Arkel ARCODE Manuel utilisateur

ARCODE
DİŞLİLİ/DİŞLİSİZ MAKİNELİ ASANSÖRLER İÇİN TÜMLEŞİK
KUMANDA SİSTEMİ
INTEGRATED ELEVATOR CONTROLLER FOR TRACTION LIFTS
HIZLI KURULUM KILAVUZU
QUICK INSTALLATION GUIDE
TR/EN

Arkel Elektrik Elektronik San. ve Tic. A.Ş. www.arkel.com.tr
ARKEL 2 ARCODE
TÜRKÇE
ENGLISH
Yayıncı Firma Arkel Elektrik Elektronik San. ve Tic. A.Ş.
Şerifali Mah. Türker Cad. No:51
Ümraniye İstanbul TURKIYE
TEL : (+90 216) 540 03 10 - 11 -12
Fax : (+90 216) 540 03 09
www.arkel.com.tr
Doküman Tarihi 2016
Doküman Sürümü V1.2
Bu belge kullanıcılar için kılavuz olması amacıyla hazırlanmıştır. Önceden Arkel'in yazılı izni alınmaksızın, bu belge
içindekilerin tamamı veya bir bölümü herhangi bir biçimde yeniden oluşturulamaz, kopyalanamaz, çoğaltılamaz, taklit
edilemez, başka bir yere aktarılamaz, dağıtılamaz, saklanamaz veya yedeklenemez. Arkel, bu belgede tanımlanan
herhangi bir üründe önceden bildiride bulunmaksızın değişiklik ve yenilik yapma hakkını saklı tutar.
Arkel, bu kılavuzun bilgi içeriğinde olabilecek hatalardan ve yanlış bilgilerden dolayı sorumluluk kabul etmez.

Arkel Elektrik Elektronik San. ve Tic. A.Ş. www.arkel.com.tr
ARKEL 3 ARCODE
TÜRKÇE
ENGLISH
İÇİNDEKİLER
ADIM-1: KUMANDA PANOSUNUN MONTAJI............................................................................................................4
ADIM-2: MOTOR BAĞLANTILARI...............................................................................................................................5
ADIM-3: OTO-AYAR İÇİN HAZIRLIK..........................................................................................................................6
ADIM-4: OTO-AYAR İŞLEMİ .......................................................................................................................................12
ADIM-5: ASANSÖRÜ DEVREYE ALMAK İÇİN HAZIRLIK...................................................................................13
ADIM-6: KUYU ÖĞRENME VE TEST SÜRÜŞÜ ........................................................................................................15
ADIM-7: İÇ VE DIŞ KASET ÇAĞRI AYARLARI.......................................................................................................17
ADIM-8: DİĞER AYARLAR...........................................................................................................................................19
EK-1....................................................................................................................................................................................21
EK-2....................................................................................................................................................................................56
EK-3....................................................................................................................................................................................27
HATA KODLARI - MUHTEMEL SEBEPLERİ VE ÇÖZÜMLERİ...........................................................................28

Arkel Elektrik Elektronik San. ve Tic. A.Ş. www.arkel.com.tr
ARKEL 4 ARCODE
TÜRKÇE
ENGLISH
Adım-1: Kumanda panosunun montajı
ARCODE kumanda panosunu, fren direncini, varsa akü kutusunu ve UPS’i monte ediniz.
Şekil-2b: ARCODE
18cm
32,5cm
11,5cm
Montaj delikleri
Montaj delikleri
22,5cm
30,5cm
15,5cm
Şekil-2a: ARCODE kontrol panosu(Pano boyutları
ve şekli uygulama tipine göre değişiklik gösterebilir)
Şekil-3: Tip-A ve Tip-B fren dirençleri ölçüleri
Dikkat: Fren direnci mutlaka yatay
konumda monte edilmelidir.
Kesinlikle pano üzerine monte
edilmemelidir.
Tip-A
Tip-B
Şekil-1: Akü kutusu ölçüleri (Akü kutusu sadece motor sürerek
kata getirme yapılan sistemler için gereklidir).
16cm
12cm
34cm

