AGPtek T05 Manuel utilisateur
MP4 Music Player
AGPTEK
Model: T05
Contents
Use This Manual.........................................................................1
Notice.................................................................................... 1
Open The Package.................................................................... 1
Appearance & Buttons Introduction............................1
Basic Operation...................................................................2
Charge The Device.............................................................2
Configuration Of New Device...............................................3
Connect To Wi-Fi Network..............................................3
Connect To Bluetooth.......................................................3
Screen And Display...................................................................3
Home Screen....................................................................... 4
Basic Operation Of Screen.............................................. 4
Lock And Unlock Screen.................................................. 5
Notification And Status...........................................................5
System Functions And Settings............................................6
Settings..................................................................................6
Wireless & network...................................................6
Device............................................................................6
Personal........................................................................ 7
System...........................................................................7
System Functions............................................................... 8
Video..............................................................................8
FM Radio.......................................................................8
Music............................................................................. 8
Sound Recorder..........................................................9
Gallery............................................................................9
Calendar..................................................................... 10
Clock............................................................................10
Voice Search..............................................................11
FAQ...............................................................................................11
Specifications........................................................................... 12
Verzeichnis
Dieses Handbuch verwenden.............................................14
Achtungen......................................................................... 14
Das Paket öffnen..................................................................... 14
Aussehen& Knopfeinführung......................................14
Grundbetrieb.....................................................................15
Aufladen............................................................................. 16
Konfiguration eines neuen Geräts.................................... 17
Mit Wi-Fi-Netzwerk verbinden....................................17
Mit Bluetooth verbinden............................................... 17
Bildschirm und Display......................................................... 17
Startbildschirm................................................................. 17
Grundlegende Bedienung des Bildschirms............. 18
Bildschirm sperren und entsperren............................19
Benachrichtigung und Status............................................. 19
Systemfunktionen und Einstellungen............................. 20
Einstellung......................................................................... 20
WLAN & Netzwerk..................................................20
Gerät............................................................................20
Persönlich.................................................................. 21
System.........................................................................22
Systemfunctionen............................................................23
Video........................................................................... 23
FM Radio.................................................................... 23
Musik...........................................................................23
Tonaufnahmegerät................................................. 24
Galerie.........................................................................25
Kalender..................................................................... 25
Uhr................................................................................26
Sprachsuche..............................................................26
FAQ...............................................................................................26
Spezifikationen........................................................................ 28
Sommaire
Utiliser Ce Manuel...................................................................30
Notice..................................................................................30
Ouvrir Le Paquet......................................................................30
Introduction de l'Apparence et des Boutons ........30
Opération Basique...........................................................31
Charger l'Appareil............................................................32
Configuration du Nouveau Dispositif............................. 33
Se Connecter au Réseau Wi-Fi.....................................33
Se Connecter à Bluetooth............................................. 33
Écran et Affichage...................................................................33
Écran d'Accueil..................................................................33
Opération Basique d'Écran........................................... 34
Verrouiller et Déverrouiller l'Écran............................. 35
Notification et Statut............................................................. 35
Fonctions du Système et Paramètre................................ 36
Paramètre...........................................................................36
Sans fil et réseau...................................................... 36
Appareil...................................................................... 36
Personnel................................................................... 37
Système...................................................................... 38
Fonctions du Système.................................................... 38
Vidéo........................................................................... 38
Radio FM.................................................................... 39
Musique......................................................................39
Magnétophone........................................................40
Galerie.........................................................................40
Agenda....................................................................... 41
Horloge.......................................................................41
Recherche Vocale....................................................42
FAQ...............................................................................................42
Spécifications........................................................................... 43
目次
ご使用前に................................................................................... 46
注意...................................................................................... 46
各部の名称と働き........................................................................ 46
各部名前..............................................................................46
基本操作..............................................................................47
充電について......................................................................... 47
プレーヤーとの接続...................................................................... 48
Wi-Fi 接続...........................................................................48
Bluetooth 接続..................................................................48
スクリーンとディスプレイ................................................................48
ホーム界面............................................................................ 48
基本操作..............................................................................49
画面をロックとロック解除........................................................50
通知とステータスバー................................................................... 50
機能と設定................................................................................... 51
設定...................................................................................... 51
無線とネットワーク......................................................... 51
端末..............................................................................51
ユーザー設定................................................................ 52
システム......................................................................... 52
機能...................................................................................... 52
Videos/動画...............................................................52
FM ラジオ......................................................................53
音楽..............................................................................53
音声レコーダー.............................................................. 54
ギャラリー....................................................................... 54
カレンダー.......................................................................55
時計..............................................................................55
音声検索......................................................................56
故障排除...................................................................................... 56
仕様...............................................................................................57
Use This Manual
Please read this manual carefully before using this
product. All illustrations in this manual are for reference
only, please refer to the actual product.
Notice
•It is recommended to back up the personal data
stored in this product in time.
•Over-voltage, power cable strain, bending or
squeezing by heavy objects is not allowed to avoid
overheating or fire disaster.
•Do not expose the product to moisture or rain. It
may cause equipment failure or even hard to repair
because of water and moisture penetration.
•If the actual setting and using method of this
product are inconsistent with this manual due to
firmware upgrade, please contact us.
Open The Package
Appearance & Buttons Introduction
1
1. Power On/Off;
Screen On/Off
2. Volume-
3. Volume+
4. Earphones Jack
5. Mic
6. Type-C Port
7. Speaker Holes
8. TF Card Slot
Basic Operation
1. Power (Screen) On/Off: Hold the power button ①
to turn on/off the player. Short press the button ①
to turn on/off the screen.
2. Main Interface Introduction:
a. Status Bar: When enter the specific function menu,
the top column of the interface is status bar which
displays these information: time, battery level,
Bluetooth, WiFi.
b. Function Icons: In the main interface, the system
comes with 20 icons. Directly click the icon to enter
various functions or related settings for this device.
3. Volume Adjustment: Press button ③to increase the
volume. Press the button ②to decrease the volume.
4. Virtual Function Keys Operation:
At the bottom of the screen, display the navigation bar.
Hide these virtual function keys icons (The hidden
navigation bar will appear when you set it).
Display background hidden file interfaces.
Return to the main interface
Return to previous menu.
Charge The Device
When the battery level is too low, the system will pop
up a low power prompt. Please charge the device in
time, otherwise the device will automatically shut down.
Enable to charge the device via a charger (5V/1A) or via
USB interface of computer.
2
Notes
1. After the device is operated for a long time,
especially in a high temperature environment, it is a
normal phenomenon that the surface might be hot.
When you feel it is hot, please stop charging, turn
off some functions as well as moving the device to a
cool place. Avoid prolonged contact with hot
surface.
2. If you do not use the device for a long time, please
charge and discharge it at least once a month to
prevent damage caused by excessive battery
consumption.
[Recommendation]: In order to ensure the smooth and
long-term use of this product, it is recommended that
you buy a special charger for digital products.
Configuration Of New Device
Connect To Wi-Fi Network
1. Swipe down from the status bar to open the
notifications bar or find "Wi-Fi" in Settings.
2. Turn on the“Wi-Fi”switch and the system will list
all detected WiFi network.
3. Tap the Wi-Fi network you want to connect to. If you
select an encrypted network, you will need to enter
password for access connection.
Connect To Bluetooth
1. Swipe down from the status bar to open the
notifications panel or find “Bluetooth” in Settings.
2. Turn on the "Bluetooth" switch. Enter the Bluetooth
settings interface and search for Bluetooth address.
3. Tap the name of the Bluetooth address you want to
connect to and perform a pairing connection.
Screen And Display
3
Home Screen
Recognize the home screen
Basic Operation Of Screen
Status Bar:
Display
notifications and
status icons
Display Area:
Place APP
icons, desktop
files and
window
widgets
Screen Switch
Indicator Bar:
Display the
current screen
position
Shortcut Bar:
Place frequently
used Apps
Navigation Bar
Tap: touch the target once. Eg: tap to confirm
selection or open the APP.
Long Press: touch the target for more than 2
seconds. Eg: long press the blank area on
home screen to enter the editing state of
home screen.
Swipe: swipe your finger on screen. Eg:
swiping up and down or left and right on the
screen, allows you to scroll through files,
navigate to other home pages, or perform
other actions.
Drag: Long press the target and move it to
another location on the screen. Eg: on the
home screen, drag a window widget or icon to
any location.
4
AllAPP: View
all Apps
Lock And Unlock Screen
Set screen lock style and password
You can set the screen lock password for your device to
protect your private information.
Set the screen lock password
If you forget your password, you need to reset your
device and clean up the data before use it again. Please
keep your screen lock password safe.
1. Open the Settings.
2. Click Security > Screen Lock.
3. You can choose to swipe, set pattern, PIN code or
password to unlock screen.
Notification And Status
Recognize the status bar
According to the status bar, you can know the
notification information and running status of the
device in real time. When there are notifications, light
up the device screen and swipe down from the status
bar to view various messages.
Open notification bar
Notification bar icon
When the notification bar is turned on, you can quickly
set the screen brightness, WiFi, Bluetooth, airplane
mode, do not disturb mode, auto rotation, location
information and screenshot.
Screenshot
1. Swipe down from the top of main interface to open
the notification bar and click the screenshot icon to
take a screenshot.
2. Simultaneously press and hold the volume- button
and power button with fingers and tap the screen to
take a full-screen screenshot.
5
Table des matières
Langues :
Autres manuels AGPtek Lecteur multimédia
