P/N: 02524
7
eléctrica o exposión de los productos químicos de la batería.
• Este producto posee una batería de litio. En el supuesto
caso de que este producto tenga una fuga química, evite el
contacto con la piel, los ojos o la boca para evitar lesiones
personales o quemaduras. En el caso de que la piel se haya
expuesto a los químicos de la batería de litio, láve la zona
con con agua y jabón y enjuague con vinagre. En el caso de
que los ojos se hayan expusto alos químicos de la batería
de litio, enjuague inmediatamente con agua y luego busque
atención médica.
• Recargue el dispositivo en una zona bien ventilada.
• No fume ni utilice una llama abierta cerca de una batería
cuando esta se esté cargando.
• Nunca uses este dispositivo para cragar una batería
congelada.
• No conecte las pinzas roja o negra de la batería, si en el
vehículo no está la batería original, ya que esto puede dañar
la electrónica del mismo.
• Mantenga el producto fuera del alacance de los niños.
• Guarde el dispositivo en un lugar seguro y seco.
• No exponga el dispositivo a temperaturas superiores a los
70oC o menos de 20oC.
FUNCIONAMIENTO
Carga
Atención:
• Utilice el cargador original para la cargar el dispositivo. Los
cargadores no calicados acortan la vida útil del producto y
pueden ser incluso peligrosos.
• Cargue el dispositivo antes de usarlo por primera vez.
• Luego de cada uso, pulse el botón “POWER” (7). Cuando el
nivel de batería aparezaca en la la pantalla LCD y es de 2-3
barras, el dispositivo debe cargarse lo antes posible. Si sólo
tiene 1 barra, debe cargarse inmediatamente.
Carga del Dispositivo
1. Corriente 220V: escoja el cable con enchufe (viene incluido),
conectelo al tomacorriente de la fuente de alimetación 220V,
luego conecte el otro extremo del cable al puerto de entrada
en el dispositivo (5). Una vez empieze a cargar la pantalla LCD
indicará el estado de carga.
2. Corriente 12V: escoja el cable que posee enchufe para me-
chero de coche (viene incluido), conecte el extremo del cable
al puerto de entrada de 14V del dispositivo (5), luego inserte
el enchufe del mechero al puerto del encendedor del vehículo.
3. USB: use una extensión USB tipo C y conectelo a la entrada
del dispositivo (4)
Indicadores de Carga
1. Cargando: las barras de nivel de batería parpadeará y el valor
del voltaje en la pantalla LCD aumentará.
2. Carga completa: las barras del nivel de batería estan llenas y
el valor de voltaje en la pantalla LCD es de aproximadamente
14,4V.
ATENCIÓN: Una vez completada la carga, y si el dispositivo no
ha sido desconectado, el modo de carga se restablecerá auto-
máticamente si la tensión de la batería baja a 12V. Se recomien-
da recargar el dispositivo cada 3-4 meses para mantener la la
eciencia y prolongar la vida útil de la batería interna incluso si
el dispositivo no ha sido usado.
Salida 12V 10A (6) con cable termnal mechero
ATENCIÓN: Este puerto no es una interfaz de carga, tan sólo una
salida de corriente 12V. Por favor, no conectar ningún equipo
equipo con corriente en ningún momento, ni hacer cortocircui-
to entre los terminales positivo y negativo.
1. Conecta uno de los extremos del cable con enchufe mechero
(viene incluido) a la salida 12V del disposotivo 12V 10A (6).
2. Conecta el producto eléctrico que necesita ser alimentado
por 12V al otro extremo del cable- enchufe mechero.
3. Pulse el botón ON/OFF (7) para que se active la salida de ener-
gía 12V (corriente máxima 10A).
Arranque
ATENCIÓN: Cuando utilice este dispositivo para arrancar el ve-
hículo, asegúrese de que las conexiones positivo y negativo son
correctas, de lo contrario la batería puede explotar.
Siga los sigientes paso para que el arranque sea seguro:
1. Inserte el „cable con pinzas” en el puerto del dispositivo (1).
2. Conecte la piza roja (+) al terminal positivo (+) de la batería.
3. Conecte la pinza negra (-) al terminal negativo (-) de la bate-
ría, a tierra (o a alguna parte metálica del motor).
4. Una vez realizada la conexión, mire las instrucciones de la
Tabla 1 para comprobar si la conexión es correcta y proceda
con el siguiente paso.
5. Arranque el vehículo pero no arrancar más de 5 segundos.
6. Si el motor no arranca con éxito, compruebe el nivel de la
batería, si la batería tiene más de 3 barras de energía, espere 3
minutos para volver a intentarlo.
7. Una vez que el motor haya arrancado con éxito, retire prime-
ro del dispositivo el “cable con pinzas” y, a continuación, retire
las pinzas de la batería del coche.
8. Cargue el dispositivo inmediatamente después de cada uso.
LED
Verde LED Rojo Sonido Estado
Parpadea Parpadea Activo Protección contra
sobretensión de entrada
Parpadea Apagado Apagado No se ha conectado la batería
del coche
Parpadea Apagado Apagado Protección de carga inversa
Parpadea Apagado Apagado Tiempo de espera cortado
Apagado Parpadea Activo Conexión errónea, alta
tensión. Parpadeo lento.
Apagado Parpadea Activo Conexión de polaridad inversa.
Parpadeo rápido.
Apagado Parpadea Activo Protección contra
cortocircuitos.
Apagado Activo Activo Protección alta temperatura.
Apagado Activo Apagado
Protección de batería baja,
recarga el arrancador para
poder arrancar
Activo Apagado Apagado Estado correcto para el
arranque
Función INVALIDAR: Cuando las pinzas detectan cualquier
señal de la bateríadel vehículo, puedes utilizar esta función para
arrancar pulsando y manteniendo pulsado el botón en el lado
del „cable con pinzas” durante 5s para activar. Asegúrese antes
de que la conexión es correcta antes de aplicar esta operación.
ATENCION: La función INVALIDAR anulará todas las
protecciones temporalmente, así que asegúrese de que las
pinzas roja y negra están correctamente conectadas a una
batería de 12V.
ES
