ATD Tools 5188A Manuel utilisateur

ATD-5188A

18 GALLON PLASTIC WASTE OIL DRAIN WITH CASTERS

OWNER’S MANUAL

SPECIFICATIONS

/DUJH´GLDPHWHUIXQQHOZLWKILOWHUVFUHHQ

(DV\VSULQJFOLSKHLJKWDGMXVWPHQW

%XLOWLQHDV\SRXUKDQGOH

3DUWVWUD\IRURLOGUDLQSOXJVWRROVHWF

7UDQVOXFHQWMXJIRUHDV\OHYHOYLHZLQJ

´RLOUHVLVWDQW39&FDVWHUVIRUHDV\PRELOLW\

2SHUDWLQJWHPSHUDWXUHUDQJH)WR)

:RUNLQJKHLJKWDGMXVWPHQW´WR´

&DSDFLW\JDOORQV

´WKUHDGHGRSHQLQJWRDFFRPRGDWH$7'+DQG5RWDU\%DUUHO3XPSDYDLODEOHVHSDUDWHO\

WARNING:7KLVSURGXFWFRQWDLQVFKHPLFDOVLQFOXGLQJOHDGNQRZQWRWKH6WDWHRI&DOLIRUQLDWRFDXVHFDQFHU

ELUWKGHIHFWVRURWKHUUHSURGXFWLYHKDUPWash hands after handling.

SAVE THIS MANUAL

You will need this manual for the safety warnings and precautions, assembly,

operating, inspection, maintenance and cleaning procedures, parts list and

assembly diagram. Keep your invoice with this manual. Keep this manual and

invoice in a safe and dry place for future reference.