Arkel Elektrik Elektronik San. ve Tic. A.Ş. www.arkel.com.tr
ARKEL 5 ARCODE
TÜRKÇE
ENGLISH
Adım-2: Motor bağlantıları
Motor beslemesi, motor PTC, frenler ve frenlerin geri besleme kontakları, motor fanı, enkoder, fren
direnci ve var ise akü kutusu bağlantılarını yapınız.
5
4
Senkron motor
Fren direnci
1
: Motor fazları & motor PTC bağlantıları
Motor
fazları
Motor
termistorü
Kontrol panosu
2
: Fren & fren geri besleme kontak bağlantıları
3
: Motor fan bağlantısı
İnverter panosu
: Enkoder bağlantısı
: Fren direnci bağlantısı
Kontrol panosu
Fren direnci
: Akü kutusu bağlantısı (Gerekli ise)
6
Kontrol panosu
Akü kutusu
5
1
2
3
4
6
Akü ve UPS
ARCODE Kumanda
panosu
Şekil-4: Motor, fren, fan, enkoder, fren direnci ve akü bağlantıları
! Enkoderiniz için uygun bağlantıyı
şemanızda bulabilirsiniz
2.fren
1. frene
Kontrol panosu
***Motor termistörü yok
ise T1-T2 köprüleyin
***Fren direncinin
termistörü yok ise T3-T4
köprüleyin.

Arkel Elektrik Elektronik San. ve Tic. A.Ş. www.arkel.com.tr
ARKEL 6 ARCODE
TÜRKÇE
ENGLISH
Şekil-5: UPS bağlantısı
***Pano içerisinde SERVOSAN marka UPS var ise bu bağlantı yapılmaz.
***UPS in olmadığı durumda U-LI ile U-LO uçları U-NI ile U-NO uçları birbirine uygun kablolar ile kısa devre
edilmelidir. Aksi takdirde pano enerjilenmeyebilir.
Adım-3: Oto-ayar için hazırlık
Asansör çalıştırılmadan ARCODE cihazına Oto-ayar işlemi yapılır. Böylece cihaz motorun karakteristik özelliklerini
öğrenir. Oto-ayar sırasında motora hareket elle kumanda ile verildiğinden, geri alma kumandası aktif edilmelidir. Aşağıda
kumanda sistemini geri almada çalıştırmak için yapılması gereken bağlantılar gösterilmiştir.
Kumanda panosuna şebeke beslemesini bağlayınız (L1, L2, L3, N, PE)
Kumanda panosunda güvenlik devresi için aşağıda gösterilen köprülemeleri yapınız.
Alt ve üst zorunlu yavaşa geçirici manyetik şalterlerini (817 ve 818) KBK-10&11 kartında aşağıda gösterildiği gibi
100 terminaline köprüleyiniz.
Kumanda panosu terminalleri
KBK-10&11
Şekil-6: Güvenlik devresinin köprülenmesi
Şekil-7a: Alt ve üst zorunlu yavaşa geçirici manyetik şalterlerin köprülenmesi

Arkel Elektrik Elektronik San. ve Tic. A.Ş. www.arkel.com.tr
ARKEL 7 ARCODE
TÜRKÇE
ENGLISH
Kabin üstü revizyon sinyalini (869) KBK-10&11 kartında aşağıda gösterildiği gibi 100 terminaline köprüleyiniz.
Şekil-8a: KBK10&11 kartı
KBK10&11 kartı kuyu içi gerekli olan tüm bağlantıların yapıldığı karttır. Bu kart üzerinde tüm emniyet devresi
beslemesi ve girişleri, kabin CANbus giriş/ çıkışları ve diğer kabin bağlantılarının yapılması amacıyla kullanılır.
Bu bağlantılar hazır tesisat olması durumunda flex kabloların üzerinde hangi klemense bağlanacağı yazılmıştır.
KBK-10&11
Şekil-7b: Kabin üstü revizyon sinyalinin köprülenmesi

