Arctiko BBR100 Manuel utilisateur
OPERATING INSTRUCTIONS
BLOOD BANK REFRIGERATOR
100/300/500/700/1400
INDEX......................................................PAGE
SafetyPrecautions..............................................................3
Installingtheappliance...........................................................7
ElectricalConnection............................................................7
Information ...................................................................7
Descriptions of Refrigerator Parts and Their Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Before you start up the Refrigerator, you have to connect the Battery Backup . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
HowtomounttheDoorHandle....................................................11
How to mount the Adjustable Devices in the Blood Storage Drawer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
LocationofRefrigerator .........................................................13
Installation...................................................................14
ControlPanel.................................................................15
DescriptionControlPanelforuser..................................................15
DescriptionControlPanelforengineer ..............................................16
Defaultsettings ...............................................................17
Operation....................................................................18
ChartRecorder................................................................19
ProperusageoftheRefrigerator...................................................23
Maintenance .................................................................24
CleaningtheRefrigerator ........................................................24
HowtochangetheFlourescentLightTube ...........................................25
Specifications.................................................................26
TheRatingPlate...............................................................28
After-Salesupport .............................................................29
DearCustomer................................................................29
SpareParts ..................................................................29
Guarantee ...................................................................29
BlockDiagramofMainPCBboard .................................................30
WiringdiagramforBBR500/700..................................................31
WiringdiagramforBBR1400.....................................................32
Safety Precautions
Environmental Conditions
This unit is designed for applications in the following environmental conditions. It is safe to operate the
unit at these or more favorable conditions:
. 1. Indoor usage.
2. Elevation of less than 2.000 meters.
3. Ambient temperature between 5° C to 32° C.
4. Voltage variation within ± 10 percent of nominal voltage supply.
5. Factory-approved abnormal voltage range.
6. Instantaneous over-voltage complies with second grade for installation of equipment. For the
main voltage supply, the minimum and normal supply is second level.
7. Environment complying with IEC664 standard, Grade 2 Contamination.
The Blood Bank unit is designed for
storage of whole blood and related
products at constant temperature in
clinical, pharmaceutical, research, and
other laboratory applications. Please
carefully read this manual, and follow the
instructions to properly operate the unit.
This manual covers all aspects of installing
and operating the unit. It also provides
information that can prevent a user from
being injured. «Caution» and «Warning»
suggest two levels of safety implications.
Please follow them carefully.
This action may cause fatal injury
or servere damage.
This action may cause fatal injury
or servere damage.
CAUTION
WARNING
Example of labels:
This symbol suggests precaution be followed
This symbol means that an action is strictly prohibited.
This symbol designates procedures to be followed.
Please keep this manual for convenient reference.
3
SAFETY PRECAUTIONS
Do not use the unit outdoors. Current leakage or electric shock may result if the unit is exposed
to rain water.
Only qualified engineers or service personnel should install the unit. The installation by
unqualified personnel may cause electric shock or fire.
Install the unit on a sturdy floor and take an adequate precaution to prevent the unit from
turning over. If the floor is not strong enough or the installation site is not adequate, this may
result in injury from the unit falling or tipping over.
Never install the unit in a humid place or a place where it is likely to be splashed by water.
Deterioration of the insulation may result which could cause current leakage or electric shock.
Never install the unit in a flammable or volatile location. This may cause explosion or fire.
Never install the unit where acid or corrosive gases are present as current leakage or electric
shock may result due to corrosion.
Always ground (earth) the unit to prevent electric shock. If the power supply outlet is not
grounded, it will be necessary to install a ground by qualified engineers.
Never ground the unit through a gas pipe, water main, telephone line or lightning rod. Such
grounding may cause electric shock in the case of an incomplete circuit.
Connect the unit to a power source as indicated on the rating label attached to the unit. Use
of any other voltage or frequency other than that on the rating label may cause fire or electric
shock.
Never store volatile or flammable substances in this unit if the container cannot be
sealed.These may cause explosion or fire.
Do not insert metal objects such as a pin or a wire into any vent, gap or any outlet on the
unit. This may cause electric shock or injury by accidental contact with moving parts.
WARNING
4
SAFETY PRECAUTIONS
Use this unit in safe area when treating the poison, harmful or radiate articles. Improper use
may cause bad effect on your health or environment.
Turn off the power switch (if provided) and disconnect the power supply to the unit prior to
any repair or maintenance of the unit in order to prevent electric shock or injury.
Do not touch any electrical parts (such as power supply plug) or operate switches with a wet
hand. This may cause electric shock
.Ensure you do not inhale or consume medication or aerosols from around the unit at the time
of maintenance. These may be harmful to your health.
Never splash water directly onto the unit as this may cause electric shock or short circuit.
Never put containers with liquid on the unit as this may cause electric shock or short circuit
when the liquid is spilled.
Never bind, process, or step on the power supply cord, or never damage or break the power
supply plug. A broken supply cord or plug may cause fire or electric shock.
Do not use the supply cord if its plug is loose. Such supply cord may cause fire or electric
shock.
