Atheros AR5BAP-00031 Manuel utilisateur

AR5BAP-00031 Access Point
User's Guide
Revision March 2003
FCCID: PPD-AR5BAP-00031

ii • AP User’s Guide Atheros Communications, Inc.
ii • March 2003 COMPANY CONFIDENTIAL
© 2000–2003 by Atheros Communications, Inc. All rights reserved.
A HEROS, 5-UP, Driving the Wireless Future, Atheros Driven, Atheros urbo Mode, and the Air
is Cleaner at 5-GHz are trademarks of Atheros Communications, Inc. he Atheros logo is a registered
trademark of Atheros Communications, Inc. All other trademarks are the property of their respective
holders.
Subject to change without notice.
Notice
he information in this document has been carefully reviewed and is believed to be accurate. Nonetheless,
this document is subject to change without notice, and Atheros Communications, Inc. (Atheros) assumes no
responsibility for any inaccuracies that may be contained in this document, and makes no commitment to
update or to keep current the contained information, or to notify a person or organization of any updates.
Atheros reserves the right to make changes, at any time, in order to improve reliability, function or design
and to attempt to supply the best product possible. Atheros does not represent that products described
herein are free from patent infringement or from any other third party right.
No part of this document may be reproduced, adapted or transmitted in any form or by any means,
electronic or mechanical, for any purpose, except as expressly set forth in a written agreement signed by
Atheros. Atheros or its affiliates may have patents or pending patent applications, trademarks, copyrights,
maskwork rights or other intellectual property rights that apply to the ideas, material and information
expressed herein. No license to such rights is provided except as expressly set forth in a written agreement
signed by Atheros.
A HEROS MAKES NO WARRAN IES OF ANY KIND WI H REGARD O HE CON EN OF HIS
DOCUMEN . IN NO EVEN SHALL A HEROS BE LIABLE FOR DIREC , INDIREC , SPECIAL,
INCIDEN AL SPECULA ORY OR CONSEQUEN IAL DAMAGES ARISING FROM HE USE OR
INABILI Y O USE HIS PRODUC OR DOCUMEN A ION, EVEN IF ADVISED OF HE POSSIBLI Y
OF SUCH DAMAGES. IN PAR ICULAR, A HEROS SHALL NO HAVE LIABILI Y FOR ANY
HARDWARE, SOF WARE, OR DA A RANSMI ED OR O HERWISE USED WI H HE PRODUC ,
INCLUDING HE COS S OF REPAIRING, REPLACING, IN EGRA ING, INS ALLING OR
RECOVERING SUCH HARDWARE, SOF WARE OR DA A. A HEROS SPECIFICALLY DISCLAIMS
HE IMPLIED WARRAN IES OF MERCHAN IBILI Y AND FI NESS FOR A PAR ICULAR PURPOSE
AS HEY MIGH O HERWISE APPLY O HIS DOCUMEN AND O HE IDEAS, MA ERIAL AND
INFORMA ION EXPRESSED HEREIN.
Document Number: 984-00023-003

Atheros Communications, Inc. • iii
COMPANY CONFIDENTIAL March 2003 •iii
Document Conventions
Text Conventions
Notices
CAUTION: Cautions call special attention to hazards that can cause system damage or data corruption,
to a lesser degree than warnings.
WARNING: Warnings call special attention to hazards that can cause system damage, data corruption,
personal injury, or death.
bold Bold type within paragraph text indicates commands, file names,
directory names, paths, output, or returned values.
Example: he DK_Client package will not function unless the
wdreg_install batchfile is used.
italic Within commands, italics indicate a variable that the user must
specify.
Example: mem_alloc size_in_bytes
itles of manuals or other published documents are also set in
italics.
Courier he Courier font indicates output or display.
Example: Error: Unable to allocate memory for transfer!
[ ] Within commands, items enclosed in square brackets are optional
parameters or values that the user can choose to specify or omit.
{ } Within commands, items enclosed in braces are options from
which the user must choose.
| Within commands, the vertical bar separates options.
… An ellipsis indicates a repetition of the preceding parameter.
> he right angle bracket separates successive menu selections.
Example: Start > Programs > DK > wdreg_install.
NOTE: This message denotes neutral or positive information that calls out important
points to the text. A note provides information that may apply only in special cases.

iv • AP User’s Guide Atheros Communications, Inc.
iv • March 2003 COMPANY CONFIDENTIAL

