ATI Technologies RADEON 7200 Manuel utilisateur







 





  !!"# $!% &  !""  '('(' ')'(' '*'*' !+ ''

$,+&$%"+-./#$0

1 "2 "+,$$!"!$%!"!$"2!"!,,% !"2+#,"'"2&$$./",%#"

3 "+!!  !" $!,#,2%!"!$4

2 +#,", !", 0/2" ","",2$/0"2!" ","+30%"2+,$!%&

,"! !""!+"2"$$,"#!$  "0/2".+30!,- !"!+

"2 /2" .  & "2 , 0/2" "," ",2$/0 %#" 3 !#"25+ 30

!,-  !"' !+  "++ & 2% !+ "2 $%"+ -./ # #$

"2. !#"25+ 30 !,-  !" - //  +!%3$0 

23"+

 0/2"30,2$/,4

!+ ,2$/ ,67+.8*'7+.8*



7+.8$$#%+"'7+.8'7+.89:,&" 6

;:"!"!$1#!,2 





,"!"$0% -/" +#,"!+"2!,!"+

+,#%"!"%!<%5"2-!$#&0# +#,"0#

2#$+#"2!"0#2!-"2%"# "+!"+,#%"!"

=+,#%"!","!2$ &#$"!$$!",&/#!"

" !+"2-!$#!3$ +#,"&!"#&%!"!,,

"2$!""+,#%"!"&0# +#,"-"

2"" 4...!",%$+,# +!"







  !"

  !#$%&'()

*+'() *+,-'() .

  !#$%&'() 

'()/

 $0 #!$

 !1"2,

 % 3

 !$2



!"4

1&"!$$/0#.,%%+"2!"0#

&" #"!$$ "2 +- & 0# ,#" -+ ,!+ !+ ,&/# 0#

 !"/0"%"#"2"!+!++ $!0+->;?# $+."20#

 !"/0"%@%&%!"!3#",2!//""2;+-'

0# !"/0"%+,#%"!"

# && "2 . " 0# 0"% !+ +,2!/ 0# 3+0= "!",

$,", ,2!/30 "#,2/! /#++#&!,A&<!% $'"2%"!$

#&!,&"2 .# $0A3& &%/!02!+.! ,+#

2%!#&!,"#!#%$!3$"0&!0+!%!/',!#++,"$0

+,"$0' 30 %   "!$$!" & !0 ,% " 30 #!#"25+

-, $ & 0# + " &$ ,%&"!3$ &%/ "2

"!$$!"',#$"!B#!$&+,% #"",2,!

!%!/ " 0"% ,% "' "2 !,,$!" ,!+' !+ C#0 "

0#$&%!0#$"& .! $++#/"!$$!"



     

NOTE:

 

 !"

. "2!" 0# 2!-  !+ 0# ,% #"' 0# ! !+0 " "!$$ 0#

/! 2,!,,$!",!+

$ 3!# 

'"2

&%"23!,D&0#,% #"

&,!0',#$"0#,% #"=

%!#!$&2$ %-/"2,-



 & 0# ,% #" 2! !0    ' 0# %!0 + "

  "2 %"23!+ @ % &%!"'  0# ,% #"

+,#%"!"



 

 





  





















! " 















E,!""2;$"&,!0'%-"2%"!$,-&%"2

$"6 "2   !"#$ %&&'!"#$ %&&&  

(')*

        ' !+  $!, "2

,% #",-

6"2"#"2,% #"!+

%"

Y#!.!+0" ,+."2"2"!$$!"&"2+-@+"!$+

"#,"'$,"0# !"/0"%&%"2$"3$.4

F7+.8*7+.8* 7+.8'Windows® “New

Hardware Found” on page 7.

F7+.8'!/ 



 

 

 



 !"

#$%%&

 !"

#%%%







'&'(















 

 

 

  $

% " &

 '  

%(  

)







 

'()5(1(67

.2!+.!.$$3+","+!&"0#"!"0#,% #"&2""/

# 0#2!+.!,$,D+  .2 % "+""!"

$&3(#('()*+'()*+ ,

'(8.

7+.8*7+.8* 7+.8%!0$!#,2"2G +!"

-,-75!+H""!$$"2"!+!+;-&"+'&$$.

"2" 30" "#,"3$."!$$.7+.8",,"$0+"&0

0#.2!+.!

!

,-./',- ./0"*,- 1 

$,D$

$,D2

3"0#7+.8*7+.8* 7+.8"0#

+-

4$,D#5

60 "2&$$./4

!78,$./!78,$1"

>&!"0#+-'#3""#"!."2"2,,"+-$""?

%$,D#5

/$,D+  ""!"0#,% #"

I#!.!+0""!$$"2+-,+"  

!,-./',- ./0"*,- 1!/ *'!+

&$$."2" 30" "#,"",% $""2"!$$!"

)

 !#$%&'()*+'()*+,-

'().

7"2 7+.8 *7+.8*   7+.8 #/  0#

,% #"' 0# + " "!$$ "2  +- " "!D !+-!"!/ & "2 2/2

&%!,' $#"' !+  ,!$ /! 2, &!"# & "2 



#0#"!$$"2$!""+-'#"2"!$$!""2!"2 +

."20#

$ #$%&'()*+'()*+ ,

'().