GENERAL SAFETY WARNINGS AND PRECAUTIONS

1. Keep work area clean and dry. &OXWWHUHGGDPSRUZHWZRUNDUHDVLQYLWHLQMXULHV

2. Keep children away from work area.'RQRWDOORZFKLOGUHQWRKDQGOHWKLVSURGXFW

3. Store idle equipment.:KHQQRWLQXVHWRROVDQGHTXLSPHQWVKRXOGEHVWRUHGLQDGU\

ORFDWLRQWRLQKLELWUXVW$OZD\VORFNXSWRROV DQGHTXLSPHQWDQGNHHSRXWRIUHDFKRI

FKLOGUHQ

4. Do not use this product if under the influence of alcohol or drugs.5HDGZDUQLQJ

ODEHOV RQ SUHVFULSWLRQV WR GHWHUPLQH LI \RXU MXGJPHQW RU UHIOHxHV DUH LPSDLUHG ZKLOH

WDNLQJGUXJVIIWKHUHLVDQ\GRXEWGRQRWDWWHPSWWRXVHWKLVSURGXFW

5. Use eye protection.:HDU$N6IDSSURYHGVDIHW\LPSDFWH\HJRJJOHVZKHQXVLQJWKLV

SURGXFW

6. Dress safely. 'R QRW ZHDU ORRVH FORWKLQJ RU MHZHOU\ DV WKH\ FDQ EHFRPH FDXJKW LQ

PRYLQJ SDUWV :HDU D SURWHFWLYH KDLU FRYHULQJ WR SUHYHQW ORQJ KDLU IURP EHFRPLQJ

FDXJKWLQPRYLQJSDUWV

7. Do not overreach.KHHS SURSHU IRRWLQJ DQG EDODQFH DW DOO WLPHV WR SUHYHQW WULSSLQJ

IDOOLQJEDFNLQMXU\HWF

8. Industrial applications must follow OSHA requirements.

9. Stay alert.:DWFKZKDW\RXDUHGRLQJDWDOOWLPHVUVHFRPPRQVHQVH'RQRWXVHWKLV

SURGXFWZKHQ\RXDUHWLUHGRUGLVWUDFWHGIURPWKHMREDWKDQG

10.Check for damaged parts.%HIRUHXVLQJWKLVSURGXFWFDUHIXOO\FKHFNWKDWLWZLOORSHUDWH

SURSHUO\ DQG SHUIRUP LWV LQWHQGHG IXQFWLRQ &KHFN IRU GDPDJHG SDUWV DQG DQ\ RWKHU

FRQGLWLRQVWKDWPD\DIIHFWWKHRSHUDWLRQRIWKLVSURGXFW5HSODFHRUUHSDLUGDPDJHGRU

ZRUQSDUWVLPPHGLDWHO\

11.Replacement parts and accessories: :KHQVHUYLFLQJXVHRQO\LGHQWLFDOUHSODFHPHQW

SDUWV2QO\XVHDFFHVVRULHVLQWHQGHGIRUXVHZLWKWKLVSURGXFW$SSURYHGDFFHVVRULHV

DUHDYDLODEOHIURP\RXU$7'GLVWULEXWRU

12.Maintain this product with care.KHHSWKLVSURGXFWFOHDQDQGGU\GXULQJVWRUDJHIRU

EHWWHU DQG VDIHU SHUIRUPDQFH )RU \RXU VDIHW\ VHUYLFH DQG PDLQWHQDQFH VKRXOG EH

SHUIRUPHGUHJXODUO\E\DTXDOLILHGWHFKQLFLDQ 

13.Use the right equipment for the job.'RQRWDWWHPSWWRIRUFHVPDOOHTXLSPHQWWRGRWKH

ZRUNRIDODUJHULQGXVWULDOWRRO7KHUHDUHFHUWDLQDSSOLFDWLRQVIRUZKLFKWKLVHTXLSPHQW

ZDV GHVLJQHG ,W ZLOO GR WKH MRE EHWWHU DQG PRUH VDIHO\ DW WKH UDWH IRU ZKLFK LW ZDV

LQWHQGHG'RQRWPRGLI\WKLVHTXLSPHQWDQGGRQRWXVHWKLVHTXLSPHQWIRUDSXUSRVHIRU

ZKLFKLWZDVQRWLQWHQGHG

14.WARNING: 7KH ZDUQLQJV SUHFDXWLRQV DQG LQVWUXFWLRQV GLVFXVVHG LQ WKLV PDQXDO

FDQQRWFRYHUDOOSRVVLEOHFRQGLWLRQVDQGVLWXDWLRQVWKDWPD\RFFXU7KHRSHUDWRUPXVW

XQGHUVWDQGWKDWFRPPRQVHQVHDQGFDXWLRQDUHIDFWRUVZKLFKFDQQRWEHEXLOWLQWRWKLV

SURGXFWEXWPXVWEHVXSSOLHGE\WKHRSHUDWRU

SPECIFIC PRODUCT WARNING AND PRECAUTIONS

 Make sure the oil drain is used only on a dry, oil/grease free, flat, level, ground

surface capable of supporting the weight of the unit and contents.

 Do not work under the vehicle without proper support devices.

3. Prior to using the oil drain dolly, make sure to read and understand all warnings,

safety precautions, and instructions as outlined in the vehicle manufacturers’ and

the support device’s instruction manuals.

 Do not use the oil drain with the vehicle’s engine running.$YHKLFOH’VHQJLQHWKDWLV

UXQQLQJ SURGXFHV RGRUOHVV LQYLVLEOH FDUERQ PRQRxLGH YDSRUV ZKLFK LI LQKDOHG PD\

FDXVHVHULRXVLQMXU\RUGHDWK

 Do not allow anyone in the vehicle while using the oil drain. .HHSDOOE\VWDQGHUVD

VDIHGLVWDQFHDZD\IURPWKHYHKLFOH

 Avoid burns. $OORZWKHHQJLQHRLOWRFRPSOHWHO\FRROEHIRUHGUDLQLQJWKHRLOLQWRWKHRLO

GUDLQGROO\

 Do not leave the oil drain unattended when operating or evacuating oil.

 Never use the oil drain near open flames or heat sources.

