Allterco Robotics Shelly Plug S Manuel utilisateur
User Guide
Smart WiFi Plug
Allterco Robotics EOOD
Sofia, Bulgaria © 2018
1
Shelly
®
Plug S by Allterco Robotics is intended to be placed
into a standard Plug Type F (IEC) in order to control the
electric power through it. Shelly may work as a standalone
device or as an accessory to a home automation controller.
Specication
Power supply:
110-230V ±10% 50/60Hz AC
Max load:
12A / 230V, 50/60Hz
Complies with EU standards:
• RE Directive 2014/53/EU
• LVD 2014/35/EU
• EMC 2004/108/WE
• RoHS2 2011/65/UE
Working temperature:
-20° ÷ 40 °C
Radio signal power:
1mW
Radio protocol:
WiFi 802.11 b/g/n
Frequency:
2400 – 2500 MHz;
Operational range:
• up to 50 m outdoors
• up to 30 m indoors
Dimensions (HxWxL):
70 x 44 x 44 mm.
Electrical consumption:
< 1 W
SAR:
1.15 W/Kg
USER GUIDE
WiFi Smart Plug Shelly®
2
• Control via WiFi from a smart phone, PC, automation system
or any other device supporting HTTP and/or UDP protocol.
• Microprocessor management.
CAUTION! Danger of electrocution. Connecting the de-
vice to the power grid has to be performed with caution.
CAUTION! Do not allow children to play with the device,
especially with the Power Button. Keep the devices for re-
mote control of Shelly (mobile phones, tablets, PCs) away
from children.
Introduction to Shelly®
Shelly® is a family of innovative devices, which allow remote
control of electric appliances through mobile phone, PC or
home automation system. Shelly® uses WiFi to connect to
the devices controlling it (mobile phones, tablets etc.). They
can be in the same WiFi network or they can use remote
access (through the Internet - Shelly Cloud). Shelly® has an
integrated web server, through which the User may adjust,
control and monitor the Device. An API can be provided by
the Manufacturer. The User can register and access the Shelly
Cloud, using either Android or iOS mobile applications, or any
internet browser and the web site: https://my.shelly.cloud/.
Technical Information
3
Installation Instructions
CAUTION! Danger of electrocution. Even when the device
is turned off, it is possible to have voltage across its clamps.
CAUTION! Do not connect the Device to appliances
exceeding the given max load!
CAUTION! Before beginning the installation please read
the accompanying documentation carefully and completely.
Failure to follow recommended procedures could lead to
malfunction, danger to your life or violation of the law. Allter-
co Robotics is not responsible for any loss or damage in case
of incorrect installation or operation of this device.
CAUTION! Use the Device only with power grid and
appliances which comply with all applicable regulations.
Short circuit in the power grid or any appliance connected
to the Device may damage it.
RECOMMENDATION: The Device may be connected to
and may control electric circuits and appliances only if they
comply with the respective standards and safety norms.
Factory Reset
You can return your Shelly Plug to its Factory Settings by
pressing and holding the Button for 10 seconds. Upon suc-
cessful factory reset Shelly’s WiFi LED will flash Red/Blue.
4
Initial Inclusion
Place Shelly into the power socket without any device/load
connected to the Shelly.
Press the Power Button. The LED should flash red/blue. This
means that Shelly is in AP mode. Press the Button again and
the LED will turn off. This means that Shelly is turned off.
LED States
• Blue flashing quickly - AP Mode
• Blue flashing slowly - STA Mode (no cloud)
• Blue still - STA Mode (connected to cloud)
• Red still - Relay On
• Red & Blue flashing quickly - FW Update
Some of the features of the Shelly Cloud mobile application
are available at https://my.shelly.cloud/ as well.
Control your home with your voice
All Shelly devices are compatible with Amazons’ Alexa and
Googles’ Assistant.
Please see our step-by-step guides on:
https://shelly.cloud/compatibility/Alexa
https://shelly.cloud/compatibility/Assistant
Allterco Robotics EOOD
Sofia, Bulgaria © 2018
5
MOBILE APPLICATION FOR SHELLY®
6
The Shelly Cloud mobile application
Shelly Cloud gives you opportunity to control and adjust all
Shelly® devices from anywhere in the world. The only thing
you need is connection to the Internet and our mobile applica-
tion, installed on your smartphone or tablet.
To install the application please visit Google Play or App Store.
7
Registration
The rst time you open the
Shelly Cloud mobile app, you
have to create an account
which can manage all your
Shelly® devices.
Forgotten Password
In case you forget or lose
your password, just enter
the e-mail address you have
used in your registration.
You will then receive instruc-
tions on how to change your
password.
WARNING! Be careful
when you type your e-mail
address during the registra-
tion, as it will be used in case
you forgot your password.
After registering, create your
rst room (or rooms), where
you are going to add and use
your Shelly devices.
Shelly Cloud allows easy
control and monitoring using
a mobile phone, tablet or PC.
Device Inclusion
To add a new Shelly device,
connect it to the power grid
following the Installation
Instructions included with
the Device.
8
Step 1
Place your Shelly into the
socket and wait for the WiFi
LED light to ash red/blue.
WARNING: If the LED
does not ash red/blue,
press and hold the Button
for at least 10 seconds. The
LED should then ash red/
blue. If not, please repeat or
contact our customer sup-
port at:[email protected]
Step 2
Choose “Add Device”.
In order to add more devices
later, use the Menu at the
top right corner of the main
screen and click “Add Device”.
Type the name and password
for the WiFi network, to which
you want to add Shelly.
Step 3
If using iOS: you will see the
following screen:
On your iOS device open
Settings > WiFi and con-
nect to the WiFi network
created by Shelly, e.g. Shelly-
PlugS-35FA58.
If using Android: your de-
vice will automatically scan
and include all new Shelly
devices in the WiFi network
that you dened.
9
Upon successful Device In-
clusion to the WiFi network
you will see the following
pop-up:
Step 4:
Approximately 30 seconds
after discovery of any
new devices оn the local
WiFi network, а list will be
displayed by default in the
“Discovered Devices” room.
Step 5:
Select Discovered Devices
and choose the Device
you want to include in your
account.
Table des matières
Autres manuels Allterco Robotics Accessoires
