 W
Abmessungen:(WxHxDmm)..560x185x270
Plaatsing:
Weitere Informationen erhalten sie
aus der beiliegenden Audio Pro
Bedienungsanleitung.
Lees hiervoor de Audio Pro
gebruiksaanwijzing.
Aufstellung:
Audio Pro AB, Helsingborg, Sweden
Nederlands/Deutsch
Black Vector v.2
Black Vector v2 technical data.pmd 2004-02-25, 13:493
Audio Pro AB, Helsingborg, Sweden
Suomi/Italiano
Tekniset tiedot:
Kotelotyyppi:...................Passiivisäteilijä
Elementit: (Magneettisuojattu)
Diskantti:...........1"Super Diskantti
Keskiääni:................................3,5”
Basso:......................................6,5”
Passiivisäteilijä:.....................6,5”
Jakotaajuus:..................800Hz / 2.200Hz
Toistoalue:.............................40-35.000Hz
Herkkyys: (1W / 1M)..........................89dB
Impedanssi:.....................................4 ohm
Vahvistin suositus:.................25 - 125 W
Mitat:(L x K x S mm)..........560x185x270
Sijoitus:
Katso mukana oleva ohje. Per ulteriori informazioni vedere
l’accluso manuale d’instruzione
Audio Pro.
Collocazione:
Dati tecnici:
Tipo:.................................Diffusore passivo
Elementi: (schermati)
Tweeter:...............1” Super Tweeter
Mid Woofer:...............................3,5”
Woofer:.......................................6,5”
Diffusore passivo:.....................6,5”
Crossover:.........................800Hz/2.200Hz
Gamma di frequenze:.............40-35.000Hz
Sensibilita`: (1W / 1M).........................89dB
Impedenza:..........................................4 ohm
Potenza richiesta:......................25 - 125 W
Dimensioni: mm 560x185x270 (L x A x P)
Black Vector v.2
Black Vector v2 technical data.pmd 2004-02-25, 13:494
Ubicación:
Vea el manual de instrucciones Audio
Pro adjunto para obtener más
información.
Audio Pro AB, Helsingborg, Sweden
Español
Tipo:.................................Radiador pasivo
Altavoces: (con protección)
Tweeter:......Cúpula blanda de 1 ”
Altavoz de medios:.................3,5”
Woofer:.....................................6,5”
Radiador pasivo:.......................6,5”
Frecuencia de cruce:.....800Hz/2.200Hz
Banda de frecuencias:....40– 35.000Hz
Sensibilidad: (1W / 1m).....................89dB
Impedancia:.................................4 ohmios
Requisitos de amplificador:..25 – 125 W
Dimensiones:(AxAxP mm) 560x185x270
Datos técnicos:
Black Vector v.2
Black Vector v2 technical data.pmd 2004-02-25, 13:495
Table des matières
Autres manuels Audio Pro Intervenants
Audio Pro
Audio Pro Ego 414 Guide de l'utilisateur
Audio Pro
Audio Pro Avantek Sat Manuel utilisateur
Audio Pro
Audio Pro Avanti A.10 Manuel utilisateur
Audio Pro
Audio Pro A4.14 Zero Manuel utilisateur
Audio Pro
Audio Pro Focus SA-3 Manuel utilisateur
Audio Pro
Audio Pro B1.35 MKII Manuel utilisateur
Audio Pro
Audio Pro Evidence E.1 Manuel utilisateur
Audio Pro
Audio Pro A4-14Mk2 Manuel utilisateur
Audio Pro
Audio Pro ADDON C3 Manuel utilisateur
Audio Pro
Audio Pro Avantek Nine Manuel utilisateur
Audio Pro
Audio Pro Ego 212 Manuel utilisateur
Audio Pro
Audio Pro Evo Series Evo 10 Manuel d'instructions
Audio Pro
Audio Pro A2.14 Live Manuel utilisateur
Audio Pro
Audio Pro Allroom Series Allroom Center Manuel utilisateur
Audio Pro
Audio Pro Image Series Image 12 Manuel utilisateur
Audio Pro
Audio Pro Avanti A.10 Manuel utilisateur
Audio Pro
Audio Pro wigo Wi-110 Manuel d'instructions
Audio Pro
Audio Pro A4.14 Zero Manuel utilisateur
Audio Pro
Audio Pro Cinema C2 Manuel utilisateur
Audio Pro
Audio Pro BASIQ C100 Manuel d'instructions
Manuels Intervenants populaires d'autres marques
Bowers & Wilkins
Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur
Sonance
Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur
Electro-Voice
Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur
Pioneer
Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur
Onn
Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur
HP
HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur