ATI Technologies RADEON 9800 PRO Manuel utilisateur

RADEON™9800 PRO MAC

EDITION

User’s Guide

P/N: 137-40566-10

ATI and all ATI product and product feature names are trademarks and/or

registered trademarks of ATI Technologies Inc. All other company and/or

product names are trademarks and/or registered trademarks of their respective

owners. Features, performance and specifications are subject to change without

notice. Product may not be exactly as shown in the diagrams.

Reproduction of this manual, or parts thereof, in any form, without the express

written permission of ATI Technologies Inc. is strictly prohibited.

Disclaimer

While every precaution has been taken in the preparation of this

document, ATI Technologies Inc. assumes no liability with

respect to the operation or use of ATI hardware, software or

other products and documentation described herein, for any act

or omission of ATI concerning such products or this

documentation, for any interruption of service, loss or

interruption of business, loss of anticipatory profits, or for

punitive, incidental or consequential damages in connection

with the furnishing, performance, or use of the ATI hardware,

software, or other products and documentation provided herein.

ATI Technologies Inc. reserves the right to make changes

without further notice to a product or system described herein to

improve reliability, function or design. With respect to ATI

products which this document relates, ATI disclaims all express

or implied warranties regarding such products, including but not

limited to, the implied warranties of merchantability, fitness for

a particular purpose, and non-infringement.

Table of Contents

Disclaimer.............................................................................i

Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

What You'll Need......................................................................................... 2

Related Documentation............................................................................... 3

Multimedia Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Viewing 3D Graphics................................................................................... 5

ATI Displays Control Panel........................................................................ 6

Using Mac2TV™ Video Out....................................................................... 8

Enabling Mac2TV...................................................................................... 10

Set Up Tab............................................................................................ 10

Optimizing Mac2TV.................................................................................. 11

Controls Tab ......................................................................................... 11

Ratio/Size Tab ...................................................................................... 12

ATI Displays Preferences.......................................................................... 14

ADVANCED DISPLAY OPTIONS......................................................... 15

VERSAVISION™ Tab ........................................................................ 15

Display Control Tab ............................................................................. 16

Advanced DFP Tab .............................................................................. 17

ATI HELP .................................................................................................. 18

Using DVD and QuickTime® Playback .................................................. 18

Using Digital Flat Panel (DVI) ................................................................. 19

Video Mode Table...................................................................................... 21

Supported Modes.................................................................................. 21

Digital Flat Panel ................................................................................. 22

Specifications.............................................................................................. 23

System Requirements ........................................................................... 23

Operating System ................................................................................. 23

Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Introduction

The RADEON 9800 PRO MAC EDITION represents the next

generation in 3D and video acceleration for your Power

Macintosh®computer. It includes flexible dual-display support

for multiple combinations of CRT and Digital Flat Panel

monitors. Your new graphics accelerator provides:

• Flexible dual-display support enabling many combinations

utilizing VGA, and DVI connectors for analog and digital

displays.

• OpenGL®accelerator providing superior 3D rendering

performance and advanced imaging and filtering

techniques.

• Industry leading DVD acceleration for High Bitrate, low

CPU usage playback, of the latest movies at any resolution.

•QuickTime

®playback accelerator for full screen, full

motion, DVD quality video.

• TV-Out support via S-Video connector.

What You'll Need

The RADEON 9800 PRO MAC EDITION runs with the

following minimum system requirements:

• Any Power Macintosh®computer with an AGP 4x/2x

expansion slot.

• Mac OS X version 10.2.5 or higher.

• VGA-style monitor (see note below),DVI style digital flat

panel, Apple®ADC style digital flat panel (using a third

party powered adapter) or Apple®multi-frequency

monitor.

•QuickTime

®6 or higher.

• Minimum 128MB of system memory required for

Mac OS X version 10.x.

Connecting a second VGA monitor requires a DVI-to-VGA

adapter (included) to connect to the RADEON 9800 PRO MAC

EDITION graphics accelerator.

Future references to Mac OS X in this manual are intended to

be generic and inclusive of their respective versions of the

Macintosh®operating systems.

Related Documentation

The README file summarizes the latest product revisions.

Click the README icon on the installation disk to open this

file.

Help is available by clicking on the button in the ATI

Displays control panel or through the Apple®Help Center .

You can browse through the Help or search for a specific topic.

Multimedia Features

Your RADEON 9800 PRO MAC EDITION turns your Mac

computer into a 3D and 2D graphics powerhouse. You can use

your new graphics accelerator card to:

• Enjoy true-color 32-bit 2D or 3D graphics up to 2048 x

1536.

• Watch full screen, full motion, DVD quality video using

the Apple®DVD Player or QuickTime®playback

acceleration.

• Output your Mac’s display to digital flat panels and digital

projectors.

• Output your Mac’s display to a TV.

The following information describes these features in more

detail and suggests ways you can optimize your machine to get

the most out of your new card.

Viewing 3D Graphics

RADEON 9800 PRO MAC EDITION’s 3D Acceleration

features supports the following advanced 3D graphics

capabilities:

• 8 Pipeline architecture.

• 256 bit memory interface.

• 4 parallel vertex pipelines.

• 128 bit floating point shader pipelines.

• 350 million triangles per second transform rate.