 Make sure to remove the oil drain and all other tools and equipment before

lowering the vehicle to the floor surface

Follow guidelines for engine oil disposal.8VHGHQJLQHRLOVKRXOGEHUHPRYHGIRUP

WKH YHKLFOH DQG SURSHUO\ GLVSRVHG RI RU UHF\FOHG  0DQ\ VWDWHV UHTXLUH UHF\FOLQJ

&RQWDFW \RXU ORFDO VROLGOLTXLG ZDVWH DXWKRULW\ IRU LQIRUPDWLRQ RQ UHF\FOLQJ DQGRU

GLVSRVDO

2LO FRQWDLQV KD]DUGRXV FKHPLFDOV ZKLFK PD\ EH KDUPIXO WR WKH HQYLURQPHQW DQG

KD]DUGRXVWR\RXUKHDOWK

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

NOTE: Please refer to the Assembly Diagram for the following installation and

operating instructions.

 ,QVHUWXSSHUWXEHLQWRIXQQHO

 &RQQHFW WKH XSSHU WXEH  LQWR WKH ORZHU WXEH DQG VHFXUH LW ZLWKVSULQJFODPS

6OLGHWRROWUD\RQWRORZHUWXEHWRGHVLUHGKHLJKW

 3XWWKHORZHUWXEHLQWRWKHWDQNDQGVHFXUHLWE\WLJKWHQLQJWKHWLJKWHQLQJVFUHZ

7KLVFRQFOXGHVWKHDVVHPEO\



WARNING! Make sure the vehicle is properly and securely raised on the lift before

raising the oil drain into place. Follow all safety precautions outlined in this manual

