Alcatel BH60 Manuel utilisateur
CJB1CY0ALAAA
EN
FR
IT
ES
RU
Bluetooth Headset
User Guide
Kit mains libres Bluetooth
Guide d’utilisation
Auricolare Bluetooth
Guida dell'utente
Auriculares Bluetooth
Manual del usuario
Bluetooth-гарнитура
Руководство пользователя
Specifications
Bluetooth specification BT BLE4.0, Class 2
Bluetooth profile details HFP v1.6 + HSP v1.2 +
A2DP v1.2
Operating range About 10m
Charging time less than 1.5 hour
Talk time* Up to 5 hours
Standby time* Up to 168 hours
(One week charge)
Dimensions 60 x 12.3 x 6.30 mm
Weight 7g
Operating temperature
range
-20°C to 55°C
Storage temperature range -30°C to 70°C
* May vary due to the user’s habit, different modes of
operation and mobile phone settings.
English
Overview
1
2
3
46
7
5
8
1. Power Key
• Power on / off
• Pair with mobile phone
• Answer / End a call
• Reject / Transfer a call
• Stop / Play music
2. In-ear Rubber
3. Indication LED
4. Volume Key
• Volume increased / decreased
• Previous / Next song
• Setting language
5. USB Cap
6. Speaker
7. USB Pins
• Charging battery
8. Microphone
Getting started
To use the BH60 Bluetooth headset, follow these steps:
1. Charging your headset
Ensure your headset is fully charged and powered on before
using it. The headset comes with a built-in rechargeable
battery. It is recommended to fully charge prior to using the
headset for the first time. Open the USB Cap and insert the
USB Pins into a PC, laptop computer, charger or other USB
port.
2. Pairing
Once charged, you can pair your headset with a Bluetooth
enabled mobile phone.
1) Ensure that the headset is off.
2) To activate the pairing mode, press and hold the
headset’s Power Key without releasing your finger until
its status indicator flashes red/blue.
3) Make sure that your mobile device’s Bluetooth is
activated. Search Bluetooth devices and select “ALCATEL
onetouch BH60” to connect. After pairing, the LED
changes to blue and lights up every six seconds.
4) After pairing the headset with the first phone, turn off
the Bluetooth. The headset LED flashes blue. Pair the
second phone with the headset.After connecting, turn on
the Bluetooth of the first phone and choose ‘ALCATEL
onetouch BH60’ to pair again. The headset should be
paired with two phones now.
Using your headset
Power on
Press power key for more than 3 seconds, red LED will flash
for 5 seconds. "Power on" alarm will be heard through in-ear
headset.
Pairing
After powering on, it will automatically switch to pairing
status. Blue LED will light up once each second.
Paired
It's not necessary to enter your PIN. After pairing, LED
changes to blue and lights up once every six seconds. "Phone
1 connected" alarm will sound through in-ear headset.
Volume +
Long Press will switch songs when listening to music. Short
Press will adjust the volume of sound. "Maximum volume"
alarm will sound if changed to maximum volume.
Volume -
Long Press will switch songs when listening to music. Short
Press will adjust the volume of sound. "Minimum volume"
alarm will sound if changed to minimum volume.
Music Play
In standby, press power key one time to play music and
press again to stop. Long press the volume up key and it will
change to previous song. Long press the volume down key
and it will change to next song.
Disconnected
Once the headset is disconnected or the BT function on
the device has been switched off, you will hear the 'Phone 1
disconnected' alarm through the in-ear headset. Blue LED
will light up for three seconds, after two minutes the light
will shut off automatically.
Power off
Press the power key for over three seconds after switching
on.You will hear the "Power off" alarm through the in-ear
headset. The red LED will light up for three seconds and
then powers off.
Low power
If the battery has less than 15% power, the red LED will
continuously light up three times every minute.You will hear
the "Low power" alarm through the in-ear headset. The
power symbol will change to blank on the device.
If the battery has less than 5% power, the red LED will
light up for three seconds.You will hear the "Power off"
alarm through the in-ear headset and it will switch off
automatically.
Incoming call
System default alarm voice will ring and ringing from in-ear
headset, press power key button one time to answer the
call.
Reject call
Press the power key twice within three seconds to reject
the call.
Voice transfer
In standby, press the power key twice within three seconds
to activate the voice dialling function.
Call transfer
While talking, press and hold a volume key. You will hear a
short beep and audio will change to the mobile device.
Charging battery
Direct USB plug, constant red LED lighting, changed to
constant blue LED lighting or no lighting once fully charged.
LED Status
Pattern Status Action Blue Lighting
Working
Mode
Standby
Mode / /
Pair Mode /
flash frequency:
once each
seconds (remain
120s at the
pairing status)
Connected
Mode
Just connect flashes slowly
flash frequency:
once per
6seconds
(Because of
power cost)
Keep
connecting
Reconnected
Just
disconnect flashes slowly
flash frequency:
once per
3seconds
Keep
reconnecting
Pattern Status Action Red Lighting
Power
Power on
long press
power button
3s
flashes 5s;
flash frequency:
once each second
Power off
long press
power button
3s
lighting 3s
constantly
Charging Direct USB
plug
lighting constantly
(after fully charged,
turn off)
Low
battery
battery
capacity is less
than 15%
flashes constantly;
flash frequency:
once per 3mins
battery
capacity is
less than 5%
(After playing
prompt voice,
power off)
lighting 3s
constantly
Troubleshooting
I can hear crackling noise.
To receive the best audio quality, it is recommended to wear
your headset on the same side of the body as your mobile
phone.
I can't hear anything in my headset.
• Ensure the headset is turned on and is properly charged.
• Ensure the headset is properly paired with the mobile
phone.
• Ensure that the mobile phone is connected with the
headset
If it does not connect, either refer to the mobile phone's
Bluetooth menu or see “Using Your Headset” and
“PairingYour Headset with a Bluetooth Mobile Phone”.
I can't connect my headset with my mobile phone.
• Ensure your headset is turned off and is properly
charged.
• Ensure the headset is properly paired with your mobile
phone.
• Ensure your mobile phone’s Bluetooth feature is
activated.
Please refer to your mobile phone user guide for specific
instruction.
• Ensure the headset is within 32 feet range of your mobile
phone and there are no obstructions, such as walls or
other electronic devices in between.
If the above steps do not solve your problem, recharge the
headset and remove your mobile phone’s battery for a while.
Safety Information
Check and observe local laws regarding the use of a mobile
phone and a headset while driving. If you use the headset
while driving, ensure your full attention and focus. It is your
responsibility to drive safely. Consider to pull off the road
before making or answering a call.
Never leave your headset above any air bag deployment area
inside your car as serious injury may result when an air bag
deploys.
Never allow children to play with the headset – small parts
may be of choking hazard.
Observe all signs and displays that require an electrical
device or RF radio product to be switched off in designated
areas. These could include hospitals, blasting areas, and
potentially explosive atmospheres.
Turn off your headset prior to boarding an aircraft. Do not
use your headset inside an aircraft.
To prevent damage to your hearing, please do not set the
listening volume too high.
Do not attempt to modify the headset.
Do not keep the headset near a wash basin or other wet
places.
Do not use the headset outdoors in the rain.
Do not use the headset in stormy weather.
Do not clean the headset while it is being charged. Always
disconnect the charger from the headset before cleaning.
Do not attempt to force open the built-in battery.
Only charge the headset’s built-in battery in accordance with
the instructions described in this user guide.
Declaration of Conformity
Hereby,TCL Communication Ltd. declares that this product
is in conformity with the following essential requirements
of Council Directive 1999/5/EC (referred to as R&TTE
Directive):Article 3.1a, 3.1.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Alcatel casque
