Alcatel-Lucent 8029 Manuel utilisateur

!!!

!"#$%&'"()*%&+,*%-

.*,&'(/$,01*2

Quick!Guide!Alcatel-Lucent!

DeskPhone!8029/8039

!"#$%&'(&)*(+$%"'&*$(,)

For!more!questions!or!any!help:

📞!:!--

✉:!./0#1/2345(/26$7$%8

Call!your!voice!mail!and!identify!yourself,!you!have!2!

possibilities,!press…!

▶-!+!-!:!Reviewing!news!messages!

▶-!:!Reviewing!all!messages)!!

Possible!actions…!

▶9!:!Erase!the!message

▶:): Reply

▶;!:!Save!message!

▶<!:!More!options!

Call!your!voice!mail!and!identify!yourself,!press…

<)=)>):!Then!you!have!access!to!more!options…!

▶-):!Select!the!greeting!message!(personnal!or!defaut)!that!will!

be!used

▶?):!Record,!modify!or!cancel!personal!greeting!messages

▶@):!Modify!your!secret!code!(password)

▶A):!exit!

3'4-*%$0(*5+,*%-

From!the!deskphone

1. Dial!!:?<<<!or!press! !then!select!!B$*6/)C'*0!in!the!list!

2. Enter!your!D'22E$%1!and!press!F

):!on!the!first!call!you!will!have!to!change!the!password!(<<<<!by!

default)!and!record!your!name!=>!+$00$E)&./)*(2&%56&*$(2!

From!outside

1. Dial!=@@)-)>G)H:)?<)<<

2. Enter!your!mailbox!number!(I$5%)$E()/J&/(2*$(K)+!F,

3. Enter!your!#'22E$%1!+!F

!&&'--,%6(7*84(#*,&'(9$,01*2

▶Dial!A?)+):?<<<!:!Immediate!forwarding

▶Dial!FF!:!canceling!forwarding

:,#'4+,%6(&$00-(+*(7*84(#*,&'(9$,01*2

L$5)6'()6.'(8/)&./)0'(85'8/)$+)&./)#.$(/)"/(5)'(1)&./)M$*6/)

"'*0)*(2&%56&*$(2)'00)&./)&*"/,)

From!the!telephone,!select!CNOP)page!

Then!select…!

QR80'8/2ST/&&*(82!>!D$2&/SD.$(/!>!U'(85/SU'(85'8/…!

Select!the!language!of!you!choice!:!V%'(W'*2SN(80*2.!

Forwarding!calls!to!another!number

▶Press!the!key!associated!with!the!V$%E'%1!icon!)(next!to!

the!screen,!on!the!top!right!side)

▶Select!the!forward!key:!immediate,!busy,!no!answer…

▶Dial!the!number!who!will!receive!calls,!then!hang!up!the!

phone

Canceling!forwarding

▶Press!the!key!associated!with!the!V$%E'%1!icon!

▶Select!X'(6/0+E1)(Canceling!forwarding),!then!hang!up!the!

phone!

Feature!access!codes!

▶A?):!immediate!forwarding!

▶A@):!forward!after!4!ringing!!

▶FF):!canceling!forwarding!

)*4;$4",%6(&$00-<

Consulting!a!call!history!or!missing!calls

▶Press!C/22'8*(8)Y/I)!!!

▶Select!the!menu!showing!you!how!many!call!you!mess,!

choose!ether!internal!or!external!call,!!

you!can!also!check!into!the!X'00)0$82

=$00(0*6(

Programming!direct!call!keys

▶Access!to!the!D/%2$!page!and!select!the!key!(….!=!it!means!

that!is!an!empty!key)!

▶Select!Z*%/6&)X'00

▶Enter!the!(5"[/%!and!the!('"/!to!associate!the!key!(using!

the!navigator)

▶Select!B'0*1'&/!

Calling!direct!call!keys!