DONOTCOPY
Atheros Communications, Inc. Contents • v
COMPANY CONFIDENTIAL March 2003 •v
Contents
List of Figures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii
List of Tables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
Preface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi
About this Document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi
1Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
2AP Network Attachment and Configuration . . . . . . . . . 2-1
AP Network Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Network Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
AP Hardware Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
AP Initial Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Web Browser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Command-Line Interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
AAP Web Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Accessing the AP Web Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Configuration Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-5
Working with Configuration Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6
System Configuration Window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-7
2.4 GHz Radio Configuration Window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-9
2.4 GHz Security Configuration Window . . . . . . . . . . . . . . . . A-11
Edit Security Server Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-13
2.4 GHz 802.1X Configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-14
2.4 GHz Access Control List Configuration Window . . . . . . . . . . A-15
Adding New Access Control Lists . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-16
Adding Access Control List Permissions. . . . . . . . . . . . . . . . . A-17

DONOTCOPY
vi • AR5001 AP User’s Guide Atheros Communications, Inc.
vi • March 2003 COMPANY CONFIDENTIAL
2.4 GHz Radio Advanced Configuration Window . . . . . . . . . . . . . A-18
Script Configuration Window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-20
Firmware Update Configuration Window . . . . . . . . . . . . . . . . . A-21
Statistics Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-23
AP Statistics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-23
Station Statistics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-25
BRegulatory Compliance Information . . . . . . . . . . . . . . B-1
FCC Requirements for Operation in the Unites States . . . . . . . . . . . . B-2
Radio Frequency Interference Warnings & Instructions. . . . . . . . . B-2
RF Exposure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-3
Declaration Of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-3

DONOTCOPY
Atheros Communications, Inc. List of Figures • vii
COMPANY CONFIDENTIAL March 2003 •vii
List of Figures
Figure 2-1. Access Point to HPC Connections. . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Figure 2-2. AP Physical Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Figure 2-3. AP Web Server Homepage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Figure 2-4. System Configuration Window . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Figure A-1. AP Web Server Homepage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2
Figure A-2. Statistics Window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4
Figure A-3. AP Web Server Navigation Bar . . . . . . . . . . . . . . . . A-5
Figure A-4. AP System Configuration Window . . . . . . . . . . . . . . A-7
Figure A-5. 2.4 GHz Radio Configuration Window . . . . . . . . . . . . A-9
Figure A-6. 2.4 GHZ Security Configuration Window . . . . . . . . . . A-11
Figure A-7. 2.4 GHz RADIUS Server Configuration Window . . . . . . A-13
Figure A-8. 2.4 GHz Access Control List Configuration Window . . . . A-15
Figure A-9. 2.4 GHz New Access Control List Configuration Window. A-16
Figure A-10. 2.4 GHz Security Edit ACL Configuration Window . . . . A-17
Figure A-11. 2.4 GHz Radio Advanced Configuration Window . . . . . A-18
Figure A-12. Configuration Script Configuration Window . . . . . . . . A-20
Figure A-13. AP Firmware Update Configuration Window . . . . . . . . A-21
Figure A-14. Advanced Firmware Update Configuration Window . . . A-22
Figure A-15. Basic Service Set Statistics Window for an AP . . . . . . . . A-23
Figure A-16. Basic Service Set Statistics Window for Station . . . . . . . A-25

DONOTCOPY
viii • AP User’s Guide Atheros Communications, Inc.
viii • March 2003 COMPANY CONFIDENTIAL

DONOTCOPY
Atheros Communications, Inc. List of Tables • ix
COMPANY CONFIDENTIAL March 2003 •ix
List of Tables
Table 2-1. Ethernet Port Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Table A-1. Homepage .GIF Files. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2
Table A-2. System Configuration Window Field Descriptions. . . . . . A-8
Table A-3. 2.4 GHz Radio Configuration Window Field Descriptions . A-10
Table A-4. 2.4 GHz Security Field Descriptions . . . . . . . . . . . . . . A-12
Table A-5. 2.4 GHz RADIUS Server Configuration Field Descriptions . A-13
Table A-6. 2.4 GHz New Access Control List Field Descriptions . . . . A-16
Table A-7. 2.4 GHz Security Edit Access Control List Field Descriptions A-
17
Table A-8. 2.4 GHz Radio Advanced Configuration Window Field
Descriptions A-19
Table A-9. BSS Stats Field for AP Descriptions . . . . . . . . . . . . . . A-24
Table A-10. BSS Stats Fields for S A Descriptions . . . . . . . . . . . . . A-26

DONOTCOPY
x• AP User’s Guide Atheros Communications, Inc.
x•March 2003 COMPANY CONFIDENTIAL
Table des matières
Autres manuels Atheros Point d'accès sans fil
Manuels Point d'accès sans fil populaires d'autres marques

D-Link
D-Link DWL-2100AP - AirPlus Xtreme G Manuel utilisateur

Ubiquiti
Ubiquiti NanoStation NSM2 Manuel utilisateur

Cisco
Cisco Aironet 1550 Series Manuel utilisateur

Aruba
Aruba IAP-335 Manuel utilisateur

Advantek Networks
Advantek Networks AWN-AP-54MR Manuel utilisateur

IP-COM
IP-COM AP355 Manuel utilisateur















