Asus Z016D Manuel utilisateur

E11572

User Guide

15060-80400000

First Edition/ August 2016

Model: ASUS_Z016D (ZS570KL)

Before you start, ensure that you have read all the

safety information and operating instructions in this

User Guide to prevent injury or damage to your

device.

NOTE: For the latest updates and more detailed

information, please visit www.asus.com.

Front features

Receiver

Front camera

Touch screen

display

Power key

Volume key

Touch keys

P-sensor

LED indicator

Side features

Audio jack

USB Type-C port Speaker

Power key

Volume key

Microphone

Micro SIM, nano

SIM/ microSD

combo card slot

NOTES:

• ThemicroSIMcardslotsupportsGSM/

GPRS/EDGE,WCDMA/HSPA+/DC-HSPA+,

TD-SCDMA,CDMA2000,FDD-LTE,andTD-

LTEDSDSnetworkbands.

• ThemicroSDcardslotsupportsmicroSDand

microSDHCcardformats.

Rear features

Rear camera

Fingerprint

sensor

IR sensor

Rear cover

Camera

ash

NFC area

Charging your ASUS Phone

To charge your ASUS Phone:

1. ConnecttheUSBconnectorintothepower

adapter’s USB port.

2. ConnecttheotherendoftheUSBType-C

cabletoyourASUSPhone.

3. Plugthepoweradapterintoawallsocket.

NOTES:

• Useonlythepoweradapterthatcamewithyour

device.Usingadifferentpoweradaptermay

damage your device.

• UsingthebundledpoweradapterandASUSPhone

signalcabletoconnectyourASUSPhonetoa

poweroutletisthebestwaytochargeyourASUS

Phone.

• Theinputvoltagerangebetweenthewalloutletand

thisadapterisAC100V-240V.Theoutputvoltage

oftheUSBType-Ccableis+9V 2A,18W/

+5V 2A,10W.

IMPORTANT!

• WhenusingyourASUSPhonewhileitispluggedto

apoweroutlet,thegroundedpoweroutletmustbe

neartotheunitandeasilyaccessible.

• WhenchargingyourASUSPhonethroughyour

computer,ensurethatyouplugtheUSBType-C

cabletoyourcomputer’sUSB2.0/USB3.0port.

• AvoidchargingyourASUSPhoneinan

environmentwithambienttemperatureofabove

35oC(95oF).

1. Pushapinintothehole

onthemicroSIM/nano

SIM/microSDcardslotto

eject the tray out.

Installing a micro SIM/ nano SIM/

microSD card

To install a micro SIM/ nano SIM/ microSD card:

2. InsertthemicroSIM/nanoSIMormicroSD

card(s) into the card slot(s).

IMPORTANT!YoucanonlyusethenanoSIM

card or the microSD card at a time.

Micro-SIM1

Nano-SIM2

Micro-SIM1

Micro SD

CAUTION!

• Donotusesharptoolsorsolventonyour

device to avoid scratches on it.

• UseonlyastandardmicroSIMcardonyour

ASUSPhone.AnanotomicroSIMadapter

oratrimmedSIMcardmaynotproperlyt

intoandmaynotbedetectedbyyourASUS

Phone.

• DO NOT install an empty nano to micro

SIM adapter into the micro SIM card slot to

avoid irreversible damage.

3. Pushthetrayto

close it.

Using NFC

YoucanuseNFCinthefollowingthreescenarios:

Reader mode: Your phone reads information from a

contactlesscard,NFCtag,orotherNFCdevices.

PlacetheNFCareaofyourphoneonthe

contactlesscard,NFCtag,orNFCdevice.

Peer-to-Peer mode:Transfersphotos,contacts,

orotherdatabetweenyourphoneandanNFC-

enabledsmartphone.

BringtheNFCareasofbothsmartphonestogether,

withoutanyspacebetweenthem.

Card Emulation mode:Yourphonecanbeused

likeacontactlesscard.

PlacetheNFCareaofyourphoneontheNFCarea

oftheNFCreader.

CE RF Exposure Compliance

ThisdevicemeetstheEUrequirements(1999/519/

EC)onthelimitationofexposureofthegeneral

publictoelectromagneticeldsbywayofhealth

protection.

Forbody-wornoperation,thisdevicehasbeen

testedandmeetstheICNIRPguidelinesandthe

EuropeanStandardEN62209-2,forusewith

dedicatedaccessories.SARismeasuredwith

thisdeviceataseparationof0.5cmtothebody,

whiletransmittingatthehighestcertiedoutput

powerlevelinallfrequencybandsofthisdevice.

Useofotheraccessorieswhichcontainmetals

maynotensurecompliancewithICNIRPexposure

guidelines.

CE Mark Warning

CE marking for devices with wireless

LAN/ Bluetooth

Thisequipmentcomplieswiththerequirementsof

Directive1999/5/ECoftheEuropeanParliament

andCommissionfrom9March,1999governing

RadioandTelecommunicationsEquipmentand

mutualrecognitionofconformity.ThehighestCE

SARvaluesforthedeviceareasfollows:

• 0.663W/Kg(Head)@10g

• 0.970W/Kg(Body)@10g

Thisdeviceisrestrictedforindooruseonly

whenoperatingunder5150MHzto5350MHzof

frequencyrange.

For 5GHz WLAN: This equipment may be operated in:

AT BE BG CH CY CZ DE DK

EE ES FI FR GB GR HU IE

IT IS LI LT LU LV MT NL

NO PL PT RO SE SI SK TR

Using GPS (Global Positioning

System) on your ASUS Phone

TousetheGPSpositioningfeatureonyourASUS

Phone:

• Ensure that your device is connected to the

InternetbeforeusingGoogleMaporany

GPS-enabledapps.

• Forrst-timeuseofaGPS-enabledappon

your device, ensure that you are outdoors to

getthebestpositioningdata.

• WhenusingaGPS-enabledappon

your device inside a vehicle, the metallic

componentofthecarwindowandother

electronicdevicesmightaffecttheGPS

performance.

Prevention of Hearing Loss

Topreventpossiblehearingdamage,donotlisten

at high volume levels for long periods.

Laser safety information

CLASS1LASERPRODUCT

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Asus Téléphone portable

Asus

Asus P565 Manuel utilisateur

Asus

Asus Zenfone 2 Z00D Manuel utilisateur

Asus

Asus ROG PHONE E14163 Manuel utilisateur

Asus

Asus Zenfone7 Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenFone 5 Manuel utilisateur

Asus

Asus P552W Manuel utilisateur

Asus

Asus 02 Xda Graphite Manuel utilisateur

Asus

Asus VERIZON ZENFONE AR Manuel utilisateur

Asus

Asus E12226 Manuel utilisateur

Asus

Asus ZB501KL Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenFone V Live Manuel utilisateur

Asus

Asus X00BD Manuel utilisateur

Asus

Asus ZS551KL Manuel utilisateur

Asus

Asus J103 Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenPhone 6 Manuel utilisateur

Asus

Asus P527 - Smartphone - GSM Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenFone 5 Manuel utilisateur

Asus

Asus Z00XS ZX551ML Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenFone 5 Mode d’emploi

Asus

Asus I007D Manuel utilisateur

Asus

Asus ROG PHONE ZS660KL Manuel utilisateur

Asus

Asus PadFone Station Manuel utilisateur

Asus

Asus P750 Instructions de montage

Asus

Asus ZenFone 3 Zoom Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur