Aries Acrylic Aries Spas Manuel utilisateur

ARIES SPAS
BY ARIES ACRYLIC MFG., INC.
OWNER'S MANUAL

BY ARIES ACRYLIC MANUFACTURING, INC. 4176 I-30 EAST ROCKWALL, TEXAS 75087
ARIES SPAS
ARIES SPAS
OWNER'S MANUAL
Copyright © 2001 Aries Acrylic Mfg., Inc.
4176 I-30 East
Rockwall, Texas 75087 • (972) 771-6286
Printed in the USA

Aries Spas • User Manual
ii
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
• WARNING-Toreducetheriskofinjury,donotpermit
childrentousethisproductunlesstheyarecloselysupervised
atalltimes.
• Awireconnectorisprovidedonthisunittoconnectamini-
mumNo.8AWG(8.4mm2)solidcopperconductorbetween
thisunitandanymetalequipment,metalenclosuresofelectri-
calequipment,metalwaterpipe,orconduitwithin5feet(1.5
m)oftheunit.
• WARNING-Thisproductisprovidedwithaground-fault
circuit-interrupteronthesideofthecontrolbox(beneaththe
spa).TheGFCImustbetestedbeforeeachuse.Withtheprod-
uctoperating,opentheservicedoor.Iftheproductstopsoper-
ating,thismerelyindicatesthatthedoorisequippedwithan
electricalinterlock.Next,pushthetestbuttonontheGFCIand
closetheservicedoor.Theproductshouldnotoperate.Now,
opentheservicedoor,pushtheresetbuttonontheGFCIand
closetheservicedoor.Theproductshouldnowoperatenor-
mally.Iftheproductfailstooperateinthismanner,thereisa
groundcurrentowingindicatingthepossibilityofanelectric
shock.Disconnectthepoweruntilthefaulthasbeenidentied
andcorrected.

Aries Spas • User Manual
• DANGER-RiskofAccidentalDrowning.Extremecaution
mustbeexercisedtopreventunauthorizedaccessbychildren.
Toavoidaccidents,ensurethatchildrencannotusethisspaun-
lesstheyaresupervisedatalltimes.
• DANGER-Riskofinjury.Thesuctionttingsinthisspa
aresizedtomatchthespecicwaterowcreatedbythepump.
Shouldtheneedarisetoreplacethesuctionttingsorthe
pump,besurethattheowratesarecompatible.
• DANGER-RiskofElectricShock.Installatleast5feet
(1.5m)fromallmetalsurfaces.Asanalternative,aspamaybe
installedwithin5feetofmetalsurfacesifeachmetalsurfaceis
permanentlyconnectedbyaminimumNo.8AWG(8.4mm2)
solidcopperconductortothewireconnectorontheterminal
boxthatisprovidedforthispurpose.
• DANGER-RiskofElectricShock.Donotpermitanyelec-
tricappliance,suchasalight,telephone,radio,television,
within5feet(1.5M)ofaspa.
• WARNING-Toreducetheriskofinjury:
• Thewaterinthespashouldneverexceed40˚C(104˚
F).Watertemperaturesbetween38˚C(100˚F)and40˚C
areconsideredsafeforahealthyadult.Lowerwatertem-
peraturesarerecommendedforyoungchildrenandwhen
spauseexceeds10minutes.

Aries Spas • User Manual
iv
• Sinceexcessivewatertemperatureshaveahighpo-
tentialforcausingfetaldamageduringtheearlymonthsof
pregnancy,pregnantorpossiblypregnantwomenshouldn't
limitspawatertemperaturesto38˚C(100˚F).
• Beforeenteringaspa,theusershouldmeasurethe
watertemperaturewithanaccuratethermometersincethe
toleranceofwatertemperature-regulatingdevicesvaries.
• Theuseofalcohol,drugs,ormedicationbeforeor
duringspausemayleadtounconsciousnesswiththepos-
sibilityofdrowning.
• Personssufferingfromobesityorwithamedicalhis-
toryofheartdisease,loworhighbloodpressure,circulato-
rysystemproblems,ordiabetesshouldconsultaphysician
beforeusingaspa.
• Personsusingmedicationshouldconsultaphysician
beforeusingaspasincesomemedicationsmayaffectheart
rate,bloodpressure,andcirculation.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.

