ANTTI E-series Manuel utilisateur

Installation instructions
Shutter plate, operated by
linear actuator
Elevators E-series
408012 (en)
06-2018
ANTTI-TEOLLISUUS OY
Koskentie 89
FIN25340 Kanunki, Salo
Tel. +358 2 774 4700
Fax +358 2 774 4777
E-mail: antti@antti-teollisuus.
www.antti-teollisuus.


Antti-Teollisuus Oy 3 408012 06-2018
SHUTTER PLATE, OPERATED BY LINEAR ACTUATOR..................................................................................... 4
Contents of the package......................................................................................................................................... 5
Installation in the E-series elevator......................................................................................................................... 6
Attachment of the frame plate (E-model)................................................................................................................ 7
Attachment of the draw support.............................................................................................................................. 8
Supporting the linear actuatorrod ........................................................................................................................... 8
Cutting and attachment of shutter plate rods.......................................................................................................... 9
Connecting the cables to the linear motor............................................................................................................ 11
LOCATION OF SENSORS................................................................................................................................... 12
GUARANTEE TERMS.......................................................................................................................................... 14
EU- Declaration of Conformity.............................................................................................................................. 15
Contents

Antti-Teollisuus Oy 4 408012 06-2018
SHUTTER PLATE, OPERATED BY LINEAR ACTUATOR
The shutter plate package includes the required ttings for installation in the E-elevators.
The electric connections shall be made in accordance with the documentation, included in the delivery.
Content of package (32828)

Antti-Teollisuus Oy 5 408012 06-2018
Contents of the package
All part numbers in the installation instructions follow the numbering shown in Table 1.
Table 1. Parts included in the package.
Number ATK-code Part Amount
1 22456 Frame plate 1
2
3 32822 Draw support 2
4
5 42122 Support against buckling 2
6
7 41966 Guide 3
8 31642 Intermediate rod bracket 1
9 503513 Shutter plate rod 2
10 111565 Shutter plate rod M14 2
11 120545 Compression spring 2
12 110810 Nut Nyloc M12 1
13 101849 Hexagon screw M8x30 19
14 111501 Nut M8 19
15
16 102570 Hexagon screw M12x50 2
17 110570 Nut M12 1
18
19 102240 Hexagon screw M10x100 2
20 110560 Nut M10 6
21 300368 Linear actuator 1
22 119020 Conductor strap 3,6X203 4
23 111511 Washer M8 4
24
25
26 300295 Limit switch capacitive KI-2015-ABOA KI-0016 3
27 A73373 SENSOR BRACKET D30 100X100 1
28 107700 SELF-TAPPING SCEW 4 2X13 10
29 408012 Manual 1

Antti-Teollisuus Oy 6 408012 06-2018
Installation in the E-series elevator
Fig. 1. Installation in elevator E
3pcs at regular
distances
NOTE! THE
SHUTTER PLATE
EDGE POINTS
AWAY FROM THE
ELEVATOR PIPES

Antti-Teollisuus Oy 7 408012 06-2018
Attachment of the frame plate (E-model)
In the vertical direction the location for the machinery must be selected so that none of theelevator
pipe joints are positioned either at the frame plate (part 1) or at the draw support (part3). Fix the frame plate at the
four points shown in Fig. 2. It pays to put the screws for the sup-port against buckling (part 19) in place before
xing. See “Supporting the linear actuator rod”on the next page.
Fig. 2. Attachment of the frame plate to the elevator pipe.
Cover plate of elevator pipe
Side plate of elevator pipe
Frame plate
Fixing points
13. Hexagon screw M8x30
14. Nut M8

Antti-Teollisuus Oy 8 408012 06-2018
3. Draw support
12. Nut Nyloc M12
13. Hexagon screw M8x30
14. Hexagonal nut M8
16. Hexa M12x50
Linear actuator
Fig. 4. Supporting the linear actuator rod. (Fig. 1, detail DET1)
Linear actuator rod
Supporting the linear actuator
rod
The linear actuator rod must always be installed
parallel to the elevator pipe. Do not tighten the xing
nuts (Fig. 4, part 20) too much, to avoid bending the
linear actuator rod. While tightening the nuts (parts 20),
try the linear actuator rod by hand. It must turn easily.
1. Frame plate
5. Support against buckling (2pcs.)
19. Hexagon screw M10x100 (2pcs.)
20. Nut M10 (6pcs.)
Attachment of the draw support
Choose the attachment point for the draw support so that the distance between its lowermost
xing screws and the uppermost xing screws of the frame plate is 800 mm (see Fig. 1). If you wish to place the
motor in a dierent position, you can turn the motor bracket 90°.
Fig. 3. Attachment of the draw support viewed from above.

Antti-Teollisuus Oy 9 408012 06-2018
Cutting and attachment of shutter plate rods
COMPRESS TO 35 mm
Fig. 6. Attachment to the actuator.
Fig 7. Guides
7. Guide
8. Intermediate rod bracket
9. Shutter plate rod
16. Hexagon screw M12x50
17. Nut M12
Attach the lower ends of the shutter plate
rodsas shown in Fig. 5. Compress the spring to 35mm
by tightening the nut.
Install the rod guides (Fig. 7, part 7) at regulardistances.
Cut the shutter plate rod to such a length that the inter-
mediate rod bracket (Fig. 8, part 8) falls on the lower
limit switch as the shutterplate is closed. Drill 8 mm holes
in the rods for attachment. If necessary, place washers
underthe screws so as to prevent the screw capsfrom
touching the frame plate.
Install the uppermost limit switch in the uppermost
attachment holes.
Finally, lift the intermediate rod bracket to a level where
it can be xed to the linear actuator (Fig. 6).
Fig 5. Fixing the lower end of the shutter plate rod (Fig.
1, detail DET 2) Note that the shutter plate edge must
point away from the elevator pipes.

Antti-Teollisuus Oy 10 408012 06-2018
Fig 8. Intermediate rod bracket at the lowest limit switch.
Check that the roller arms of the limit switches are adjusted to the correct length. As the intermediate arm passes
the limit swich, the limit swich must click and only the roller of the swich hit the intermediate rod bracket. The low-
est limit switch must be correctly positioned in particular in the vertical direction so that in their lowest position the
springs will be compressed by a few millimeters, but not completely tight.
Table des matières

