Arkel Elektrik Elektronik San. ve Tic. A.Ş. www.arkel.com.tr
ARKEL 8 ARCODE
TÜRKÇE
ENGLISH
AREM el terminali kuyuya da butonların bulunduğu herhangi bir
CANBus hattına bağlanabilir. AREM olmadan ARCODE da ayar
yapmak mümkün değildir.
AREM CANBus hattına bağlanır bağlanmaz otomatik olarak
çalışacaktır. KXCBA kartının ya da CANBus terminal olan herhangi
bir noktadan bağlantı yapabilirsiniz. İlk kez kurulum yapılıyorsa
AREM ile ilk çalıştırmada ARCODE yazılımın güncellenmesi
gerekmektedir (Bakınız Yazılım güncelleme Ek-1).
Şekil-8b: AREM el terminali
Şekil-8c: KXCBA CANBus terminali

Arkel Elektrik Elektronik San. ve Tic. A.Ş. www.arkel.com.tr
ARKEL 9 ARCODE
TÜRKÇE
ENGLISH
Kumanda panosundaki geri alma el terminalinde, geri alma anahtarını “REVIZYON” konumuna alarak
asansörü revizyona alınız. Bu durumda yukarı ve aşağı butonları ile motor ileri-geri hareket ettirilebilir.
Tüm sigortaları açtıktan sonra SMP ana kesici
şalterini çeviriniz.
Sistem açıldığında şekil 9a AREM’in açılış
ekranında belirir.
Menüye girmek için AREM üzerinde bulunan
“Tools” butonuna basın.
“Tools” butonuna bir kez basıldığında ekranda
erişim seviyeleri belirir. “Kurulumcu”,
“Bakımcı” ve “Misafir” olarak 3 farklı erişim
seviyesi bulunan sistemde en üst düzey erişim
“Kurulumcu” erişimi olup sistem ilk
kurulduğunda tüm seviyeler için şifre “000000”.
“Enter”butonuna basarak menüye giriniz.
Menüye girdiğinizde yön oklarını kullanarak
“Cihaz Parametreleri” ikonuna gelin ve Enter
butona basarak menüye girin.
Şekil-8d: Geri alma el terminali
Geri alma anahtarı
Şekil-9a: AREM açılış ekranı
: Erişim seviyeleri
Şekil-9c: “Cihaz Parametreleri” ayarları
Şekil-9b: Erişim seviyeleri

Arkel Elektrik Elektronik San. ve Tic. A.Ş. www.arkel.com.tr
ARKEL 10 ARCODE
TÜRKÇE
ENGLISH
Sırasıyla, “Durak sayısı”, “Şebeke
voltajı”, parametrelerini kontrol edin.
“Çalışma modu” parametresini
“Kurulum Modu” olarak seçin. (EN81-
20 standardına göre, tanımlanan bazı
kritik izleme sinyallerinin bağlandığı
girişler eğer yardımcı bir karta bağlı ve
bu kart ile ana kontrolcü haberleşemezse
sistemin çalışması durdurulmalıdır (Er98)
Bu parametre “Kurulum Modu” olarak
seçildiğinde sistem kritik izleme
girişlerini kontrol etmeyecektir.)
“Makine Plaka Bilgileri” ekranına
gelerek motor plaka bilgilerini bu ekrana
girin.
“Sürücü ayarları” parametresine gelerek
“En yüksek Seyir Hızı”,“Revizyon hızı”
ve “Geri alma hızı” parametrelerini
yüksek hızda ve revizyon hızlarında
hangi hızlarla gitmesini istiyorsanız o
hızlara göre ayarlayınız.
Yüksek hız için en fazla motor üzerinde
yazan nominal hız kullanılmalıdır.
“Sürücü ayarları” parametresi altında
bulunan “Enkoder tipi” parametresine
gelerek motor üzerinde bulunan
enkoderin tipini seçiniz
Şekil-10a: “Çalışma ayarları” ekranı
Şekil-10b: “Seyahat Eğrisi” ayarları
Şekil-10c: “Motor enkoderi ayarları”
Table des matières
Langues :
Autres manuels Arkel Contrôleurs





