Aries Spas • User Manual
About this manual
Thisbookletwasdesignedtobeanaidinunderstanding
theoperation,functions,andmaintenanceofyourAries
Spa.
ToreceivemaximumpleasurefromyourAriesSpa,itis
helpfultounderstandhowthespaoperatesandtohave
knowledgeofpropermaintenanceprocedures.
Differentapplicationsandinstallationsrequirevarious
typesofequipment.Ifyourequipmentisdifferentfrom
thatdescribedinthismanual,itmaybenecessarytorefer
toanymanualssuppliedbyyourequipmentmanufacturer
forspecicoperatingandinstallationinformation.
Wehopethatthismanualwillgiveyoualltheinformation
neededtounderstandthebasicsofoperationandmain-
tenanceofyourspa.Ifyouhavequestionsthatwerenot
answeredinthisbooklet,pleasegiveusacall.
Enjoy,
ThestaffatAriesSpas

Aries Spas • User Manual
vi
Contents
Important Safety Instructions ............................................ii
About this manual ........................................................... v
Installation ...................................................................... 1
Electrical Hookup........................................................ 1
Replacement of Controls ............................................ 2
Location..................................................................... 2
Operation ....................................................................... 3
Initial Start-up ............................................................ 3
Filling your Spa .......................................................... 3
Starting your Circulating Pump .................................... 3
Equipment Pack .............................................................. 5
Power Switch (GFCI)................................................... 5
GFCI Breaker “Test” and “Reset” Buttons..................... 5
Spa-Side Controls............................................................ 6
Digital Temperature Readout ....................................... 7
Increase / Decrease Arrows......................................... 7
Function Buttons........................................................ 7
Air Button............................................................... 7
Light Button ............................................................ 8
Jet Button .............................................................. 8
L.E.D Indicator Lights .................................................. 8
Set Light................................................................. 9
Jets Lights .............................................................. 9
Air Light.................................................................. 9
Heat Light ............................................................... 9
Special Features.............................................................. 9

Aries Spas • User Manual
L.E.D. Display Inversion............................................... 9
"Good Night" Function............................................... 10
Auto-Purge Cleansing ............................................... 10
Internal Clock ........................................................... 10
24 Hour / 12 Hour Circulation Mode ........................... 10
Freeze Protection ..................................................... 12
Internal High Limit Switch.......................................... 12
Interior Fittings.............................................................. 12
Venturi Controls (Air Controls)................................... 12
Circulation Fittings.................................................... 13
Suction Fittings ..................................................... 14
Hydrotherapy / Massage Jets.................................. 14
Standard Jets........................................................ 15
Circular Jets.......................................................... 15
RotoJet ................................................................ 16
Neck Jets ............................................................. 16
Circulation & Recovery Jets ................................... 17
Air Injectors ............................................................. 18
Maintenance ................................................................. 18
Filter ....................................................................... 18
Cleaning Your Filter................................................ 18
Water Treatment....................................................... 21
Disinfectants......................................................... 21
Bromine Products.............................................. 21
Ozone Generator............................................... 22
Adjusting pH ......................................................... 22
Preventing Hard Water or Stain Damage .................. 23
Preventing Algae................................................... 23
Caring For Your Spa's Surface.................................... 24

Aries Spas • User Manual
viii
Deep-Cleaning of Plumbing Lines............................... 24
Draining Your Spa ..................................................... 25
Troubleshooting Guide ................................................... 26
Appendix A - Electrical Connections................................ 33
Electrical Diagram for Electronic Controls ................... 33
Electrical Connections for Electronic Controls ............. 33

Page 1
Aries Spas • User Manual
Installation of Portable Spa
HAVEYOURELECTRICIANREADBEFOREINSTALLATIONBE-
GINS!
(SeeappendixAforwiringdiagram)
Pleasecontactaqualiedelectriciantowireyourspa.
AllAriesSpashaveaHighcurrentGFCI(ground-faultcurrentinterrupt-
er)builtin.Astandardcircuitbreakerisrequiredinyourcircuitsupply
panel.Do not use a GFCI-type breaker in your supply panel.
AllAriesSpasrequirea220voltsupplycircuitconsistingoffourwires.
Use#6AWGwire(copperconductorsonly).
Allmetalcomponentsoftheequipmentassembyhavebondinglugs.
Theselugsshouldbeconnectedtogetherwithaminimum#6AWGcop-
perconductor.
Allspaequipmentpacksrequireadedicatedbreaker.Thebreakershould
be50amp,(60ampfordouble-jetpumpsystem)singlephase,220volt
service,consistingoffourwires;twohotwires,aneutralwireanda
groundwire.Wiresizeisdeterminedbylengthofrun,butgenerally#8
wirefor0-50feetand#6wirefor51+feetisrecommended.Thismight
vary,dependingonlengthofrunorotherunforeseenfactors.Any varia-
tion from this service will void warranty.
Thecontrolenclosureshouldbeinstalledsuchthattheheaterhousingis
inalevel,horizontalpositionandthebottomoftheenclosureisapproxi-
matelyfourinchesabovegroundlevel.
AllAriesSpasaredesignedtobepermanentlyconnectedunits,consisting
ofpumps,heater,lightxtureandSpa-SideControl.
Table des matières
Manuels spa populaires d'autres marques

Bestway
Bestway Lay-Z-Spa 54189 Manuel utilisateur

Jacuzzi
Jacuzzi ARGA ARG101C0110 Manuel de la liste des pièces

Morphy Richards
Morphy Richards Essentials PC4006 Manuel utilisateur

Softub
Softub PRESTIGE Manuel utilisateur

JNJ SPAS
JNJ SPAS SPA-318 Manuel d'installation

KIRAMI
KIRAMI Comfort Family Manuel utilisateur











