Aspes AAC3000 Mode d’emploi

Model:AAC3000
This appliance is intended for domestic use only.

CONTENTS
INDOOR UNIT INSTALLATION
INSTALLATION MANUAL
03
OUTDOOR UNIT INSTALLATION
12
DRAIN PIPE INSTALLATION
REFRIGERANT PIPE INSTALLATION
14
09
ACCESSORIES
01
ELECTRICAL WIRING
19
AIR EVACUATION 22
TEST RUN
24
OWNER'S MANUAL
REMOVE CONTROLLER RECEIVER
PARTS AND FUNCTIONS
SAFTY PRECAUTIONS 25
28
30
MAINTENANCE 31
TROUBLESHOOTING 33
DISPOSAL GUIDELINE 37
INFORMATION SERVICING 38
INSTALLATION OVERVIEW
02

ACCESSORIES
The air conditioning system comes with the following accessories. Use all of the installation
parts and accessories to install the air conditioner. Improper installation may result in water
leakage, electrical shock and fire, or cause the equipment to fail.
NOTE :
NAME Figure Quantity
Pipe Clasp 1
Drain pipe accessories
(sectional view)
1
Remote Controller
MODEFAN
ECOTURBO
OPTION
1
2
Dry BatteryAAA
Copper Nut
(two specification)
2
INSTALLATION MANUAL
Installation Owner' manual
Remote Controller Instruction
Remote Controller Instruction
/
/
/
1
1
1
1
Remote Controller
Receiver
1

INSTALLATION OVERVIEW
1122
33
44
Read The Safety Precaution Install The Indoor Unit
Install The Outdoor Unit
Install The Drainage Pipe
55
Install The Refrigerant Pipe
88
Perform The Test Run
66
Electrical Wiring
77
Air Evacuation 2

INDOOR UNIT INSTALLATION
Indoor Unit Parts
!!
WARNING
The indoor unit shall be firmly installed on the structure capable of bearing its weight. If the
structure is too weak, the unit may fall and cause personal injury, property loss or death
DO NOT install the indoor unit in the bathroom or laundry because too much moisture will
short circuit the indoor unit and corrode the wiring.
Install the indoor unit at a height of more than 2.5m (8') above the floor.
CAUTION
!!
Install indoor and outdoor equipment, cables and wires at least 1 m (3.2 ') from TV and
radio to prevent static electricity or image distortion. The distance can be increased
appropriately according to different equipment
If the indoor unit is installed on metal, it must be electrically grounded.
DO NOT install the unit in the following locations:
In areas with oil drilling or fracking
In coastal areas with high salt content in the air
In areas with caustic gases in the air, such as near hot springs
In areas with power fluctuations, such as factories
In enclosed spaces, such as cabinets
In kitchens that use natural gas
In areas with strong electromagnetic waves
In areas that store flammable materials or gas
In rooms with high humidity such as bathrooms or laundry rooms
PRECAUTION
³ö·ç³ö·ç
Air Outlet
Air InletFilter
Refrigerant Pipe
Pipe Juntion
Drainage Pipe
Mounting Hook
Electric Control Box
3

Select installation location
Indoor Unit Installation lnstructions
The indoor unit should be installed in a location that meets the following requirements:
There is enough room for installation and maintenance.
There is enough room for the connecting pipe and drainpipe.
The ceiling is horizontal and its structure can sustain the weight of the indoor unit.
The air inlet and outlet are not impeded.
The airflow can fill the entire room.
There is no direct radiation from heaters.
Body Dimension
Air inlet size
Size of mountedhook
1.The positioning ofcelling hole, indoor
unit and hangingscrew bolts.
2.Position size ofdescensional
ventilation opening.
A
B
F
E
HG
C
D
J
I
M
L
30K
36-60K
18-24K
ABCDEFGHIJKLM
Size of
mounted lug
1140
1200
920
270
300
270
775
865
635
710
800
570
65
80
65
933
968
713
35
40
35
179
204
179
1035
1094
815
260
268
260
45
45
20
1240
1240
960
500
500
350
Air return opening size
Air outlet opening size
Outline dimension
NOTE:All the figuresin this manualare for explanation prupose only. They may be
slightly different from the airconditioner you purchased. The actual unit shall prevail.
4

1.Air return backward
3. Loose thenut and dismantle flannel plate
and filter; Loose the nutdismantel the back
over.
This indoor unit is fitted with downward air return, which can be change to its backward counterpart if
necessary. Please follow the steps below(2-5) to change it into the mode of air return backward(6).
.Choice of air return ways
The air conditioner should be installed securely; otherwise poor installation may lead to
abnormal noises andvibration.
2. Install theflannel plate and filter at the
backside; Install the cover to the
downside.
4.Air return downward
5

