American Standard CCAS0262 Manuel utilisateur

- 1 -

CCAS0262/

VF-0262

Ø35

165

228

Ø44

120

500

550

30x18(2)

580

550

450

720

335

500

165

800

195

- 2 -

123

45 6

165

*500

*720

Ø12

*500

*580

228

Ø10

Trong trường hợp lắp đặt với chân

chậu CCAS7062 (cần mua thêm),

vui lòng tham khảo các bước lắp đặt

từ A đến D.

If you match pedestal CCAS7062

(needs to be purchase additionally),

please refer to installation proce-

dures from A to D

หากคุณใช้แท่น CCAS7062

(จำเป็นต้องซื้อเพิ่มเติม) โปรดดูขั้นตอนการ

ติดตั้งตั้งแต่ A ถึง D

*หมายเหตุ:

- 3 -

1015929990

PRODUCT WARRANTY

SAFETY PRECAUTIONS

CARE AND MAINTENANCE

Do not use any irritant or corrosive abrasives to clean product surface. A mild detergent, warm water and soft cloth can clean dirt on product surface and its accessories.

Rinse thoroughly

Notice:

Do not use any cleanser containing chlorine (calcium hypochlorite), which will seriously damage accessories. LIXIL VIETNAM Corporation shall not be responsible

or liable for such damage.

If inspection of this product, within the warranty time after purchasing, confirms that its defective of a similar model under normal use in material or workmanship. We will repair or,

at its option exchange the product.

The warranty does not cover the following:

1. None any documentary evidences to show the period of warranty such as receipt, warranty card,...

2. Consequential or incidental damages.

3. Defects or damages arising from shipping, installation, alternation, accidents, misuse or lack of proper maintenance.

4. Postage or shipping costs incurred in returning products for repair or replacement under this warranty and any labor or other costs of removal or installation of products under this

warranty.

5. Discontinuous products.

Warranty details please confirm with distributors in each country!

LIXIL VIETNAM CORPORATION

Address: Yen Binh, Duong Xa, Gia Lam, Ha Noi, Vietnam

Website: www.americanstandard.com.vn

ATTENTION

* Before installation, please check the product again whether there are cracks or breaks during delivery.

* Be sure to test operation and check whether there are any cracks or breaks after installation.

* Any

* Ensure that water pipes are flushed and cleaned before installing.

product cracks may cause bodily injury, product damage or the leakage of dirt on floor.

- Do not overtighten bolts.

- Ceramic products will easily crack

- Do not pour hot water over the ceramic basin. Otherwise, it could be broken.

, which may cause bodily injury to installing person or users.

Read the instructions carefully before beginning.

If below cautions and notes are not complied, serious safety

accident may happen. Therefore, please follow strictly.

After finishing installation, check out whether the product

runs properly or not.

If possible, customer should retain this instruction as reference

in the future.

after cleaning and polishing with a soft dry cloth to recover product’s original luster.

VF-0262/CCAS0262

- 4 -

- 5 -

- 6 -

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels American Standard Produits de plomberie

American Standard

American Standard Deck-Mount Kitchen Faucet 6270 Series Manuel utilisateur

American Standard

American Standard One 2064.101 Manuel utilisateur

American Standard

American Standard 2798 Series Manuel utilisateur

American Standard

American Standard CERAMIX 2021.600X Instructions d'utilisation et de sécurité

American Standard

American Standard Oakmont Champion 4 Round Front Toilet... Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Colony Soft 3875.501 Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Avery 4901.300 Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Selectronic Proximity Faucet Manuel utilisateur

American Standard

American Standard QUINCE 4433.350 Manuel utilisateur

American Standard

American Standard TOWN SQUARE 3636.STTS Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Coventry 0575.000 Guide de l'utilisateur

American Standard

American Standard WILLIAMSBURG 2804 Manuel utilisateur

American Standard

American Standard 4175.500 Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Selectronic Innsbrook Electronic Lavatory Faucet... Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Exposed Wall Mount Sink Faucet with Gooseneck Spout... Manuel utilisateur

American Standard

American Standard 4453 Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Reliant+ 4205.000 Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Cadet 3 2829 Manuel utilisateur

American Standard

American Standard HERITAGE 7100.2XX Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Right Height Elongated Toilet Triumph Cadet... Manuel utilisateur

American Standard

American Standard TOWNSQUARE 2555.602 Manuel utilisateur

American Standard

American Standard DECK MOUNT BATH FILLER 2064.90X Manuel utilisateur

American Standard

American Standard 634 Manuel utilisateur

American Standard

American Standard Silhouette 7163.001 Manuel utilisateur

Manuels Produits de plomberie populaires d'autres marques

Weka

Weka 506.2020.00E Mode d'emploi

Kohler

Kohler K-6228 Instructions de montage

UBERHAUS DESIGN

UBERHAUS DESIGN 75175017 Manuel utilisateur

Uponor

Uponor Contec TS Manuel utilisateur

Pfister

Pfister Selia 49-SL Manuel utilisateur

Fortis

Fortis VITRINA 6068700 Manuel utilisateur

Fortis

Fortis MILANO 78211JS Manuel utilisateur

Kohler

Kohler K-12183 Instructions de montage

Maxxus

Maxxus MX-M206-01 Manuel utilisateur

Moen

Moen 5922 Series Manuel utilisateur

Viega

Viega Prevista Pure 8512 Manuel utilisateur

Kohler

Kohler Centerset K-15240 Instructions de montage

Viega

Viega Prevista Dry 8522.33 Manuel utilisateur

Sanela

Sanela Lema SLP 59RB Manuel utilisateur

Elkay

Elkay EDF15AC Manuel d'installation

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Citterio E 36702000 Manuel

baliv

baliv WT-140 Manuel utilisateur

Kohler

Kohler Mira Eco Manuel d'utilisation