ASL INTERCOM BS 217 Manuel utilisateur

December 2016

V1.0

BS 217

DUAL CHANNEL MASTER STATION

User Manual

Table of contents

1.0!SAFETY*INSTRUCTIONS*..............................................................................................*3!

2.0!GENERAL*DESCRIPTION*BS*181*..................................................................................*4!

3.0!MECHANICAL*INSTALLATION*.....................................................................................*5!

4.0!MAINS*POWER*&*SAFETY*EARTH*...............................................................................*6!

5.0!FRONT*PANEL*CONTROLS*&*CONNECTOR*..................................................................*7!

6.0!REAR*PANEL*CONTROLS*&*CONNECTORS*..................................................................*9!

7.0!TECHNICAL*SPECIFICATIONS*....................................................................................*10!

8.0!BS*217*BLOCK*DIAGRAM*.........................................................................................*11!

9.0!PARTY*LINE,*TECHNICAL*CONCEPT*...........................................................................*12!

10.0!CABLING*.................................................................................................................*12!

11.0!POSSIBLE*SYSTEM*CONFIGURATION*........................................................................*14!

12.0!EARTHING*CONCEPT*...............................................................................................*15!

1.0 SAFETY INSTRUCTIONS

Please always follow these instructions to help ensure against injury to yourself

and/or damage to the system

1. Read all safety and operating instructions before you operate the apparatus.

2. Retain all safety and operating instructions for future reference.

3. Heed all warnings on the apparatus and in the safety and operating instructions

and follow all installation and use instructions.

4. Follow all installation, operating and use instructions

5. Unplug the apparatus from the AC power outlet before cleaning. Use only a

damp cloth for cleaning the exterior of the apparatus.

6. Do not use accessories or attachments not recommended by the manufacturer,

as they may cause hazards and void the warranty.

7. Do not operate this apparatus in high humidity areas or expose it to water or

moisture.

8. Do not place the apparatus on an unstable cart, stand, tripod, bracket or table.

The apparatus may fall, causing serious personal injury and damage to the appa-

ratus.

9. Do not block or cover any openings in the apparatus. These are provided for ven-

tilation and protection from overheating. Never place the apparatus near any

heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (includ-

ing amplifiers) that produce heat. Do not place the apparatus in an enclosure

such as a cabinet without proper ventilation.

10. Operate the apparatus using only the type of power source indicated on the

marking label. Unplug the apparatus’ power cord by gripping the power plug, not

the cord.

11. Insert the plug properly. Do not defeat the safety purpose of the polarized or

grounding-type plug. An American polarized AC line plug has two blades with one

wider than the other. This plug will fit only one way into the power outlet. This is

a safety feature. If you are unable to insert the plug fully into the outlet, try re-

versing the plug. If the plug still fails to fit, contact an electrician to replace the

obsolete outlet. A grounding type plug has two blades and a third grounding

prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the pro-

vided plug does not fit into your outlet, consult an electrician to replace the obso-

lete outlet.

12. Route power supply cords so that they are not likely to be walked on or pinched

by items placed upon or against them. Pay particular attention to cords at plugs,

convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

13. Do not overload wall outlets or extension cords, as this can result in a risk of fire

or electrical shock.

14. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods

of time.

15. Never insert objects of any kind into the apparatus through openings, as the ob-

jects may touch Dangerous voltage points or short out parts. This could cause

fire or electrical shock.

16. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the

apparatus has been damaged in any way, such as when the power-supply cord or

plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus,

the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally,

or has been dropped.

2.0 GENERAL DESCRIPTION BS 181

The BS 217 (19”/1RU) is designed to be a dual channel master station in an ASL intercom

system. Master station and remote stations are interconnected by standard microphone

cable.

The built-in power supply can safely drive up to 15 Basic Series beltpacks operating at full

power.

The power supply is fully protected against wiring mistakes (reverse power), short circuit

or dangerous thermal condition. Should one of these conditions occur, the unit shuts

down. Once the fault condition has been removed, the unit resets automatically and

power is restored.

Each channel has a Volume control, a TALK and a CALL button with LED indicators.

With side tone trimmers one adjusts the listen level of one’s voice in one’s headset.