▶Access!to!the!Perso!page!and!press!the!direct!call!keys

▶Using!the!navigator!if!necessary

Deleting!direct!call!keys

▶Press!the!information!Key!«)!)» !

▶Select!the!key!to!delete!or!to!modify

34*64$99,%6(",4'&+(&$00(>'7-(?3'4-*(3$6'@

Audiatel!©!janvier!2018

If!the!ringing!phone!is!in!your!own!pick-up!group:

▶Dial!H-

=$00(5,&>A85

B'#,';,%6(#*,&'(9'--$6'-

Z/23D.$(/)

:<?;)

Z/23D.$(/)

:<@;)

!! !

! !

Icon!

Name!

Description!

Mute!

▶ Mute!and!intercom!Key!

Volume!set!up!

▶ Turn!down!the!volume!decrease!the!contrast!/!Turn!up!the!volume!Increase!the!contrast!!

F1!et!F2!

▶ Lines!keys!!

Redial!key!

▶ To!access!the!‘Redial’!feature.!Last!number!redial!(short!press).!Call!back!on!the!last!10!number!

dialed!(long!press)!

Guide!key!

▶ Used!to!obtain!information!on!functions!of!the!Menu!page!and!to!program!key!of!the!Perso!

page!

Messaging!key!

▶ Messaging!key!to!access!various!mail!services.!This!key!is!lit!when!you!have!received!a!new!

voicemail,!text!message!or!callback!request!

Hands!free!

▶ Key!to!take!a!call!directly!on!the!microphone!

Hang!up!

▶ Terminate!your!call!

C$-,&()'$+84'-

!0&$+'0AD8&'%+(:'->5E*%'(FGHIJFGKI(L(M#'4#,';

Azerty!Keyboard!

LED!:!

▶Flashing!blue:!incoming!call!!

▶Flashing!orange:!alarm!

?K@((((3'49$%'%+()'$+84'-(N'7-

?O@ (P&4''%(J()8%&+,*%(N'7-

▶MENU)page:!Contains!all!

deskphone!Alcatel-Lucent!

features!and!applications!

▶PERSO)page:!Contains!call!line!

keys!(allowing!supervision!of!

calls)!and!programmable!call!

keys

▶INFO!page:!Contains!

information!about!the!

telephone!and!the!status!of!

these!functions!(name,!

telephone!number,!number!of!

messages,!activation!of!transfer!

function…)

The!screen!has!3!pages!and!6!keys!(Phone!8029)!or!10!keys!

(phone!8039)

?H@(((Q$#,6$+,*%

The!navigator!allow!to!

▶Left-right)navigator:!Use!it!to!move!from!one!page!to!

another!and!display!information!about!current!calls!

(call!in!progress,!calls!on!hold,!incoming!call)

▶Up-down)navigator:!Use!it!to!scroll!through!the!page!

content

▶Ok!key:!Used!to!validate!your!choices!and!options!

while!programming!or!configuring!

Back/Exit!key:!

Use!this!key!to!go!back!to!the!previous!step.!Use!

this!key!to!go!back!to!the!homepage!(long!press)!

Searching!and!calling!a!contact,!simply:

▶Enter!the!first!letters!of!the!name!

▶On!the!screen,!select!the!option!NAME!to!launch!

the!research!or!press!OK!key!(navigator)

▶Select!the!name

▶Press!the!key!next!to!the!name!of!your!contact!

to!call!him!or!select!Call

=$00,%6(7*84(&$00'4(17(%$9'(?&*95$%7(",4'&+*47@

While!on!a!call…

▶Press!the!key!corresponding!to!the!call,!it!will!make!

your!call!on!hold

▶Press!again!on!the!key!to!resume!the!call!!!!!

