
DEUTSCH
WICHTIG: Das Handbuch mit den Betriebsanleitungen, das Sie in Händen halten, enthält wichtige Information über die
anzuwendenden Sicherheitsmaßnahmen für die Installation und Inbetriebnahme. Es ist daher unerläßlich, daß die Anweisungen
vom Installateur und vom Benutzer vor der Montage und Inbetriebnahme aufmerksam durchgelesen werden.
Bewahren Sie dieses Handbuch auf, falls Sie zu einem späteren Zeitpunkt Informationen über die Funktion dieses Apparates
nachschlagen möchten.
1. ELEKTRISCHER SCHALTPLAN
Installieren Sie den Empfänger-Modulator so, dass er vor Korrosion geschützt ist. Er sollte nicht in Metallkisten oder in der Nähe von
Metallrohren oder Elektrokabeln installiert werden, die die Radiofrequenzsignale der Fernbedienung stören könnten.
Der Empfänger-Modulator wird an ein elektrisches Netz mit 230 VAC mit zwei Klemmen angeschlossen, die mit RED ausgewiesen
sind. An die Oberspannungsseite des Transformators (230 VAC) wird er mit den Klemmen angeschlossen, die mit TRF bezeichnet
sind. (Siehe beiliegende Abbildung).
Der Transformator muss die entsprechende Kapazität haben, um die entsprechenden VA an die montierten Scheinwerfer zu liefern.
Der Empfänger kann bis zu 15 Scheinwerfer steuern.
SCHALTPLAN SCHEINWERFER STD SCHALTPLAN PROJEKTOR STD und MINI
2. FUNKTION DER DRUCKTASTEN:
OFF:
xSchaltet den Scheinwerfer aus.
xDurch längeres Drücken (egal, ob der Scheinwerfer ein- oder ausgeschaltet ist), wird der Empfänger in den Status „Lernen“ gebracht. In
diesem Status werden die Fernbedienungen durch ein einmaliges Drücken einer beliebigen Taste auf der Fernbedienung angeschlossen.
(Siehe Absatz „Inbetriebnahme“)
ON / COLOR:
xWenn der Scheinwerfer ausgeschaltet ist oder sich im Modus FARBFOLGE (SECUENCIA) befindet, wird der Scheinwerfer im Modus FESTE
FARBE (COLOR FIJO) eingeschaltet. (die aktivierte Farbe ist die letzte, feste Farbe, die benutzt wurde)
xWenn sich der Scheinwerfer im Modus FESTE FARBE (COLOR FIJO) befindet, wird mit jedem Tastendruck die Farbe innerhalb der 12
vorhandenen Farben geändert.
ON / SECUENCIA:
xWenn der Scheinwerfer ausgeschaltet ist oder sich im Modus FESTE FARBE (COLOR FIJO) befindet, wird der Scheinwerfer im Modus
FARBFOLGE (SECUENCIA) eingeschaltet. (Das zuletzt aktivierte Programm wird dann benutzt). (die Änderungen des Programms oder der
in der Farbfolge vorhandenen Farbe wird mit der Fernbedienung durchgeführt)
ON / TIMER:
xWenn der Scheinwerfer ausgeschaltet ist, wird er im Modus der benutzten Funktion wieder eingeschaltet und die Funktion TIMER wird
aktiviert, die den Scheinwerfer automatisch nach Ablauf der vorher mit der Fernbedienung eingestellten Zeit wieder ausschaltet.
(Änderungen der im Timer eingestellten Zeit werden mit der Fernbedienung durchgeführt)
xWenn der Scheinwerfer im Modus FESTE FARBE oder SECUENCIA ist, wird die Funktion TIMER aktiviert.
HINWEIS: Die Fernbedienung muss ausgeschaltet sein, wenn die Drucktasten am Empfänger-Modulator benutzt werden.
Anzeige LED: Das grün Led des Empfänger-Modulators zeigt den Funktionsstatus des Scheinwerfers an.
xLed ausgeschaltet: Keine elektrische Spannung.
xBlinkt alle 2 Sek. Scheinwerfer mit den Leds ausgeschaltet.
xLed leuchtet durchgehend: Scheinwerfer im Modus FESTE FARBE oder FARBFOLGE.
xLangsames Blinken: Funktion Timer aktiviert.
xSchnelles Blinken: Funktion LERNEN.
xBlinkt 2 Sek. lang. Erhalt von Befehlen von der Fernbedienung.
3. KOMMUNIKATION EMPFÄNGER-MODULATOR MIT DER FERNBEDIENUNG
xAktivieren der Fernbedienung
oDie Taste OFF des Empfänger-Modulators etwas länger gedrückt halten, das grün Led blinkt schnell, um die Funktion Lernen anzuzeigen.
oDie Fernbedienung einschalten und auf eine beliebige Taste drücken. Falls mehrere Fernbedienungen benutzt werden sollen, wiederholen
Sie diese Operation, damit der Empfänger-Modulator alle Fernbedienungen als aktiviert erkennt. Es können höchstens acht
Fernbedienungen eingesetzt werden.
xFernbedienung deaktivieren
oDie Taste OFF des Empfänger-Modulators etwas länger gedrückt halten, das grün Led blinkt schnell, um die Funktion Lernen anzuzeigen.
oDie Taste OFF drücken