and the vehicle’s manual



7RRSHUDWH WKH RLOGUDLQ VOLJKWO\VTXHH]H WKHVSULQJ FODPSDQGDOORZ WKH WZRWXEHV

DQGWKHIXQQHOWRVOLGHGRZQZDUGWRWKHORZHVWSRVLWLRQ 

 0RYH WKH RLO GUDLQ XQGHU WKH UDLVHG YHKLFOH PDNLQJ VXUH WKH IXQQHO  LVSRVLWLRQHG

GLUHFWO\EHORZWKHRLOGUDLQSOXJRIWKHHQJLQH

 5DLVH WKH XSSHU WXEH  DQG IXQQHO  XQWLO WKH IXQQHO  VLWV DSSURxLPDWHO\ ´

GLUHFWO\EHORZWKHRLOGUDLQSOXJRIWKHHQJLQH7KHQUHOHDVHWLJKWHQWKHVSULQJFODPS

WRKROGWKHXSSHUWXEHORZHUWXEHDQGWKHIXQQHOLQSODFH

5HPRYHWKHRLOGUDLQSOXJRIWKHHQJLQHDQGDOORZWKHROGRLOWRFRPSOHWHO\GUDLQIURPWKH

HQJLQHLQWRWKHIXQQHORIWKHJDOORQRLOGUDLQ



7KHUHDUHZD\VWRHYDFXDWHWKHWDQNRQFHLWLVIXOO5HPRYHWKHRLOFDSDQGSRXU

WKHROGRLOIURPWKHWDQNRSHQWKHYDOYHDWWKHERWWRPRIWKHXQLWRUUHPRYHWKH´EXQJ

SRUWFDSDQGXVHDQ$7'+DQG5RWDU\%DUUHO3XPSDYDLODEOHVHSDUDWHO\WRSXPS

WKHXVHGHQJLQHRLORXW

2QFHWKHROGHQJLQHRLOLVFRPSOHWHO\GUDLQHGUHSODFHWKHRLOGUDLQSOXJRIWKHHQJLQHDQGWLJKWHQ

WRPDQXIDFWXUHVVSHFLILFDWLRQV

 :KHQ HPSW\LQJ WKH ROG RLO IURP WKH WDQN  RI WKH RLO GUDLQ PDNH VXUH WR IROORZ

JXLGHOLQHV IRU HQJLQH RLO GLVSRVDO II QHFHVVDU\ FRQWDFW \RXU ORFDO VROLGOLTXLG ZDVWH

DXWKRULW\IRULQIRUPDWLRQRQUHF\FOLQJDQGRUGLVSRVDO

INSPECTION, MAINTENANCE, AND CLEANING

 Before each use LQVSHFW WKH JHQHUDO FRQGLWLRQ RI WKH RLO GUDLQ &KHFN IRU EURNHQ RU

EHQW SDUWV ORRVH RU PLVVLQJ SDUWV DQG DQ\ FRQGLWLRQ WKDW PD\ DIIHFW WKH SURSHU

RSHUDWLRQRIWKHSURGXFWIIDSUREOHPRFFXUVKDYHWKHSUREOHPFRUUHFWHGEHIRUHIXUWKHU

XVH'RQRWXVHGDPDJHGHTXLSPHQW

 When cleaningXVHDFOHDQFORWKZLWKDGHWHUJHQWRUPLOGVROYHQW7KHQVWRUHWKHRLO

GUDLQLQDVDIHDQGGU\ORFDWLRQ

PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULLY

7+(0$NU)$&785(5$N'25',675I%U725+$63529I'('7+(3$576/I67$N'

$66(0%/Y'I$G5$0IN7+I6M$NU$/$6$5()(5(N&(722/2N/YN(I7+(57+(

0$NU)$&785(525',675I%U725M$.(6$NY5(35(6(N7$7I2125:$55$17Y

2) $NY .,1' 72 7+( %UY(5 7+$7 +( 25 6+( I6 QU$/,),(' 72 0$K( $NY

5(3$I56727+(352'U&7257+$7+(256+(I6QU$/,)I('725(3/$&($NY

3$576 2) 7+( 352'U&7

7+(%UY(5$66U0(6 $//5,6K$N' /I$%,/,7Y$5,6,1G2U7 2) +I625+(5

5(3$,56727+(25,*,1$/352'8&7255(3/$&(0(N73$5767+(5(72

25 $5,6,NG 287 2) +,6 25 +(5 IN67$//$7,21 2) 5(3/$&(0(17 3$576

7+(5(72

OPERATING INSTRUCTIONS

ATD-5188A























ORDERING PART# ITEM# PART DESCRIPTION

357$  )UNN(/

357$  U33(57U%(

357$  &/$M3

357$  /2:(57U%(

357$  722/75$Y

357$  7IG+7(NING6&5(:

357$  '5$IN&$3

357$  %UNG3257&$3

357$  2I/'5$IN7$NK

357$  '5$IN9$/9(

357$  "&$67(5



($&+



Discover other automotive tools on our website.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels ATD Tools Équipement industriel

ATD Tools

ATD Tools ATD-81049 Instructions d'utilisation

ATD Tools

ATD Tools Atd-7227 Instructions d'utilisation

Manuels Équipement industriel populaires d'autres marques

ABB

ABB Unifix AD Manuel

Mark 7

Mark 7 Evolution Manuel utilisateur

Husky

Husky HyPET Manuel utilisateur

bora

bora PM-1800 Manuel utilisateur

Grizzly

Grizzly T32428 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens 8MF1 Series Manuel utilisateur

ABB

ABB HT610965 Manuel utilisateur

ABB

ABB SafeLink Manuel utilisateur

Phoenix

Phoenix PHX-150 Manuel utilisateur

ABB

ABB A165-L32 Manuel utilisateur

ABB

ABB HT842936 Manuel utilisateur

Rioned

Rioned UrbanJet Manuel utilisateur

Hermetica

Hermetica 10 Series Manuel utilisateur

HORNER

HORNER OEE Solution Manuel utilisateur

Hammerhead

Hammerhead HG375 Manuel utilisateur

SCHUNK

SCHUNK VERO-S NSE-A3 138 Instructions d'utilisation

ABB

ABB HT566657 Manuel utilisateur

Webasto

Webasto GSE CAN Manuel utilisateur