Never disassemble, repair, or modify the unit yourself. Any such work carried out by an
unauthorized person may result in fire, or electric shock or injury due to a malfunction.
Disconnect the power supply plug if there is something wrong with the unit. Continued
abnormal operation may cause electric shock or fire.
When removing the plug from the power supply outlet, grip the power supply plug, not the
cord.Pulling the cord may result in electric shock or fire by short circuit.
Disconnect the power supply plug before moving the unit. Take care not to damage the power
cord. A damaged cord may cause electric shock or fire.
Disconnect the power plug when the unit is not used for long periods. Keeping the connection
may cause electric shock, current leakage, or fire due to the deterioration of insulation.
WARNING
5
SAFETY PRECAUTIONS
Use a dedicated power source (a dedicated circuit with a breaker) as indicated on the rating
label attached to the unit. A branched circuit may cause fire resulting from abnormal heating.
Connect the power supply plug to the power source firmly after removing the dust on the
plug. A dusty plug or improper insertion may cause a heat or ignition.
Never store corrosive substances such as acid or alkali in this unit if the container cannot be
sealed. These may cause corrosion of inner components or electric parts.
Check the setting when starting up of operation after power failure or turning off of power
switch. The stored items may be damaged due to the change of setting.
Be careful not to tip over the unit during movement to prevent damage or injury.
Prepare a safety check sheet when you request any repair or maintenance for the safety of
service personnel.
Always keep the keys in separate place and out of reach of children.
Before servicing or cleaning the appliance, unplug it from the mains or disconnect the
electrical power supply.
The power supply cable may only be replaced by an authorised person.
The packing material is entirely recyclable, please follow the local regulation for scrapping.
If the unit is to be stored unused in an unsupervised area for an extended period, ensure that
children do not have access and that doors cannot be closed completely.
The disposal of the unit should be accomplished by appropriate personnel. Remove doors to
prevent accidents such as suffocation.
Do not put the packing plastic bag within reach of children as suffocation may result.
CAUTION
6
Installing the appliance
Electrical Connection
1. Always allow an authorised electrician to install the appliance.
2. The appliance should be located in a cool, dry place out of direct sunlight. The appliance gives
off a great deal of heat when in operation. If the ambient temperature is too high there is a risk
that the appliance will not operate correctly. It is recommended that the room be ventilated so
that the room temperature does not exceed ambient temperature.
3. Place the appliance on a solid and flat substrate. This will eliminate any vibration an irritating
noise. The appliance should be placed with at least 10cm free to the sides, at least 16cm free at
the back.
The appliance meets current EU directives. Low voltage 2006/95/EEC.
Electromagnetic compatibility 2004/108/EEC.
Only use the appliance for its specific purpose
The appliance should be given extra protection in accordance with Electricity Supply Regulations in
order to protect the user against dangerous electric shocks in the event of faults.
If the switch is for three-pin plug, a three-pin plug should be used and the conductor with yellow/green
insulation connected to the Earth terminal.
Data regarding voltage and absorbed power/current is given on the rating plate. (see page 27)
Electrical connection must be made in accordance with the local regulations.
Information
This appliance contains a mixture of various refrigerants. For more information please se the plate
affixed to the refrigerator. (see page 27)
7
Descriptions of Refrigerator Parts and their Functions
1. Control panel
2. Light Power Switch
3. Battery Back-up
4. Door lock with key
5. Door Handle
6. Castors
7. Chart Recorder
8. Blood Storage Drawers
9. Interior Light
8. Adjustable Devices
11. Rating plate
8
Descriptions of Refrigerator Parts and their Functions
1. Control Panel (0 Clle)
The control panel on the blood bank shows the actual storage temperature inside the refrigerator. You
can use the push buttons on the panel to adjust the temperature set point and test the alarm functions.
2. Light Power Switch
You can use the switch to turn on and off the interior lights of the refrigerator.
3. Battery Back-up
Before you start up the refrigerator, you have to connect the Battery Back-up (see page 10)
4. Door Lock with key
You can use this feature to lock the refrigerator.
5. Door Handle (How to mount the Door Handle, see page 11)
For easy of opening and closing door.
6. Castors
The 4 castors underneath the unit provide the convenience of moving the unit around.
7. Automatic Temperature Recorder
The refrigerator is equipped with an automatic temperature recorder. Its paper chart runs for a full turn
in 7 days, o the storage temperature can be permanently recorded. The chart paper must be changed
once every 7 days.
8. Blood Storage Drawers with adjustable Devices
(How to mount the Devices, see page 12)
The drawers are designed to conveniently store and unload the blood samples.
9. Interior Light (How to change the Flourescent Light Tube, see page 24)
The light bulb is 15 Watts.
10. Door Alarm
When the door is open for 15 minutes, the door alarm will sound. You should reduce the open door
time to stabilize the refrigerator temperature.
11. Rating plate (See page 27)
9
Before you start the refrigirator and freezer, you have to connect the battery backup
10
Ce manuel convient aux modèles suivants
4
Table des matières
Autres manuels Arctiko Réfrigérateur