38++,%6($(&$00(*%(E*0"

While!on!a!call…

▶Dial!extension!number

▶Hung)up!or!select!Transfer!on!the!display

▶NB:!In!cas!of!unsuccessful!transfer!(wrong!number,!no!

answer...),!select!Enquiry)off)and!resume!the!call

R4$%-S'44,%6($(&$00

While!on!a!call…

▶Dial!extension!number

▶Select!Conference!on!the!display

▶NB:!In!cas!of!unsuccessful!transfer!(wrong!number,!no!

answer...),!select!Enquiry)off)and!resume!the!call

/$>,%6($(&*%S'4'%&'(&$00

Sending)DTMF)signals

During!a!conversation,!sometimes!you!have!to!send!

DTMF!signals,!such!as!with!a!voice!server,!an!automated!

attendant!or!a!remotely!consulted!answering!machine.!

Enter!*!*!or!select!Send)FV

4!programmables!Keys!with!Led!and!

paper!label!(Deskphone!8029)!

!! !

! !

Icon!

Name!

Description!

Mute!

▶ Mute!and!intercom!Key!

Volume!set!up!

▶ Turn!down!the!volume!decrease!the!contrast!/!Turn!up!the!volume!Increase!the!contrast!!

F1!et!F2!

▶ Lines!keys!!

Redial!key!

▶ To!access!the!‘Redial’!feature.!Last!number!redial!(short!press).!Call!back!on!the!last!10!number!

dialed!(long!press)!

Guide!key!

▶ Used!to!obtain!information!on!functions!of!the!C/(5!page!and!to!program!key!of!the!D/%2$!

page!

Messaging!key!

▶ Messaging!key!to!access!various!mail!services.!This!key!is!lit!when!you!have!received!a!new!

voicemail,!text!message!or!callback!request!

Hands!free!

▶ Key!to!take!a!call!directly!on!the!microphone!

Hang!up!

▶ Terminate!your!call!

C$-,&()'$+84'-

!0&$+'0AD8&'%+(:'->5E*%'(FGHIJFGKI(L(M#'4#,';

Azerty!Keyboard!

LED!:!

▶Flashing!blue:!incoming!call!!

▶Flashing!orange:!alarm!

?K@((((3'49$%'%+()'$+84'-(N'7-

?O@ (P&4''%(J()8%&+,*%(N'7-

▶CNOP)page:!Contains!all!

deskphone!Alcatel-Lucent!

features!and!applications!

▶DNQT\)page:!Contains!call!line!

keys!(allowing!supervision!of!

calls)!and!programmable!call!

keys

▶!OV\!page:!Contains!

information!about!the!

telephone!and!the!status!of!

these!functions!(name,!

telephone!number,!number!of!

messages,!activation!of!transfer!

function…)

The!screen!has!3!pages!and!6!keys!(Phone!8029)!or!10!keys!

(phone!8039)

?H@(((Q$#,6$+,*%

The!navigator!allow!to!

▶U/+&]%*8.&)navigator:!Use!it!to!move!from!one!page!to!

another!and!display!information!about!current!calls!

(call!in!progress,!calls!on!hold,!incoming!call)

▶P#]1$E()navigator:!Use!it!to!scroll!through!the!page!

content

▶\3!key:!Used!to!validate!your!choices!and!options!

while!programming!or!configuring!

Back/Exit!key:!

Use!this!key!to!go!back!to!the!previous!step.!Use!

this!key!to!go!back!to!the!homepage!(long!press)!

Searching!and!calling!a!contact,!simply:

▶Enter!the!first!letters!of!the!name!

▶On!the!screen,!select!the!option!O^CN!to!launch!

the!research!or!press!\Y!key!(navigator)

▶Select!the!name

▶Press!the!key!next!to!the!name!of!your!contact!

to!call!him!or!select!X'00

=$00,%6(7*84(&$00'4(17(%$9'(?&*95$%7(",4'&+*47@

While!on!a!call…

▶Press!the!key!corresponding!to!the!call,!it!will!make!

your!call!on!hold

▶Press!again!on!the!key!to!resume!the!call!!!!!

