AU AQUOS SHV31 Guide de démarrage rapide

Be sure to read this manual before use

NotesonUsage

•In this manual, the “AQUOS SERIE mini SHV31” is abbreviated as the

“SHV31” or the “product”.

•In this manual, “microSD™memory card (commercially available)”,

“microSDHC™memory card (commercially available)” and “microSDXC™

memory card (commercially available)” are abbreviated as “microSD

memory card” or “microSD”.

•For illustrations and descriptions in this manual, refer to “Basic Manual”

available on the au homepage and on the product.

January2015,1stEdition

- 1 -

•The Company is not liable for any damages arising from earthquakes,

lightning, storms, floods or other natural disasters, as well as fires, actions by

third parties, other accidents, intentional or mistaken operation by the

customer, or use under other unusual conditions outside the responsibility of

the Company.

•The Company is not liable for any incidental damages (change/

disappearance of saved content, loss of business income, disruption of

business, etc.) arising from use of or inability to use the product.

It is recommended that you keep a copy of important phone numbers etc.

•The Company is not liable for any damages arising from failure to observe

the described content of this manual.

•The Company is not liable for any damages arising, for example, from

malfunction caused by combination with connected devices or software not

related to the Company.

•Captured image data or downloaded data may sometimes be altered or lost

due to faults, repair or other handling of the product. The Company is not

liable for any damage or lost income resulting from recovery of these data.

•It is recommended you keep a copy of important data on your PC's hard disk,

etc. Whatever the cause of the defect or malfunction may be, the Company

assumes no responsibility for alteration or loss of saved data.

* “The Company” as appears in this manual refers to the following companies:

Sold by: KDDI CORPORATION, OKINAWA CELLULAR TELEPHONE COMPANY

Manufactured by: SHARP CORPORATION

Exemptions

◎Reproduction of the content of this manual in part or in whole is

prohibited.

◎The content of this manual is subject to change without notice.

◎Every effort has been made in the preparation of this manual. Should you

notice any unclear points, omissions, etc., feel free to contact us.

- 2 -

■Before using the product, thoroughly read these safety

precautions for proper use. After reading, store the precautions

in a safe place.

These “Safety Precautions” describe instructions that should be observed to

prevent damage to property or injury to the customer or others using the

product.

These instructions are divided into the following categories.

■Explanation of Indications Used in This Manual

*1 Serious injury: This refers to loss of sight, injury, burns (high- and low-temperature),

electric shock, broken bones, injuries with residual aftereffects from

poisoning, etc., and injuries requiring hospital admission for

treatment or long-term hospital attendance as an outpatient.

*2 Minor injury: This refers to injuries, burns (high- and low-temperature), electric

shock, etc. that do not require hospital admission for treatment or

long-term hospital attendance as an outpatient.

*3 Physical damage: This refers to extended damage to buildings, furniture, livestock

or pets.

Safety Precautions (Observe Strictly)

DANGER

This symbol indicates the potential

and imminent danger of death or

serious injury*1 to a person.

WARNING

This symbol indicates the possibility

of death or serious injury*1 to a

person.

CAUTION

This symbol indicates the possibility

of personal minor injury*2 to a person

or physical damage*3.

- 3 -

■Explanation of Graphic Symbols Used in This Manual

■Precautions Common to the Main Unit, Charger, au

Nano IC Card 04, Peripheral Devices

Indicates an action that

is not allowed.

Indicates that use in a

place where the

product is likely to get

wet or allowing the

product to get wet is not

allowed.

Indicates that handling

with wet hands is not

allowed.

Indicates an action that

must be done.

Indicates that

disassembly is not

allowed.

Indicates that the power

plug must be

disconnected from the

power outlet.

DANGER Be sure to read the following

hazards before use.

Be sure to use only the specified peripheral devices. Use of other

peripheral devices might cause overheating, ignition, rupture,

fault, or leakage of liquid.

Do not use, store or leave the product in hot places (e.g. by the

fire, near a heater, under a kotatsu, in direct sunlight, in a car in

the hot sun). Doing so might cause ignition, rupture, fault, fire or

injury.

Prohibited

Wetting

with water

prohibited

Wet hands

prohibited

Instruction

Disassembly

prohibited

Disconnect

plug from

power outlet

Instruction

Prohibited

- 4 -

Before entering an area where flammable gas is generated such

as a gas station, be sure to turn off the product. Do not charge

the battery. Failure to observe these precautions might cause the

gas to catch fire. In addition, when using Osaifu-Keitai®payment

function at a gas station, be sure to turn off the power in advance.