Hang Indoor Unit(For finished concrete bricks)
RECOMMENDED DISTANCES BETWEEN THE INDOOR UNIT AND THE CEILING
The distance between the mounted indoor unit and the internal ceiling should meet
the following specifications.
100mm/3.9"
1 Drill 4 holes 5cm (2") deep at the ceiling hook positions in the internal ceiling. Be sure
to hold the drill at a 90 angle to the ceiling.
2 Using a hammer, insert the ceiling hooks into the pre-drilled holes. Secure the bolt
using the washers and nuts.
3 Install the four suspension bolts.
Hanging screw bolt
Hanging bolts
Supporting
angle steel
Wooden construction
Put the square timber over the roof beam,
then install the hanging screw bolts.
Timber over the beam
Roof beam
Hanging Screw
Ceiling
New Concrete Bricks
For finished concrete bricks
(Blade shape
insertion)
(Slide insertion)
Inlaying or embedding the screw bolts.
Install the hanging hook with expansible
bolt into the concrete deep to 45~50mm
to prevent loose.
Steel bar
Embedding screw bolt
(Pipe hanging and embedding
screw bolt)
Install the supporting angle steel.
Steel roof beam structure
Bolt
4 Mount the indoor unit. You will need two people to Iift and secure it. Insert suspension
bolts into the units hanging holes. Fasten them using the washers and nuts.
NOTE: L shoulId be long
enough to prevent the nuts
from coming off
L
Hanging Bolt
Nuts(Up)
Gasket(Upside)
Installing Ear
Gasket(Downside)
Nut(Downside)
Below the ceiling
6

Air conditionerAir conditioner
Plastic pinPlastic pin
Heat preserving
wool
Heat preserving
wool
Tin foilTin foil
Plastic pin capPlastic pin cap
Outlet Air Pipe Installation
Generally, we have two types of outlet pipe available, i.e. rectangular or round ones.
Rectangular air conduit can be directly connected to air outlet of indoor unit by rivets. For
outlet dimensions, see outline drawing of the unit.
Round air conduit should be connected to a piece of transitional air conduit before it is
connected to air outlet of indoor unit, the other end of it can be separately connected to air
conduit window or connected to air conduit window after air flow diversion, and the total length
should not be over 6m. As shown in figure below, air speeds at all air outlets should be set to
basically consistent so as to meet the room air-conditioning requirements.
Indoor unit
Air-outlet window
Outlet pipe
Transitional air
conduit
Air inlet
In case sidewise air intake is adopted, return air pipe should be fabricated and rivet-connected
to return air orifice, and the other end of it should be connected to return air window.
In case of underside air intake, purchase or fabricate a section of pleated canvas air conduit
serving as transition joint for return air orifice and return air window. in this way, it can be freely
adjusted according to height of indoor ceiling board; in addition, during operation of the unit ,
canvas air conduit may avoid vibration of ceiling board, as shown in figure below.
Installation mode for sidewise air intake
Installation mode for underside air intake
Tips for installation of return air pipe and outlet pipe
To minimize energy loss occurring in transmission process and condensed water during heating
operation, return air pipe and outlet pipe should be equipped with heat-insulating layer as shown in the
7
Return Air Pipe Installation
Unit
Canvas air conduit
Return air pipe
Return air window
Rivet
Unit
Return air pipe
Canvas air conduit
Rivet

Return air pipe and outlet pipe should be fixed to floor precast slabs by iron stand; in
addition, all ports of the air conduit should be tightly sealed by gasket cement, and it is
advisable that the edge clearance of return air pipe should be 150mm at least.
Drain pipe for condensed water should be installed with minimum gradient of 1 , and the
drain pipe should be insulated with heat-preserving pipe casing as well.
Suspension rod Unit
Return air pipe
Canvas air conduit
Transitional air conduit
Outlet pipe
Air-out window
Installation diagram for indoorunit
Return air window
including filter screen
NOTE:Ensure sufficient space
for installation and repair.
(see the picture for details)
Air outlet side
100mm
Canvas tunnel
00
NOTE: Hang the nut inside the U slot of the installation panel.To confirm
level degree with gradienter . Leaning downside toward non-draining side
is prohibited. (see below)
Hanging
Screw Bolt
Hanging Ear Must Be Fixed Tight
Level Indicator
8
Table des matières
Autres manuels Aspes Climatiseur




