With a headset connected to the XLR-4 headset connector one can talk and listen to each

channel separately or to both channels simultaneously.

The unique ASL Call system provides both a flashing red LED and a very distinctive sound

signal. A slight touch of the CALL button makes the call LED flash, whilst holding the button

for 2 seconds the call sound signal is activated.

An Aux input connector with Ground Lift switch at the rear panel allows injecting external

line level audio signals into the intercom lines.

Special attention has been paid to the intelligibility of speech. By applying low noise/high

speed circuitry, a speech presence filter and a specially designed headphone amplifier,

communication is very comfortable even in environments with high background noise

levels.

3.0 MECHANICAL INSTALLATION

For the BS 217 a vertical rack space of 1RU (1.75”, 44mm) is required. It is not necessary

to provide rear support by extra bracing or shelving. Adequate ventilation must be pro-

vided by allowing sufficient space around the sides and rear of the unit to ensure free

circulation of air. Forced cooling is not required.

The power supply regulator is mounted on the rear of the unit; after a period of time it

will feel hot to the touch. This is quite normal, and should be no cause for alarm.

4.0 MAINS POWER & SAFETY EARTH

The BS 217 may be connected to a mains power outlet which provides 100 – 240 V AC, 50-

60 Hz and at least 60 watts. The outlet should have a clean earth. Avoid using mains power

outlets which also power dimmer controlled lighting equipment.

The wires in the mains lead are color coded in accordance with the following code:

Green/ yellow: Earth / safety ground

Blue: Neutral

Brown: Live

In case the colors of the wires in the mains lead do not correspond with the colored mark-

ings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:

• The wire which is colored green-and-yellow must be connected to the terminal in

the plug which is marked with the letter "E", or by the earth symbol or is colored

green.

• The wire which is colored blue must be connected to the terminal which is marked

with the letter "N" or is colored black.

• The wire which is colored brown must be connected to the terminal which is

marked with the letter "L" or is colored red.

Safety Earth

The green-and-yellow wire of the mains cord must always be connected to the elec-

trical installation safety earth or ground!

This is essential for personal safety as well as for proper operation of the BS 217 and the

other connected stations. The green/yellow wire is in the BS 217 connected to all exposed

metal surfaces. Any rack framework into which this unit might be mounted is assumed to

be connected to the same grounding circuit.

5.0 FRONT PANEL CONTROLS & CONNECTOR

1 POWER ON/OFF switch

Mains power push button to switch the internal power supply on or off.

2 MAINS POWER LED

This LED illuminates if line power is supplied by the internal power supply.

3a BUZZER VOLUME trimmer

To adjust the volume of the buzzer.

3b BUZZER

This buzzer indicates an incoming or outgoing call. It is activated by pushing a

CALL button on this station or a CALL button on any other station for longer than

two seconds. The volume of the buzzer may be adjusted with the buzzer volume

control.

4 VOLUME knobs for channel A & B

To adjust the listen level for the headset. Each channel has to be adjusted sepa-

rately.

5 SIDE TONE trimmers channel A & B

To adjust the level of one’s voice as heard in one’s headset.

Adjustment procedure (for each channel separately):

• set the trimmer in start position: fully clockwise

• switch off the microphones of all connected stations

• push the TALK button of the channel

• turn up the volume of the channel

• speak into the headset microphone

• adjust the listen level by turning the side tone trimmer of the channel.

The trimmer operating area is between fully clockwise and minimum level. Adjust-

ing the side tone does not affect the level of your voice as heard by other stations.

6 TALK buttons + LEDs channel A & B

These buttons allow the user to talk to each channel separately or to both channels

simultaneously. The large green LED’s indicate if the talk function is activated.

7 CALL buttons + LEDs channel A & B

A Call button activates the Call system.

By a momentary push a Call signal is sent to all stations connected to the referring

intercom channel. The Call LED on this station and on all to the channel connected

stations starts flashing. Pushing and holding a Call button for 2 seconds activates

the call buzzer in all stations. After the CALL button is released the Call LED’s con-

tinue to flash for a further 2 seconds.

8 AUX VOLUME controls A & B

To adjust the level of the Aux input signal to each of the two intercom lines.

9 MIC GAIN trimmer

To adjust the input gain of the headset microphone signal.