""2EE"0#+-

 

$,D0

$,"

30 "2&$$./4

!780"9

>&!"0#+-'#3""#"!."2"2,,"+-$""?

4$,D#5

6$,D""3/"2"!$$!"75!+

%$,D$

/$,D+   ""2$,!/%"

.@$$."275!+=,"#,"",% $""2"!$$!"

        !"#$

%&''(!"#$ %'''        

)" *)



 *

 !#$%&'()'()

/

7"2 7+.87+.8 9 #/  0# ,% #"' 0# + "

"!$$"2+-""!D!+-!"!/&"22/2 &%!,'$#"'

!+ ,!$/! 2,&!"#&"2

#0#"!$$"2$!""+-'#"2"!$$!""2!"2 +

."20#

$ #$%&'()'()/

""2EE"0#+-

 

$,D0

$,"

30 "2&$$./4

!780"9

>&!"0#+-'#3""#"!."2"2,,"+-$""?

4$,D#5

6$,D""3/"2"!$$!"75!+

%$,D$

/$,D+  ""2$,!/%"

.@$$."275!+=,"#,"",% $""2"!$$!"

        !"#$

%&''(!"#$ %'''        



+

$0 #!$

2 &$$./ "#3$2"/ "  %!0 2$  & 0# < , 3$%

"!,"0#+!$&%!+-!,+"#3$2"/&%!"

F 2,D"2!""2,!+!"+  $0"2;$"

F #"2+ $!0,!3$,#$0&!"+""2,!+=+ $!0,,"

F !D#"2!""2%"!+,% #"! $#//+!+,-/ .

F &,!0'+!3$!03#$"/! 2,,! !3$"0#%"23!+

@ % &%!"' ,#$" 0# ,% #"= %!#!$  %!#&!,"#

>4%%!#&!,"#+"!$$."23#$"/! 2,"3+!3$+

"3,%"2,+!0+ $!0?

F !D # 0# $,"+ "2 !  !" + $!0 +-, !+ /! 2, ,!+

.20#"!$$+"2+-

F @ % "#3$2"/ " ' /2",$,D "2  ,  "2 "!D3! !+

$,"

F &0#2!- 3$%+#/3"# '"!"0#,% #"01

7+.8 *7+.8*  !+ 7+.8'  !+ 2$+ "2

E D0 #"$ "2 ,&"8 7+.8 "!"#  # ! !  "2

,2 $,""2 #%3& 0 1'!+ ">I# ,!

!$#@*"3/# "2,&"7+.

8"!"# #?0

1'3/# "2!1!+,2,D&+# $,!"+ $!0!+! "

!+%""&0#!$0#//! 2,,!+

F @ % !"!,' # "2  ( $,!"+  "2

7+.8J$ ,"!,"0#,% #"%!#&!,"#

F  ,"!,"   '  0#  0 

,0/#+

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels ATI Technologies Carte vidéo

ATI Technologies

ATI Technologies RADEON 9200 MAC EDITION Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies HD3800 Series Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies X1600 - Radeon Pro 512 MB PCI Express Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies RADEON 8500 MAC EDITION Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies 100-505531 - Firepro 2450 PCIE16 512MB 4PORT Dvi... Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies V7350 - 100-505143 FireGL 1GB 512-bit GDDR3 PCI Express Video... Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies X850 - Radeon Xt Platinum Edition 256 Mb Agp Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies X1650 - AMD Radeon XT 256MB PCI-E Graphics... Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies FIRE GL 8700 Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies All-In-Wonder Radeon 9000 Card Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies Workstation x1000 Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies V7300 - Firegl 512MB Pcie Bulk Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies 9550 - X Radeon 256MB Agp Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies 100-505103 - Firegl V5000 128MB Pcie 2PORT Dvi-i... Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies Radeon X300 Series Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies 9000 - Radeon Pro Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies Radeon HD 3450 Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies Radeon 9700 Series Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies X1300 - Radeon 256 MB PCI Express Video Card Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies 9200 - Radeon 128MB Video Graphics Card Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies Radeon CrossFire Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies All-In-Wonder X1800 Series Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies V3100 - Firegl Rohs Pcie 128MB Manuel utilisateur

ATI Technologies

ATI Technologies TV WONDER ELITE Manuel utilisateur

Manuels Carte vidéo populaires d'autres marques

Gainward

Gainward GeForce GTX 690 4GB Manuel utilisateur

MSI

MSI N220GT series Manuel utilisateur

SIIG

SIIG aurora Manuel utilisateur

ClearSpeed

ClearSpeed ClearSpeed Advance e720 Manuel utilisateur

MSI

MSI R7850 series Manuel utilisateur

DVS

DVS Atomix HDMI Manuel utilisateur

Aztech

Aztech VGS3D-AGP Manuel utilisateur

Advoli

Advoli TB4 Standard Manuel utilisateur

ELSA

ELSA ERAZOR III LT Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GV-R7500L Manuel utilisateur

Themis

Themis TGA-7000 PMC Manuel utilisateur

EMS

EMS XtremeRGB-Ex1 Manuel utilisateur

Nvidia

Nvidia Quadro Workstation Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer PDA-5003 Manuel utilisateur

QDI

QDI N2 Manuel utilisateur

NEC

NEC N8116-48 Manuel utilisateur

MSI

MSI R7770 PoweR Edition Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GV-N68T256D Manuel utilisateur