(If Osaifu-Keitai®has been locked, cancel the lock before turning

off the power.)

Do not put the product in a cooking apparatus such as

microwave oven or a pressure vessel. Doing so might cause

leakage of liquid, ignition, rupture, fault, fire or injury.

Do not throw the product into a fire or heat it. Doing so might

cause ignition, rupture or fire.

Do not short-circuit the external connection jack and the

earphone/microphone jack. Do not allow conductive foreign

objects (metal fragments, pencil leads, etc.) to come into contact

with or get inside a jack. Doing so might cause a fire, burns, a

fault due to heat generation.

When using a metal accessory etc., do not allow the metal part to

come in contact with the connection jack or power outlet. Doing

so might cause electric shock, ignition, injury or a fault.

Do not expose the camera lens to direct sunlight for an extended

period. Doing so might cause ignition, rupture or fire by the

light-collecting mechanism of the lens.

The customer is not allowed to disassemble, modify or repair the

product. Doing so might cause a fault, ignition, electric shock, or

injury. The Company is not liable even in the event of any

nonconformities arising on the product or peripheral devices as a

result of modification, etc. Modification of the product is in

violation of the Radio Law.

Instruction

Prohibited

Disassembly

prohibited

- 5 -

WARNING Be sure to read the following

warnings before use.

Do not drop or subject to strong impact, such as throwing. Doing

so might cause rupture, overheating, ignition or a fault.

Do not use outside when you can hear thunder. Doing so might

risk lightning strikes and electric shock.

Do not let your hands, fingers and other parts of the body touch

the external connection jack or earphone/microphone jack. Doing

so might cause electric shock, injury or a fault.

If the product is damaged because it is dropped or something,

and its display or camera lens cover is cracked or internal parts

are exposed, do not touch the cracked pieces or exposed parts

with your hands. Doing so might cause electric shock or injury

from damaged parts. Immediately discontinue use and contact

an au shop or Keitai Guarantee Service Center.

Never connect the microUSB plug when the product or specified

charger (sold separately) is wet.

While the product is water resistant, any water or foreign matter

on the product or microUSB plug when inserting the microUSB

plug while wet might cause electric shock or short circuit/

corrosion causing abnormal overheating, burnout, fire, burns, or

a fault.

Although the product has waterproof capability, do not use if

liquid such as water gets inside the product from the au Nano IC

Card 04/microSD memory card cover, etc. Continued use of the

product in this state might cause overheating, ignition or a fault.

Prohibited

Wetting

with water

prohibited

- 6 -

If charging is not completed after the specified charging time,

stop charging. Failure to do so might cause leakage of liquid,

overheating, rupture or ignition.

Do not leave in places within the reach of small children. Small

children might swallow part of the equipment by mistake and

choke on them, or might drop them by mistake and cause

accidents or injury.

CAUTION Be sure to read the following

cautions before use.

Do not store the product in places subject to direct sunlight (e.g.

in automobiles), places that get hot, places that get extremely

cold, and in humid or dusty places. Doing so might cause

overheating, ignition, deformation or a fault.

Do not leave on unstable places such as rocky stands or tilting

surfaces especially while the vibration mode is set. Dropping the

product may cause injury or damage. Also, pay sufficient

attention to impact, etc.

Do not cover or wrap the product with cloth, bedding, etc. while

using or charging the product. Doing so might cause fire, fault or

injury.

Do not touch the product or specified chargers (sold separately)

for a long time while charging. Doing so might cause

low-temperature burns.

Do not use power outlets or wiring apparatus beyond its rating.

Also, exceeding rating, for example, by connecting multiple

devices to a single power strip might cause overheating and fire.

Do not place near corrosive chemicals or in places where

corrosive gas is generated. Doing so might cause a fault or loss

of internal data.

Instruction

Prohibited

- 7 -

Stop use if there is smoke, abnormal odor or noise, excessive

overheating, or other abnormalities.

During charging, disconnect the specified charger (sold

separately) from the power outlet or the socket, make sure that

the product is not overheating before turning the power off and

contact an au shop or Keitai Guarantee Service Center. Also, if

you have dropped or damaged the product, do not continue to

use it in that state, and contact an au shop or Keitai Guarantee

Service Center.

When inserting an earphone, etc. into the product, adjust the

volume to the proper level. Setting too loud a volume or using the

earphone continuously for a long period of time might adversely

affect your ears. Also, raising the volume too high might prevent

you from hearing sounds around you, which might in turn lead to

a traffic accident at a railroad crossing or pedestrian crossing.