38++,%6($(&$00(*%(E*0"

While!on!a!call…

▶Dial!extension!number

▶_5(8)5#!or!select!`%'(2+/%!on!the!display

▶NB:!In!cas!of!unsuccessful!transfer!(wrong!number,!no!

answer...),!select!N(a5*%I)$++)and!resume!the!call

R4$%-S'44,%6($(&$00

While!on!a!call…

▶Dial!extension!number

▶Select!X$(+/%/(6/!on!the!display

▶NB:!In!cas!of!unsuccessful!transfer!(wrong!number,!no!

answer...),!select!N(a5*%I)$++)and!resume!the!call

/$>,%6($(&*%S'4'%&'(&$00

T/(1*(8)Z`CV)2*8('02

During!a!conversation,!sometimes!you!have!to!send!

DTMF!signals,!such!as!with!a!voice!server,!an!automated!

attendant!or!a!remotely!consulted!answering!machine.!

Enter!*!*!or!select!T/(1)VB

4!programmables!Keys!with!Led!and!

paper!label!(Deskphone!8029)!

!!!

!"#$%&'"()*%&+,*%-

.*,&'(/$,01*2

Quick!Guide!Alcatel-Lucent!

DeskPhone!8029/8039

!"#$%&'(&)*(+$%"'&*$(,)

For!more!questions!or!any!help:

📞!:!--

✉:!./0#1/2345(/26$7$%8

Call!your!voice!mail!and!identify!yourself,!you!have!2!

possibilities,!press…!

▶-!+!-!:!Reviewing!news!messages!

▶-!:!Reviewing!all!messages)!!

Possible!actions…!

▶9!:!Erase!the!message

▶:): Reply

▶;!:!Save!message!

▶<!:!More!options!

Call!your!voice!mail!and!identify!yourself,!press…

<)=)>):!Then!you!have!access!to!more!options…!

▶-):!Select!the!greeting!message!(personnal!or!defaut)!that!will!

be!used

▶?):!Record,!modify!or!cancel!personal!greeting!messages

▶@):!Modify!your!secret!code!(password)

▶A):!exit!

3'4-*%$0(*5+,*%-

From!the!deskphone

1. Dial!!:?<<<!or!press! !then!select!!B$*6/)C'*0!in!the!list!

2. Enter!your!D'22E$%1!and!press!F

):!on!the!first!call!you!will!have!to!change!the!password!(<<<<!by!

default)!and!record!your!name!=>!+$00$E)&./)*(2&%56&*$(2!

From!outside

1. Dial!=@@)-)>G)H:)?<)<<

2. Enter!your!mailbox!number!(I$5%)$E()/J&/(2*$(K)+!F,

3. Enter!your!#'22E$%1!+!F

!&&'--,%6(7*84(#*,&'(9$,01*2

▶Dial!A?)+):?<<<!:!Immediate!forwarding

▶Dial!FF!:!canceling!forwarding

:,#'4+,%6(&$00-(+*(7*84(#*,&'(9$,01*2

L$5)6'()6.'(8/)&./)0'(85'8/)$+)&./)#.$(/)"/(5)'(1)&./)M$*6/)

"'*0)*(2&%56&*$(2)'00)&./)&*"/,)

From!the!telephone,!select!CNOP)page!

Then!select…!

QR80'8/2ST/&&*(82!>!D$2&/SD.$(/!>!U'(85/SU'(85'8/…!

Select!the!language!of!you!choice!:!V%'(W'*2SN(80*2.!

Forwarding!calls!to!another!number

▶Press!the!key!associated!with!the!V$%E'%1!icon!)(next!to!

the!screen,!on!the!top!right!side)

▶Select!the!forward!key:!immediate,!busy,!no!answer…

▶Dial!the!number!who!will!receive!calls,!then!hang!up!the!

phone

Canceling!forwarding

▶Press!the!key!associated!with!the!V$%E'%1!icon!

▶Select!X'(6/0+E1)(Canceling!forwarding),!then!hang!up!the!

phone!

Feature!access!codes!

▶A?):!immediate!forwarding!

▶A@):!forward!after!4!ringing!!

▶FF):!canceling!forwarding!

)*4;$4",%6(&$00-<

Consulting!a!call!history!or!missing!calls

▶Press!C/22'8*(8)Y/I)!!!

▶Select!the!menu!showing!you!how!many!call!you!mess,!

choose!ether!internal!or!external!call,!!

you!can!also!check!into!the!X'00)0$82

=$00(0*6(

Programming!direct!call!keys

▶Access!to!the!D/%2$!page!and!select!the!key!(….!=!it!means!

that!is!an!empty!key)!

▶Select!Z*%/6&)X'00

▶Enter!the!(5"[/%!and!the!('"/!to!associate!the!key!(using!

the!navigator)

▶Select!B'0*1'&/!

Calling!direct!call!keys!

▶Access!to!the!Perso!page!and!press!the!direct!call!keys

▶Using!the!navigator!if!necessary

Deleting!direct!call!keys

▶Press!the!information!Key!«)!)» !

▶Select!the!key!to!delete!or!to!modify

34*64$99,%6(",4'&+(&$00(>'7-(?3'4-*(3$6'@

Audiatel!©!janvier!2018

If!the!ringing!phone!is!in!your!own!pick-up!group:

▶Dial!H-

=$00(5,&>A85

B'#,';,%6(#*,&'(9'--$6'-

Z/23D.$(/)

:<?;)

Z/23D.$(/)

:<@;)

!!!

!"#$%&'"()*%&+,*%-

.*,&'(/$,01*2

Quick!Guide!Alcatel-Lucent!

DeskPhone!8029/8039

!"#$%&'(&)*(+$%"'&*$(,)

For!more!questions!or!any!help:

📞!:!--

✉:!./0#1/2345(/26$7$%8

Call!your!voice!mail!and!identify!yourself,!you!have!2!

possibilities,!press…!

▶-!+!-!:!Reviewing!news!messages!

▶-!:!Reviewing!all!messages)!!

Possible!actions…!

▶9!:!Erase!the!message

▶:): Reply

▶;!:!Save!message!

▶<!:!More!options!

Call!your!voice!mail!and!identify!yourself,!press…

<)=)>):!Then!you!have!access!to!more!options…!

▶-):!Select!the!greeting!message!(personnal!or!defaut)!that!will!

be!used

▶?):!Record,!modify!or!cancel!personal!greeting!messages

▶@):!Modify!your!secret!code!(password)

▶A):!exit!

3'4-*%$0(*5+,*%-

From!the!deskphone

1. Dial!!:?<<<!or!press! !then!select!!B$*6/)C'*0!in!the!list!

2. Enter!your!D'22E$%1!and!press!F

):!on!the!first!call!you!will!have!to!change!the!password!(<<<<!by!

default)!and!record!your!name!=>!+$00$E)&./)*(2&%56&*$(2!

From!outside

1. Dial!=@@)-)>G)H:)?<)<<

2. Enter!your!mailbox!number!(I$5%)$E()/J&/(2*$(K)+!F,

3. Enter!your!#'22E$%1!+!F

!&&'--,%6(7*84(#*,&'(9$,01*2

▶Dial!A?)+):?<<<!:!Immediate!forwarding

▶Dial!FF!:!canceling!forwarding

:,#'4+,%6(&$00-(+*(7*84(#*,&'(9$,01*2

L$5)6'()6.'(8/)&./)0'(85'8/)$+)&./)#.$(/)"/(5)'(1)&./)M$*6/)

"'*0)*(2&%56&*$(2)'00)&./)&*"/,)

From!the!telephone,!select!CNOP)page!

Then!select…!

QR80'8/2ST/&&*(82!>!D$2&/SD.$(/!>!U'(85/SU'(85'8/…!

Select!the!language!of!you!choice!:!V%'(W'*2SN(80*2.!

Forwarding!calls!to!another!number

▶Press!the!key!associated!with!the!V$%E'%1!icon!)(next!to!

the!screen,!on!the!top!right!side)

▶Select!the!forward!key:!immediate,!busy,!no!answer…

▶Dial!the!number!who!will!receive!calls,!then!hang!up!the!

phone

Canceling!forwarding

▶Press!the!key!associated!with!the!V$%E'%1!icon!

▶Select!X'(6/0+E1)(Canceling!forwarding),!then!hang!up!the!

phone!

Feature!access!codes!

▶A?):!immediate!forwarding!

▶A@):!forward!after!4!ringing!!

▶FF):!canceling!forwarding!

)*4;$4",%6(&$00-<

Consulting!a!call!history!or!missing!calls

▶Press!C/22'8*(8)Y/I)!!!

▶Select!the!menu!showing!you!how!many!call!you!mess,!

choose!ether!internal!or!external!call,!!

you!can!also!check!into!the!X'00)0$82

=$00(0*6(

Programming!direct!call!keys

▶Access!to!the!D/%2$!page!and!select!the!key!(….!=!it!means!

that!is!an!empty!key)!

▶Select!Z*%/6&)X'00

▶Enter!the!(5"[/%!and!the!('"/!to!associate!the!key!(using!

the!navigator)

▶Select!B'0*1'&/!

Calling!direct!call!keys!

▶Access!to!the!Perso!page!and!press!the!direct!call!keys

▶Using!the!navigator!if!necessary

Deleting!direct!call!keys

▶Press!the!information!Key!«)!)» !

▶Select!the!key!to!delete!or!to!modify

34*64$99,%6(",4'&+(&$00(>'7-(?3'4-*(3$6'@

If!the!ringing!phone!is!in!your!own!pick-up!group:

▶Dial!H-

=$00(5,&>A85

B'#,';,%6(#*,&'(9'--$6'-

Z/23D.$(/)

:<?;)

Z/23D.$(/)

:<@;)

Table des matières

Autres manuels Alcatel-Lucent Téléphone

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent DeskPhone 8001 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent H2 DeskPhone Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent IP Touch 4068 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent OmniTouch 4135 IP Mode d’emploi

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent OmniPCX Office Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent OmniPCX Office 4029 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent OmniTouch 8082 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent Audioffice 8115 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent IP Touch 4028 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 8028s Premium Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent Enterprise H6 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent OmniPCX Guide de configuration

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent IP Touch 4068 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 8082 My IC Phone Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent OpenTouch 8088 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 8078s Bluetooth Premium Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent OmniTouch Contact Center Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 4035 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent DeskPhone 8029 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent IP Touch 4008 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 8028 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 8068 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent OmniPCX 4400 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent Halo H3P Mode d’emploi

Manuels Téléphone populaires d'autres marques

GE 2-9480 Manuel utilisateur

Geemarc

Geemarc PHOTOPHONE 155 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DWR-720/PW Manuel utilisateur

Interquartz

Interquartz Gemini IQ333 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle HT 840-0 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola TITANIUM Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ICX Manuel utilisateur

LG H870DS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-I9500 Manuel utilisateur

AT&T

AT&T Trimline 205 Manuel utilisateur

Selta

Selta zenyth 600 Manuel utilisateur

Doro

Doro AFTI 20 Manuel utilisateur

UNIQCELL

UNIQCELL A1 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX Series Manuel utilisateur

Jabra

Jabra SP5050 - Bluetooth hands-free Speakerphone Manuel utilisateur

BT Decor 425 Manuel utilisateur

NEC

NEC SV8500 Manuel utilisateur

Teledex

Teledex PEARL Manuel utilisateur