Agu Misty Manuel utilisateur
Mist
agu–baby.com
RU БЫСТРЫЙ ГИД
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
EN QUICK GUIDE
INSTRUCTION MANUAL
SMART HUMIDIFIER
AGU SAH10*/SAH10B
* Leather strap for carrying the water container is not provided for AGU SAH10 model./
В модели AGU SAH10 кожаный ремень для переноски емкости воды не предусмотрен.
1
.2
MAIN DISPLAY ELEMENTS (DESCRIPTION)
1LED ON/OFF
2Target humidity setup button
3Out of water indicator
4Spray mode indicator
5Network status indicator
6Spray mode switch button\Network ON/OFF
7ON/OFF button
8Temperature indicator
9Humidity indicator
3 4 5
6
7
1
9
2
8
1.1 DEVICE DESCRIPTION
1
3
8
2
1Main unit
2Water demineralization filter
3Antibacterial cartridge
4Outlet nozzle cover
5Water container lid with decorative insert
6Water container
7Strap for carring water container
8Instruction manual
6
7
5
4
QUICK GUIDE
1
.2
MAIN DISPLAY ELEMENTS (DESCRIPTION)
1LED ON/OFF
2Target humidity setup button
3Out of water indicator
4Spray mode indicator
5Network status indicator
6Spray mode switch button\Network ON/OFF
7ON/OFF button
8Temperature indicator
9Humidity indicator
3 4 5
6
7
1
9
2
8
1.1 DEVICE DESCRIPTION
1
3
8
2
1Main unit
2Water demineralization filter
3Antibacterial cartridge
4Outlet nozzle cover
5Water container lid with decorative insert
6Water container
7Strap for carring water container
8Instruction manual
6
7
5
4
QUICK GUIDE
34 5
MAX
5.5 L \ 6 L
2
PREPARATION FOR WORK
3
2 ***
1 ***
*** Beforehand, place the filter and cartridge in a separate container
with water for 6 hours.
QUICK GUIDE
34 5
MAX
5.5 L \ 6 L
2
PREPARATION FOR WORK
3
2 ***
1 ***
*** Beforehand, place the filter and cartridge in a separate container
with water for 6 hours.
QUICK GUIDE
DEVICE ADDED!
Connect
+
press
the "Connect"
button
9
4MAINTENANCE
turn
the device on
6ON press
and hold
7
aſter a few seconds
the network indicator
will flash rapidly
8
1
3
turn
the device off OFF +
Clean the appliance using mild detergents and a piece of cloth.
DO NOT USE ABRASIVE DETERGENTS SUCH AS EMULSIONS,
POLISHES, ETC. TO CLEAN THE DEVICE HOUSING.
!
2
enter your home
network data
5
follow the APP
instructions
10
Device selection
CONNET TO THE ACCESS POINT
Home network
Network
Password
1
3.1 DEVICE OPERATION (WITHOUT MOBILE APPLICATION)
AGU
Smart Humidifier
AGU SAH10
select and
connect the device
3
1 3
ON
or or
2
select
one of three
spray modes
select
humidity
indicator
turn
the device on
3.2 DEVICE OPERATION (VIA MOBILE APPLICATION)
find
AGU App
or scan
this QR code
create or enter
the required user data
42 register or log
QUICK GUIDE
DEVICE ADDED!
Connect
+
press
the "Connect"
button
9
4MAINTENANCE
turn
the device on
6ON press
and hold
7
aſter a few seconds
the network indicator
will flash rapidly
8
1
3
turn
the device off OFF +
Clean the appliance using mild detergents and a piece of cloth.
DO NOT USE ABRASIVE DETERGENTS SUCH AS EMULSIONS,
POLISHES, ETC. TO CLEAN THE DEVICE HOUSING.
!
2
enter your home
network data
5
follow the APP
instructions
10
Device selection
CONNET TO THE ACCESS POINT
Home network
Network
Password
1
3.1 DEVICE OPERATION (WITHOUT MOBILE APPLICATION)
AGU
Smart Humidifier
AGU SAH10
select and
connect the device
3
1 3
ON
or or
2
select
one of three
spray modes
select
humidity
indicator
turn
the device on
3.2 DEVICE OPERATION (VIA MOBILE APPLICATION)
find
AGU App
or scan
this QR code
create or enter
the required user data
42 register or log
QUICK GUIDE
Mist
agu–baby.com
EN QUICK GUIDE
INSTRUCTION MANUAL
SMART HUMIDIFIER
AGU SAH10*/SAH10B
* Leather strap for carrying the water container is not provided for AGU SAH10 model.
2EN
CONTENTS
1 Introduction.......................................................................................................................3
2 List of symbols.................................................................................................................4
3 Scope of application .......................................................................................................5
4 Complete set ....................................................................................................................5
5 Basic specications ........................................................................................................6
6 Device description...........................................................................................................7
6.1. Main display elements ...............................................................................................................7
6.2. Main body parts............................................................................................................................8
6.3. Filters and cartridge....................................................................................................................9
7 Guidelines for safe operation ................................................................................... 10
8 Before you start............................................................................................................ 12
9 Operation principle and procedure ......................................................................... 13
9.1. Device operation without mobile application...................................................................13
9.2. Device operation via mobile application............................................................................14
9.2.1. Application installation.........................................................................................................14
10 Cleaning and maintenance........................................................................................ 15
10.1. Body cleaning ..........................................................................................................................15
10.2. Water container cleaning.....................................................................................................15
10.3. Device base cleaning.............................................................................................................16
10.4. Cleaning and/or replacement of water demineralization lter and cartridge.....16
11 Troubleshooting ........................................................................................................... 17
12 Storage, transportation and operation rules....................................................... 17
13 Disposal .......................................................................................................................... 18
14 Certication .................................................................................................................... 18
15 Manufacturer’s warranty........................................................................................... 18
SMART HUMIDIFIER AGU SAH10/SAH10B EN
3
EN
INTRODUCTION
Dear customer, thank you for choosing our products!
Smart Humidier AGU SAH10/SAH10B is a high-performance device capable
of creating an optimal indoor climate. Smart Humidier AGU SAH10/SAH10B
is designed and manufactured using state-of-the-art technologies and materials.
Smart Humidier AGU SAH10/SAH10B features:
1. Remote control of the device via AGU mobile application.
2. Ultrasonic technology provides comfortable air humidication in your
home.
3. Water in the appliance is cleaned of bacteria, lime scale and other parti-
cles thanks to the antibacterial silver ion coconut ber cartridge** and the
water demineralization lter**.
4. Antibacterial cartridge** 99% prevents the spread of common bacteria in
water for 24 hours.
5. Thanks to antibacterial plastic, the spreading of bacteria on the surfaces
of the device is 99% slower for 24 hours.
6. A 5.5/6-liter water container and high spray rate ensure eective humidi-
cation of rooms up to 40 m2.
7. Built-in hygrometer and thermometer.
8. In addition, the device has the following crucial functions:
•Automatic control of the required humidity level in the room.
•Dissipation of static electricity charges (they may occur in dry air).
** Supplied optinal.
Please read this instruction manual carefully before using the smart
humidier and keep it for future reference.
1
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Langues :