When adjusting the volume with an earphone, etc. inserted into

the product, raise the volume a little at a time. If you raise the

volume too much from the outset, sudden loud noise from the

earphone, etc. might adversely affect your ears.

When using a charger or external device, insert/remove the

connector straight to/from the jack. Inserting/removing in an

incorrect orientation might cause damage or a fault.

When small children use the equipment, have the guardian teach

them the proper handling procedures so as to avoid potential

dangerous situations. In addition, check that they are using the

equipment as directed during use. Failure to do so might cause

injury etc.

Instruction

- 8 -

■Main Unit

DANGER Be sure to read the following

hazards before use.

Do not puncture the product with a nail, hit it with a hammer or

step on it.

Doing so might cause leakage, overheating, rupture or ignition of

the internal battery.

WARNING Be sure to read the following

warnings before use.

Be careful not to have the product bitten by your pet.

Failure to do so might cause leakage, overheating, rupture or

ignition of the internal battery or fire or injury.

Do not use a cell phone while driving a car or riding a motorbike

or bicycle. Doing so may cause a traffic accident. Use of a cell

phone while driving a car or motorbike is prohibited by law. Use

of a cell phone while riding a bicycle may be punishable by some

regulations.

Follow the instructions given by the respective medical institution

regarding the use of the product in a hospital. Turn off the

product in areas where the use of cell phones is prohibited.

Failure to do so might cause interference with the operation of

electronic devices and electronic medical devices.

Turn off the product or set it to Airplane mode before going

aboard an airplane. Since using the product on airplanes is

restricted, follow the instructions given by the respective airlines.

If you commit a prohibited act while using the product on an

airplane, you might be punished by law.

Prohibited

Instruction

Prohibited

Instruction

- 9 -

When using the product near an implanted pacemaker,

implanted cardioverter-defibrillator or other electronic medical

device, radio waves might affect these units and devices. So,

please observe the following.

1. Those with an implanted pacemaker or implanted

cardioverter-defibrillator should carry or use the product at

least 15 cm away from where the implant is.

2. Change to Airplane mode on the product beforehand or turn

the product off before entering a place where it may not be

possible to maintain a distance of 15 cm, such as where

movement is restricted, since there may be people with a

cardiac pacemaker or implanted cardioverter-defibrillator

nearby.

3. When a medical institution has laid down designated areas

where use of the product is prohibited or is not allowed to be

brought in, abide by the instructions of that medical institution.

4. When using electronic medical devices other than an

implanted pacemaker and implanted cardioverter-defibrillator

outside a medical institution (e.g. home medical treatment),

check individually with the manufacturer of the electronic

medical device regarding the influence of radio waves.

Stay alert to your surroundings when calling, messaging,

browsing the Internet, shooting photos, playing games, watching

TV (1Seg) or listening to music. Failure to do so might cause a fall

or traffic accident.

Do not send data by infrared communication with the infrared

port pointing toward eyes. Doing so might affect eyes. Also,

sending data with the infrared port pointing toward some other

infrared device might cause false operation, etc.

Do not point the illuminated light directly at someone's eyes. Be

especially careful not to shoot small children from a very close

distance. Do not use Mobile light near people's faces.

Eyesight may be temporarily affected leading to accidents.

Instruction

Prohibited

Autres manuels pour AQUOS SHV31

Table des matières

Autres manuels AU Téléphone portable

AU IS05 Guide d'installation

AU K012 Guide d'installation

AU E10K Guide d'installation

AU Samsung Galaxy S II WiMAX ISW11SC Guide d'installation

AU A5505SA Guide d'installation

AU Aquos SHV33 Guide d'installation

AU Urbano L02 Guide d'installation

AU Galaxy S6 edge SCV31 Guide d'installation

AU E08T Guide d'installation

AU AQUOS K Guide d'installation

AU Qua phone PX Guide d'installation

AU A1304T Guide d'installation

AU Digno M Guide d'installation

AU AQUOS PHONE CL IS17SH Guide d'installation

AU Gratina Guide d'installation

AU Aquos SHV33 Guide de démarrage rapide

AU Qua Phone QX Guide d'installation

AU Samsung Galaxy S III Progre SCL21 Guide d'installation

AU Torque G03 Guide d'installation

AU Xperia ZL2 Sol25 Manuel de service

AU FJL22 Guide d'installation

AU K011 Manuel utilisateur

AU HTC J ONE HTL22 Guide d'installation

AU GzOne 4G LTE Guide d'installation

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur