Amazon B07Q1DBDCV Manuel utilisateur

DISCLAIMER / 免责声明

DO NOT PRINT THIS PAGE!

不要打印此页面！

Service type What is included? What is NOT included? Performed

Service

New Manual

Writing

• New manual development

• Research about norms and legal standards applicable to

this product

• Inclusion of regulations listed in technical protocol

provided by lab.

• Project Management and Communication with Vendors

• Technical Drawing creation

• Color marking of mandatory safety instructions and

common market practice

• Translation to required additional languages and

multilingual desktop publishing

Rebranding

• Vendor manual Impala QC check

• Professional proofreading of the English vendor manual

• Typesetting into Amazon standard layout

• Technical Drawing creation

• Translation to required additional languages and

multilingual desktop publishing

• Review / Compliance check of safety

instructions provided by vendor

• Review / veriﬁcation of operational parts

Vendor Paper size Market Manual type

Color codes

Safety instructions marked in BLUE

• Mandatory safety instructions taken from the applicable

standard / norm.

• Content is based on the safety standard.

• Text can be modiﬁed only in selected cases.

Safety instructions marked in ORANGE • Common market practice safety instructions. Not mandatory but

suggested.

• NOTE: Some safety instructions may apply to selected jurisdictions (United States, Canada, United Kingdom, European Union) only.

• NOTE: These color codes are intended to ease the validation process for Amazon and the lab. The color notes will be deleted prior to publication of the

document.

Luxshare Precision Limited

Other

Global

Normal UM

IC ID:24654-LACA093

IC ID: 24654-LACA096

B07Q1DBDCV, B07PZ8GHXY

B07PWYBT27, B07Q1DJ71X

Qi Certiﬁed Fast Wireless Charging Pad

Product Name FR

Product Name DE

Product Name IT

Product Name ES

Product Name JP (10W)

FCC ID: 2APXNLACA096

(5W) FCC ID: 2APXNLACA093

(10W)

(5W)

English ..................................... 3

Français .................................XX

Deutsch..................................XX

Italiano ...................................XX

Español ..................................XX

日本語 .................................... XX

Welcome Guide •English

Contents:

Before getting started, ensure the package contains the following

components:

FAST CHARGE

USB Micro B socket Indicator light

AUSB Micro B cable BCharging pad

IMPORTANT SAFEGUARDS

Read these instructions carefully and retain them for future use. If

this product is passed to a third party, then these instructions must

be included.

When using electrical appliances, basic safety precautions should always

be followed to reduce the risk of ﬁre, electric shock, and/or injury to persons

including the following:

• Do not place foreign items, such as metal objects (including metal cases)

magnets, and magnetic cards, between the mobile device and the wireless

charger. The mobile device may not charge properly or may get damaged

due to overheating.

• When connecting the product to an external charger (not provided), only

use approved QC 2.0 / 3.0 charger (5 V 2 A or 9 V 1.67 A).

• Keep the product out of reach of children.

• Remove the mobile device from the wireless charger when it is fully

charged.

• The product shall not be exposed to dripping or splashing water.

Intended Use

• This product is intended for wireless charging of mobile devices that

are Qi certiﬁed by WPC (Wireless Power Consortium).

• This product is intended for household use only. It is not intended for

commercial use. This product is intended to be used in dry indoor areas only.

• No liability will be accepted for damages resulting from improper use or

non-compliance with these instructions.

Before First Use

• Check for transport damages.

DANGER Risk of suffocation! Keep any packaging materials away

from children – these materials are a potential source of

danger, e. g. suffocation.

Operation

• Connect the product to a suitable power supply (USB 3.0 port or QC 2.0 /

3.0 charger) using the provided USB Micro B cable (A).

• Place the mobile device in the middle of the wireless charging surface.

• The indicator light is:

–blue during the charging process.

–ﬂashing blue if a non-compatible device or misaligned device has been

detected.

B07Q1DBDCV, B07PZ GHXY.

charger (not provided) and is only available for model:

NOTICE Wireless charging may not work properly if the mobile

device is inside a case thicker than 5 mm. Remove such

case before charging.

NOTICE Fast charge is only available while using QC 2.0 / 3.0

Cleaning

NOTICE Unplug the product before cleaning.

NOTICE Do not immerse the electrical parts of the product in water

or other liquids. Never hold the product under running

water.

• To clean, wipe with a soft, slightly moist cloth.

• Dry the product after cleaning.

• Never use corrosive detergents, wire brushes, abrasive scourers, metal or

sharp utensils to clean the product.

responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

FCC Statement: This equipment has been tested and found to comply with the

limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These

limits are designed to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. This equipment generates, uses and

can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance

with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the equipment off and

on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of

the following measures:

—Reorient or relocate the receiving antenna.

—Increase the separation between the equipment and receiver.

—Connect the equipement into an outlet on a circuit different from that to which

the receiver is connected.

—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC statement: This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation

is subject to the following two conditions:

LEGAL NOTICES

Canada IC Notice

• This Class B digital apparatus complies with Canadian CAN ICES-3(B) /

NMB-3(B) standard.

(1) This device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference

that may cause undesired operation.

RSS-Gen & RSS-216 statement: This device complies with Industry Canada

licence-exempt RSS standard(s).

Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause interference, and

(2) this device must accept any interference, including interference that may

cause undesired operation of the device.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux

appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux

conditions suivantes :

(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et

(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,

même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

RSS-102 Statement: This equipment complies with Industry Canada radiation

exposure limits set forth for an uncontrolled environment.

Cet équipement est conforme à l'exposition aux rayonnements Industry Canada

limites établies pour un environnement non contrôlé.

This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with

Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt

RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause interference.

(2) This device must accept any interference, including interference that may

cause undesired operation of the device. This equipment complies with Industry

Canada radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.

French version Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada

applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée

aux deux conditions suivantes :

(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et

(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,

même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Cet équipement est conforme à l'exposition aux rayonnements Industry Canada

limites établies pour un environnement non contrôlé.

Simpliﬁed EU Declaration of

Conformity

• Hereby, Amazon EU Sarl declares that the radio equipment type

[B07Q1DBDCV, B07PZ8GHXY, B07PWYBT27, B07Q1DJ71X] is in

compliance with Directive 2014/53/EU.

• The full text of the EU declaration of conformity is available at the following

internet address:

https://www.amazon.co.uk/amazon_private_brand_EU_compliance

Disposal

The Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive

aims to minimize the impact of electrical and electronic goods

on the environment, by increasing re-use and recycling and by

reducing the amount of WEEE going to landﬁll. The symbol on

this product or its packaging signiﬁes that this product must be

disposed separately from ordinary household wastes at its end of

life. Be aware that this is your responsibility to dispose of electronic

equipment at recycling centers in order to conserve natural

resources. Each country should have its collection centers for

electrical and electronic equipment recycling. For information about

your recycling drop off area, please contact your related electrical

and electronic equipment waste management authority, your local

city ofﬁce, or your house hold waste disposal service.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Amazon Chargeur de batteries

Amazon

Amazon B07Q1DJKBQ Manuel utilisateur

Manuels Chargeur de batteries populaires d'autres marques

AA Portable Power Corp

AA Portable Power Corp Universal Smart Charger Manuel utilisateur

Enelion

Enelion Vertica Manuel utilisateur

RCA

RCA CHU6 Manuel utilisateur

ANSMANN

ANSMANN ALCT 6/24-10 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi UC 18YRSL Guide de dépannage

Olympus

Olympus B-20 LPC Manuel utilisateur

Exibel

Exibel ZH1708143 Manuel utilisateur

Lenmar

Lenmar Mach 1 Manuel utilisateur

CTEK

CTEK MXS 5.0 Manuel utilisateur

ABB

ABB HT842379 Manuel utilisateur

Nitecore

Nitecore Superb Charger SC4 Manuel utilisateur

Renogy

Renogy RBC2125DS-21W Manuel utilisateur

Braun

Braun BWC02M Manuel utilisateur

CTEK

CTEK MXS 3.6 Manuel utilisateur

Black & Decker

Black & Decker BDV090 Manuel utilisateur

Trinity

Trinity DPD Manuel utilisateur

Hulkman

Hulkman Sigma 1 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA koppla Manuel utilisateur