Asus VH226C Manuel utilisateur

Table of content

ii Quick Start Guide

ASUS contact information

ASUSTeK COMPUTER INC.

Address 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259

Telephone +886-2-2894-3447

Fax +886-2-2890-7798

E-mail [email protected]

Web site www.asus.com.tw

Technical Support

Telephone +86-21-38429911

Online support support.asus.com

ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America)

Address 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, USA

Fax +1-510-608-4555

Web site usa.asus.com

Technical Support

Telephone +1-812-282-2787

Support fax +1-812-284-0883

Online support support.asus.com

ASUS COMPUTER GmbH (Germany and Austria)

Address  HarkortStr.21-23,D-40880Ratingen,Germany

Telephone +49-2102-95990

Fax +49-2102-959911

Web site www.asus.de

Online contact www.asus.de/sales

Technical Support

Telephone +49-1805-010923

Support Fax +49-2102-9599-11

Online support support.asus.com

Quick Start Guide 1

English

VH226 Series

LCD Monitor

Quick Start Guide

VH226-EN-QSG.fm Page 1 Friday, August 22, 2008 5:26 PM

Quick Start Guide2

English

Safety information

• Before setting up the monitor, carefully read all the documentation that came with

the package.

• To prevent fire or shock hazard, never expose the monitor to rain or moisture.

• The monitor should be operated only from the type of power source indicated on

the label. If you are not sure of the type of power supplied to your home, consult

your dealer or local power company.

• Use the appropriate power plug which complies with your local power standard.

• To ensure satisfactory operation, use the monitor only with UL listed computers

which have appropriate configured receptacles marked between 100-240V AC.

• If you encounter technical problems with the monitor, contact a qualified service

technician or your retailer.

Monitor introduction

Front view

1. , , button

• Selects a desired video preset mode. ( , )

• Exits the OSD menu or goes back to the previous menu. ( , )

• Automatically adjusts the image to its optimized position, clock, and phase by pressing this button

for 2-4 seconds (for VGA mode only). ( , )

2. button

• Increases values or moves your selection right/up.

• Volume hotkey

3. button

• Turns on the OSD menu. Enacts the selected OSD menu item.

4. button

• Decreases values or moves your selection left/down.

• Brightness hotkey

5. button

• Selects an available input source.

6. Power button/Power indicator

Base (VH226H) (VH226S)

Press (Input Select button) to display the HDMI signal after you connect an HDMI cable to

your monitor.

VH226-EN-QSG.fm Page 2 Friday, August 22, 2008 5:26 PM

Quick Start Guide 3

English

Rear view

Assembling the monitor base

To assemble the monitor base:

1. Have the front of the monitor face down on a table.

2. Connect the base with the arm according to the drawing below. A click shows

that the base has been connected successfully.

1. AC-in port

2. Earphone jack

3. Audio-in port

4. HDMI port

5. DVI port

6. VGA port

HDMI VGA

Kensington anti-

theft lock slot

Stereo

speaker

Stereo

speaker

Screw holes for

VESA Wall Mount

Rear connectors

(VH226H) (VH226S)

2 3 4 5 6 1 3 6

We recommend that you cover the table surface with soft cloth to prevent damage to the

monitor.

VH226-EN-QSG.fm Page 3 Friday, August 22, 2008 5:26 PM

Quick Start Guide4

English

Connecting the cables

1. Connect the cables according to the following instructions:

•To connect the audio cable: connect one end of the audio cable to the monitor's

Audio-in port, the other end to the computer's audio-out port.

•To connect the power cord: connect one end of the power cord securely to the

monitor's AC input port, the other end to a power outlet.

•To connect the VGA/DVI/HDMI cable:

a. Plug the VGA/DVI/HDMI connector to the LCD monitor's VGA/DVI/HDMI port.

b. Connect the other end of the VGA/DVI/HDMI cable to your computer's VGA/DVI/HDMI port.

c. Tighten the two screws to secure the VGA/DVI connector.

•To use earphones: connect the end with plug type to the monitor's earphone

jack.

2. Gather all the cables with the cable management slot.

Adjusting the monitor

• For optimal viewing, we recommend that you look at the full face of the monitor,

then adjust the monitor to the angle that is most comfortable for you.

• Hold the stand to prevent the monitor from falling when you change its angle.

• You can adjust the monitor's angle from -5° to 20°.

VGAAudio-inEarphone jack HDMI VGAAudio-in

(VH226H) (VH226S)

• When these cables are connected, you can choose the desired signal from the Input Select item

in the OSD menu.

• The HDMI cable is purchased separately.

HDMI VGA

Cable

management slot

-5° to 20°

VH226-EN-QSG.fm Page 4 Friday, August 22, 2008 5:26 PM

Quick Start Guide 5

English

Troubleshooting (FAQ)

Problem Possible Solution

Power LED is not ON • Press the button to check if the monitor is in

the ON mode.

• Check if the power cord is properly connected to

the monitor and the power outlet.

The power LED lights amber and there is no screen

image

• Check if the monitor and the computer are in the

ON mode.

• Make sure the signal cable is properly

connected to the monitor and the computer.

• Inspect the signal cable and make sure none of

the pins are bent.

• Connect the computer with another available

monitor to check if the computer is properly

working.

Screen image is too light or dark • Adjust the Contrast and Brightness settings via

OSD.

Screen image is not centered or sized properly • Press the or button for two

seconds to automatically adjust the image. (for

VGA mode only)

• Adjust the H-Position or V-Position settings via

OSD.

Screen image bounces or a wave pattern is present

in the image

• Make sure the signal cable is properly

connected to the monitor and the computer.

• Move electrical devices that may cause

electrical interference.

Screen image has color defects (white does not look

white)

• Inspect the signal cable and make sure that

none of the pins are bent.

• Perform Reset via OSD.

• Adjust the R/G/B color settings or select the

Color Temperature via OSD.

Screen image is blurry or fuzzy • Press the or button for two

seconds to automatically adjust the image. (for

VGA mode only)

• Adjust the Phase and Clock settings via OSD.

No sound or sound is low • Ensure that the audio cable is properly

connected to the monitor and the computer.

• Adjust the volume settings of both your monitor

and computer.

• Ensure that the computer sound card driver is

properly installed and activated.

VH226-EN-QSG.fm Page 5 Friday, August 22, 2008 5:26 PM

Quick Start Guide6

English

Supported operating modes

*Modes not listed in the table may not be supported. For optimal resolution, we recommend that you choose

a mode listed in the table above.

**This monitor supports full HD (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i/p) video contents from game consoles, DVD

players and other consumer video devices.

Resolution Frequency Horizontal Frequency

(KHz)

Vertical Frequency

(Hz)

Pixel

(MHz)

720 x 400 31.47 70.08 28.32

640 x 480 31.47 59.94 25.18

640 x 480 35.00 66.66 30.24

640 x 480 37.87 72.82 31.50

640 x 480 37.50 75.00 31.50

800 x 600 35.16 56.25 36.00

800 x 600 37.88 60.32 40.00

800 x 600 48.08 72.12 50.00

800 x 600 46.86 75.00 49.50

832 x 624 49.72 74.55 57.28

1024 x 768 48.36 60.00 65.00

1024 x 768 56.476 70.069 75.00

1024 x 768 60.02 75.00 78.75

1152 x 864 67.50 75.00 108.00

1280 x 960 60.00 60.00 108.00

1280 x 1024 63.98 60.02 108.00

1280 x 1024 79.98 75.02 135.00

1366 x 768 47.712 59.79 85.50

1440 x 900 55.94 59.89 106.50

1600 x 1200 75.00 60.00 162.00

1680 x 1050 65.29 60.00 146.25

1920 x 1080 (Primary) 67.50 60.00 148.50

VH226-EN-QSG.fm Page 6 Friday, August 22, 2008 5:26 PM

Guide de démarrage rapide 7

Français

Moniteur LCD

Série VH226

Guide de démarrage

rapide

VH226-FR-QSG.fm Page 7 Wednesday, August 20, 2008 11:27 AM

Guide de démarrage rapide8

Français

Informations de sécurité

• Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation qui

accompagne la boîte.

• Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez jamais le

moniteur à la pluie ou à l’humidité.

• Le moniteur ne doit être utilisé qu'avec le type d'alimentation indiqué sur

l'étiquette. Si vous n'êtes pas sûr de votre type d'alimentation, consultez votre

revendeur ou la compagnie d'électricité locale.

• Utilisez la prise électrique appropriée qui est conforme aux normes électriques

locales.

• Pour assurer un fonctionnement satisfaisant, n’utilisez le moniteur qu’avec des

ordinateurs listés UL qui possèdent des réceptacles configurés appropriés

marqués entre 100-240V ca.

• Si vous rencontrez des problèmes techniques avec le moniteur, contactez un

technicien de réparation qualifié ou votre revendeur.

Présentation du moniteur

Vue de devant

1. , , bouton

• Sélectionne le mode vidéo préréglé désiré. ( , )

• Quitte le menu OSD ou retourne au menu précédent. ( , )

• Ajuste automatiquement l’image à sa position optimale, ainsi que l’heure et la phase, lorsque

vous appuyez sur ce bouton pendant 2-4 secondes (mode VGA seulement). ( , )

2. bouton

• Augmente les valeurs ou déplace la sélection vers la droite/haut.

• Touche de raccourci Volume

3. bouton

• Ouvre le menu OSD. Utilise l'élément du menu OSD sélectionné.

4. bouton

• Baisse les valeurs ou déplace la sélection vers la gauche/bas.

• Touche de raccourci Luminosité

5. bouton

• Sélectionne une source d’entrée disponible.

6. Bouton d’alimentation / Témoin d’alimentation

Base (VH226H) (VH226S)

Appuyez sur (Bouton de sélection de l’entrée) pour afficher le signal HDMI après avoir

branché le câble HDMI sur votre moniteur.

VH226-FR-QSG.fm Page 8 Wednesday, August 20, 2008 11:27 AM

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Asus Moniteur

Asus

Asus VA34VCPSN Series Manuel utilisateur

Asus

Asus VK266H - 25.5" LCD Monitor Manuel utilisateur

Asus

Asus TUF VG27AC Series Manuel utilisateur

Asus

Asus EXR8ASVN247HA Manuel utilisateur

Asus

Asus VA24DQSB Manuel utilisateur

Asus

Asus VG2461A Series Manuel utilisateur

Asus

Asus VW22A L Series Manuel utilisateur

Asus

Asus VT229 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus VA279HAL Manuel utilisateur

Asus

Asus MT276 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus VB191T Manuel utilisateur

Asus

Asus VK278Q Series Manuel utilisateur

Asus

Asus VB199 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus VG259 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus T1 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus BE239 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus VB191T Manuel utilisateur

Asus

Asus MX27AQ Series Manuel utilisateur

Asus

Asus VG279 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus VG279QR Series Manuel utilisateur

Asus

Asus VA24E Series Manuel utilisateur

Asus

Asus BE229 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus VZ229HE Manuel utilisateur

Asus

Asus MG248 series Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation

LG M1950D-PZ Manuel utilisateur