10 HEADSET connector

A XLR-4 connector to connect a headset.

The can impedance must be minimum 200 ohms. The headset microphone may

be of the dynamic or electret type.

Pin assignments:

Pin 1: shield mic. (GND)

Pin 2: mic. +

Pin 3: phones +

Pin 4: phones –

6.0 REAR PANEL CONTROLS & CONNECTORS

11 INTERCOM LINE connectors for Channels A & B

These XLR-3 type connectors are for connecting remote stations, using standard

microphone cable. There are 2 connectors for channel A and 2 connectors for

channel B.

Pin assignments:

Pin 1: 0V / ground shield

Pin 2: +30V DC power wire

Pin 3: audio wire

12 AUX INPUT connector + Ground Lift

This input is electronically balanced and accepts line level audio signals

Pin assignments :

Pin 1: 0V / ground

Pin 2: signal +

Pin 3: signal –

13 FUSE HOLDER

The fuse protects the BS 216 against severe internal damage, in case of malfunc-

tion in the power section.

Before replacing a fuse the mains cord must be disconnected from the mains

outlet.

14 MAINS INLET

IEC Mains connector

7.0 TECHNICAL SPECIFICATIONS

System Specifications

• dynamic range: 80 dB (1 kHz, THD < 1%)

• frequency response: 200 Hz – 15 kHz (-3 dB)

• call signal (send): 2.8 mA

• call signal threshold (receive): +2.4 V DC

• operating voltage: 24 - 32 V DC

Intercom Line

• Impedance: 350 Ω (1 kHz), 2.2 kΩ (DC)

• Audio level: nom. -18 dBu, max. 0 dBu

Switch Mode Power Supply

• Mains voltage range: 100 -240 V AC, 50-60 Hz

• DC output voltage: +30 V DC (+/-5%)

• Max. output power: 45 watts

Headphone Driver Amp

• Max. output level: 11.6 Vrms (at 200 Ω)

• Max. output power: 0.7 Wrms (at 200 Ω)

Mic Pre-amp

• Gain: 40 - 60 dB

• Presence filter: +6 dB @ 5 kHz

• Power to electret mic: 9 V DC

Side Tone

• Rejection: 0 - 30 dB adjustable

Buzzer

• Max. SPL: 90 dBA @ 0.1m

Aux Input

• Input Impedance: 33 kΩ

• Nominal Input Level: 0 dBu

• Max. Input Level: +22 dBu

Table des matières

Autres manuels ASL INTERCOM Système d'interphone

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM PS 278 Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM PS 19 AM Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM PS 6379 Mk2 Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM PS 155 Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM PS 6379 Mk2 Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM IS 141 Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM BS 216 Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM PS 4379 Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM TS 99 Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM PS 19 A Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM BS 17 Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM PS 630 Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM PS 6379 Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM PRO Series Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM BS 15 Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM BS 17 Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM PS 279 Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM SMC02G Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM BS 216 Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM PS 130 Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM BS 217 Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM WS-400 Manuel utilisateur

ASL INTERCOM

ASL INTERCOM BS 216 Manuel utilisateur

Manuels Système d'interphone populaires d'autres marques

Bticino

Bticino LINEA 3000 Manuel utilisateur

MSI

MSI MSI-140 Manuel utilisateur

golmar

golmar Stadio Plus Manuel utilisateur

CyberData

CyberData 011211 series Manuel

Vidos

Vidos duo M1021 Manuel utilisateur

Vimar

Vimar ELVOX 7539/E Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle BTSV 850-03 Manuel utilisateur

Dahua

Dahua VTO Series Manuel utilisateur

Elvox

Elvox 5651 Manuel utilisateur

Videx

Videx VIDEOKIT Series Manuel utilisateur

Rocom

Rocom Doortello Business FW T2.05W2.04 Manuel utilisateur

Viking

Viking E-35-EWP Manuel utilisateur

Safeguard Supply

Safeguard Supply LRA-EX1000 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle BFCV 850 Series Manuel utilisateur

GRD

GRD MAX V2 Manuel utilisateur

Alecto

Alecto ADI-250 Manuel utilisateur

Aiphone

Aiphone IE-8MD Manuel utilisateur

Perel

Perel EDB4 Manuel utilisateur