• Single Pass multi-texturing for up to 16 textures.

• Full Scene Antialiasing (gamma corrected, up to 6x, Super-

Sampling or Multi-Sampling).

• Bilinear, Trilinear, and 16x Anisotropic filtering.

• Shadow acceleration.

In addition, the RADEON 9800 PRO MAC EDITION brings

new and exciting graphics technologies to the Macintosh®

platform:

SMOOTHVISION™is an anti-aliasing solution that raises the

bar for image quality using programmable multi-sampling

methods to post-process graphics before they are displayed.

SMARTSHADER™is a new technology which revolutionizes

the graphics pipeline by making both the geometry processing

and pixel processing stages more programmable than ever

before. Developers can easily create amazing new graphics

effects while maintaining a high level of performance.

HYPER Z™makes Z-buffer bandwidth usage more efficient by

decreasing the amount of information sent to the frame buffer.

RADEON 9800 PRO MAC EDITION only displays 3D

graphics in thousands and millions of colors. When you set your

display to 256 colors, this will affect Finder, OpenGL, Quartz

Extreme, and QuickTime®acceleration.

ATI Displays Control Panel

The ATI Displays control panel provides access to the advanced

features that RADEON 9800 PRO MAC EDITION has to offer.

To open the ATI Displays control panel using Mac OS X:

1 Open the Apple®System Preferences.

2Click

1 Click the Hard Disk icon.

2ClickApplications folder.

3ClickUtilities folder.

4ClickATI Utilities folder.

5 Double-click ATI Displays.

For detailed instructions on how to set up and use these features,

please refer to ATI Help, which can be accessed through the ATI

Displays control panel.

Display Info dialog shows the current display settings of the

specific monitor ATI Displays is running on.

Detect Displays button detects all connected displays. This

feature is useful when a second VGA monitor is connected to

your graphics adaptor. Detect Display removes the need to

restart your computer.

Note: Your display will momentarily go blank while the

displays are being detected.

The Profile dialog presents information on the specific

RADEON graphics card and video driver installed in your

computer. Even if the ATI Displays cannot identify your ATI

product it will still provide display configuration, driver version

and other related information. A warning dialog will display if

no ATI product is installed in your computer.

The Support dialog provides an internet link to specific ATI

Technologies’ web pages such as product information, warranty

registration, and FAQs.

Click Create Apple®System Profiler Report button to

generate a detailed report of the computer’s installed hardware

and software.

Autres manuels pour RADEON 9800 PRO

Table des matières

Autres manuels ATI Technologies Carte vidéo

ATI Technologies

ATI Technologies X1650 - AMD Radeon XT 256MB PCI-E Graphics... Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies X1800 - 100-435705 Radeon XT 512MB GDDR3 SDRAM PCI Express x16 Graphics... Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies ALL-IN-WONDER PRO Manuel

ATI Technologies

ATI Technologies X850 - Radeon Xt Platinum Edition 256 Mb Agp Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies 100-505103 - Firegl V5000 128MB Pcie 2PORT Dvi-i... Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies RADEON 7200 Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies Vectra VL420 Guide de démarrage rapide

ATI Technologies

ATI Technologies RADEON 137-40225-20 Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies 2400 - Firemv Tm Rohs,pcie Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies V7200 - Firegl 256 Mb Pcie Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies 9600 - Radeon XT 128 MB DDR Video Adapter Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies 9800XT - 100-505076 FireGL 256MB DDR SDRAM AGP 8x Graphics... Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies V7750 - Firepro Pcie 1GB DDR3 2PORT Dvi Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies X850 - Radeon Xt Platinum Edition 256 Mb Agp Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies RADEON X800 PCIe Series Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies 100-505531 - Firepro 2450 PCIE16 512MB 4PORT Dvi... Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies RadeonX800 Series Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies X1900 - Radeon XTX 512 MB PCIE Video Card Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies RADEON 9200 MAC EDITION Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies Radeon X1950 Pro Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies Radeon 9700 Series Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies ALL-IN-WONDER 9200 Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies 2400 - Firemv Tm Rohs,pcie Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies X1900 - Radeon XTX 512 MB PCIE Video Card Manuel utilisateur

Manuels Carte vidéo populaires d'autres marques

Gainward

Gainward GeForce GTX 690 4GB Manuel utilisateur

MSI

MSI N220GT series Manuel utilisateur

SIIG

SIIG aurora Manuel utilisateur

ClearSpeed

ClearSpeed ClearSpeed Advance e720 Manuel utilisateur

MSI

MSI R7850 series Manuel utilisateur

DVS

DVS Atomix HDMI Manuel utilisateur

Aztech

Aztech VGS3D-AGP Manuel utilisateur

Advoli

Advoli TB4 Standard Manuel utilisateur

ELSA

ELSA ERAZOR III LT Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GV-R7500L Manuel utilisateur

Themis

Themis TGA-7000 PMC Manuel utilisateur

EMS

EMS XtremeRGB-Ex1 Manuel utilisateur

Nvidia

Nvidia Quadro Workstation Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PDA-5003 Manuel utilisateur

QDI

QDI N2 Manuel utilisateur

NEC

NEC N8116-48 Manuel utilisateur

MSI

MSI R7770 PoweR Edition Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GV-N68T256D Manuel utilisateur