Atlas ATS100 Series Manuel de l'opérateur

1/2

AtlasSound.com

TELEPHONE: (800) 876-3333

FAX (800) 765-3435

©2009 Atlas Sound L.P. All rights reserved. Atlas Sound is a trademark of Atlas Sound L.P. All other trademarks are the property of their respective owners. All specs are subject to change without notice. ATS002960 RevC 1/09

ATS100 Series

Garden Speakers

1601 JACK MCKAY BLVD.

ENNIS, TEXAS 75119 U.S.A.

Key Features

• DownwardFiringSpeakerWillNotCollectDustorCondensation

• RuggedConstructionCanSupportUpTo250lbs

• EasyBayonetAttachmentofHeadUnitToBase,EnablesInstallation

ofBaseDuringExcavationandInstallationofHeadUnitAfter

LandscapingHasBeenCompleted

• Availablein70.7Vor8ΩVersions

• EasyConduitInstallationinLargeandSmallBaseWithDedicated

MountingPads

• SpeakerProtectedByTripleLayerGrille

• SmallBase(ATS100GS)hasDrillPointsfor4"Square,2-GangEO

Box,or1-GangBoxMountingtoaDeckorSlab

ATS100 Series Instructions

To Install Large Base:

1. Makesureyouhaveapathtoburywireconnectedtospeaker.

2. Digahole8"deepx30"diameter.

3. Runwiretohole.

4. Attachconduitorglandnuttoflatsonbase.

5. Bringinwireandleavesufficientcableforadequateserviceloop

(minimum18")toreachheadunit.

6. Fillbasewithcleandirtorsandtowithin2"-3"oftopforoptimum

bassperformance.

7. Coverwithprovidedtemporarylidandattachwithprovided

1"screwsifheadunitisnottobeattachedimmediately.

8. Backfilldirttobase.Topofbaseshouldbe2"–3"aboveground.

To Install Small Base:

If Using an EO Box:

1. Install1-Gang,2-Gang,or4"x4"boxflushtomountingsurface.

2. Cutoutscribedlineonbottomofbasefor1-or2-gangbox.

3. Drillappropriateholesinbase(outer4holesfor4"x4",inner4for

2-gang,or1setof2innerfor1-gang).

4. Installwiringinbox.

5. Setbaseonboxandattachwithscrews.

If Using Conduit:

1. Mountbasetosurfacewithappropriatescrewsthroughthebase

bottom.

2. Attachconduitandbringinwire.Provideforsurfaceloop(minimum

18").

3. Coverwithprovidedtemporarylidandattachwithprovided1"

screwsifheadunitisnottobeattachedimmediately.

Large Base

Small Base

Head Unit

2/2

AtlasSound.com

TELEPHONE: (800) 876-3333

FAX (800) 765-3435

ATS100 Series

Garden Speakers

1601 JACK MCKAY BLVD.

ENNIS, TEXAS 75119 U.S.A.

To Install Head Unit on Base:

1. Removetemporarycover,ifpresent.Retainscrews.

2. 70.7V Version:Attachthepurplewirefromtheheadunitto

thepositiveinputwireandtheblacktothenegative.

8 ΩVersion:Attachthebrownwirefromtheheadunitto

thepositiveinputwireandthegreentothenegative.

3. Lineupthe3“feet”ontheheadunitwiththeholesinthebase.

4. Pushtheheadunitdownintotheholesandturnclockwisetolock

theheadunitinplace.

5. Puta1"Phillips-headscrew(suppliedwiththebase)throughthelock-

ingscrewaccessholetosecureandpreventremovalbyunauthor-

izedpersons.

6. Putstick-onlogocoveroveraccesshole.(SeeFigure1)

7. Selecttransformertapwattage(70.7VVersionOnly)usingadimeor

smallscrewdrivertoadjuststeppedswitch.(Switchislocatedonthe

undersideofthe“domed”sectionoftheheadunitnearouteredge.)

Insertredweatherprotection“plug”intorecessedswitchcavity

usingthumbtopressthecapintoplace.(SeeFigure2)

ATS100 SERIES Speciﬁcations

FrequencyResponse 43Hz–20kHz(±7dB)

Sensitivity(1W/1M) 89.5dB(HalfSpaceReference)

PowerHandling 70WattsRMS

HorizontalDispersion 360°

Speaker Coaxial8",Polypropylene/KevlarConewith

RubberSurround,

1⁄2"MylarDomeTweeter,

11⁄2"VoiceCoil,21ozMagnet

Transformer (70.7VVersionOnly)8,16,&32Watts,with

anExternalSwitch

Dimensions

LargeBaseWidth 175⁄8"(448mm)

LargeBaseLength 175⁄8"(448mm)

LargeBaseHeight 207⁄8"(531mm)

SmallBaseDiameter 151⁄8"(384mm)

SmallBaseHeight 131⁄8"(334mm)

HeadUnitWeight 13.2lbs(5.99Kg)

SmallBaseWeight 2.4lbs(1.09Kg)

LargeBaseWeight 6.4lbs(2.9Kg)

Head Unit

Figure 1

Figure 2

Autres manuels Atlas Intervenants

Atlas

Atlas SM8CXT-B Manuel utilisateur

Atlas

Atlas SD722W Manuel utilisateur

Atlas

Atlas M1000 Manuel utilisateur

Atlas

Atlas SMA Manuel utilisateur

Atlas

Atlas SD72W Manuel utilisateur

Atlas

Atlas HPG-100N Manuel utilisateur

Atlas

Atlas PM Series Manuel utilisateur

Atlas

Atlas I128SYS Manuel utilisateur

Atlas

Atlas Strategy II Series FAP82T Manuel de service

Atlas

Atlas Strategy Series SM82-B Manuel utilisateur

Atlas

Atlas SD72 Manuel utilisateur

Atlas

Atlas FA138T87 Manuel utilisateur

Atlas

Atlas Strategy Series II FAP40T Manuel utilisateur

Atlas

Atlas SD72W Manuel utilisateur

Atlas

Atlas SD-370A Manuel utilisateur

Atlas

Atlas SM42T Manuel utilisateur

Atlas

Atlas GD87W Manuel utilisateur

Atlas

Atlas GSS-G Manuel utilisateur

Atlas

Atlas PM8CX Manuel utilisateur

Atlas

Atlas PM Series Manuel utilisateur

Atlas

Atlas PM4FA Manuel utilisateur

Atlas

Atlas FC104 Series Manuel utilisateur

Atlas

Atlas AH5040S Manuel utilisateur

Atlas

Atlas C5AT25 Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur