Agilent Technologies E8285A Manuel utilisateur

Artisan Technology Group is your source for quality

new and certied-used/pre-owned equipment

• FAST SHIPPING AND

DELIVERY

• TENS OF THOUSANDS OF

IN-STOCK ITEMS

• EQUIPMENT DEMOS

• HUNDREDS OF

MANUFACTURERS

SUPPORTED

• LEASING/MONTHLY

RENTALS

• ITAR CERTIFIED

SECURE ASSET SOLUTIONS

SERVICE CENTER REPAIRS

Experienced engineers and technicians on staff

at our full-service, in-house repair center

WE BUY USED EQUIPMENT

Sell your excess, underutilized, and idle used equipment

We also offer credit for buy-backs and trade-ins

www.artisantg.com/WeBuyEquipment

REMOTE INSPECTION

Remotely inspect equipment before purchasing with

our interactive website at www.instraview.com

LOOKING FOR MORE INFORMATION?

Visit us on the web at www.artisantg.com for more

information on price quotations, drivers, technical

specications, manuals, and documentation

View

Instra

Agilent Technologies

E8285A CDMA Mobile Station Test Set

User’s Guide

Firmware Version A.05.00 and Above

Agilent Part Number: E8285-90018

Printed in U. S. A.

June 2000

Rev. D

Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com

S:\agilent\e8285\USRGUIDE\BOOK\CHAPTERS\titlepg.fb

Notice Information contained in this document is subject to change without notice.

permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws.

This material may be reproduced by or for the U.S. Government pursuant to the

Agilent Technologies

Learning Products Department

24001 E. Mission

Liberty Lake, WA 99019-9599

U.S.A.

Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com

Manufacturer’s Declaration

This statement is provided to comply with the requirements of the German Sound

Emission Directive, from 18 January 1991.

This product has a sound pressure emission (at the operator position) < 70 dB(A).

•Sound Pressure Lp < 70 dB(A).

• At Operator Position.

• Normal Operation.

• According to ISO 7779:1988/EN 27779:1991 (Type Test).

Herstellerbescheinigung

Diese Information steht im Zusammenhang mit den Anforderungen der

Maschinenlärminformationsverordnung vom 18 Januar 1991.

• Schalldruckpegel Lp < 70 dB(A).

• Am Arbeitsplatz.

• Normaler Betrieb.

• Nach ISO 7779:1988/EN 27779:1991 (Typprüfung).

Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com

S:\agilent\e8285\USRGUIDE\BOOK\CHAPTERS\titlepg.fb

Safety

Considerations GENERAL

This product and related documentation must be reviewed for familiarization with

safety markings and instructions before operation.

This product has been designed and tested in accordance with IEC Publication

1010, "Safety Requirements for Electronic Measuring Apparatus," and has been

supplied in a safe condition. This instruction documentation contains information

and warnings which must be followed by the user to ensure safe operation and to

maintain the product in a safe condition.

SAFETY EARTH GROUND

A uninterruptible safety earth ground must be provided from the main power

source to the product input wiring terminals, power cord, or supplied power cord

set.

CHASSIS GROUND TERMINAL

To prevent a potential shock hazard, always connect the rear-panel chassis ground

terminal to earth ground when operating this instrument from a dc power source.

SAFETY SYMBOLS

Indicates instrument damage can occur if indicated operating limits are exceeded.

Indicates hazardous voltages.

Indicates earth (ground) terminal

WARNING A WARNING note denotes a hazard. It calls attention to a procedure,

practice, or the like, which, if not correctly performed or adhered to, could

result in personal injury. Do not proceed beyond a WARNING sign until the

indicated conditions are fully understood and met.

CAUTION A CAUTION note denotes a hazard. It calls attention to an operation procedure,

practice, or the like, which, if not correctly performed or adhered to, could result

in damage to or destruction of part or all of the product. Do not proceed beyond

an CAUTION note until the indicated conditions are fully understood and met.

Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com

Safety Considerations for this Instrument

WARNING This product is a Safety Class I instrument (provided with a protective

earthing ground incorporated in the power cord). The mains plug shall only

be inserted in a socket outlet provided with a protective earth contact. Any

interruption of the protective conductor inside or outside of the product is

likely to make the product dangerous. Intentional interruption is

prohibited..

Whenever it is likely that the protection has been impaired, the instrument

must be made inoperative and be secured against any unintended operation.

If this instrument is to be energized via an autotransformer (for voltage

reduction), make sure the common terminal is connected to the earth

terminal of the power source.

If this product is not used as specified, the protection provided by the

equipment could be impaired. This product must be used in a normal

condition (in which all means for protection are intact) only.

No operator serviceable parts in this product. Refer servicing to qualified

personnel. To prevent electrical shock, do not remove covers.

Servicing instructions are for use by qualified personnel only. To avoid

electrical shock, do not perform any servicing unless you are qualified to do

so.

The opening of covers or removal of parts is likely to expose dangerous

voltages. Disconnect the product from all voltage sources while it is being

opened.

Adjustments described in the manual are performed with power supplied to

the instrument while protective covers are removed. Energy available at

many points may, if contacted, result in personal injury.

The power cord is connected to internal capacitors that my remain live for

5 seconds after disconnecting the plug from its power supply.

For Continued protection against fire hazard, replace the line fuse(s) only

with 250 V fuse(s) or the same current rating and type (for example, normal

blow or time delay). Do not use repaired fuses or short circuited

fuseholders.

Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com

S:\agilent\e8285\USRGUIDE\BOOK\CHAPTERS\titlepg.fb

WARNING: Always use the three-prong ac power cord supplied with this product. Failure to

ensure adequate earth grounding by not using this cord may cause product damage.

This product is designed for use in Installation Category II and Pollution

Degree 2 per IEC 1010 and IEC 664 respectively. FOR INDOOR USE

ONLY.

This product has autoranging line voltage input, be sure the supply voltage

is within the specified range.

To prevent electrical shock, disconnect instrument from mains (line) before

cleaning. Use a dry cloth or one slightly dampened with water to clean the

external case parts. Do not attempt to clean internally.

Ventilation Requirements: When installing the product in a cabinet, the

convection into and out of the product must not be restricted. The ambient

temperature (outside the cabinet) must be less than the maximum operating

temperature of the product by 4° C for every 100 watts dissipated in the

cabinet. If the total power dissipated in the cabinet is greater than 800 watts,

then forced convection must be used.

Product

Markings CE - the CE mark is a registered trademark of the European Community. A CE

mark accompanied by a year indicated the year the design was proven.

CSA - the CSA mark is a registered trademark of the Canadian Standards Associ-

ation.

Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com

Agilent Technologies Warranty Statement for Commercial Products

Agilent

Technologies

E8285A CDMA

Mobile Station

Test Set

Duration of

Warranty: 1 year 1. Agilent Technologies warrants Agilent Technologies hardware, accessories and

supplies against defects in materials and workmanship for the period specified above.

If Agilent Technologies receives notice of such defects during the warranty period,

Agilent Technologies will, at its option, either repair or replace products which prove

to be defective. Replacement products may be either new or like-new.

2Agilent Technologies warrants that Agilent Technologies software will not fail to exe-

cute its programming instructions, for the period specified above, due to defects in ma-

terial and workmanship when properly installed and used. If Agilent Technologies

receives notice of such defects during the warranty period, Agilent Technologies will

replace software media which does not execute its programming instructions due to

such defects.

3. Agilent Technologies does not warrant that the operation of Agilent Technologies

products will be uninterrupted or error free. If Agilent Technologies is unable, within a

reasonable time, to repair or replace any product to a condition as warranted, customer

will be entitled to a refund of the purchase price upon prompt return of the product.

4Agilent Technologies products may contain remanufactured parts equivalent to new in

performance or may have been subject to incidental use.

5. The warranty period begins on the date of delivery or on the date of installation if

installed by Agilent Technologies. If customer schedules or delays Agilent

Technologies installation more than 30 days after delivery, warranty begins on the 31st

day from delivery.

6Warranty does not apply to defects resulting from (a) improper or inadequate mainte-

nance or calibration, (b) software, interfacing, parts or supplies not supplied by Agilent

Technologies, (c) unauthorized modification or misuse, (d) operation outside of the

published environmental specifications for the product, or (e) improper site preparation

or maintenance.

7TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, THE ABOVE WARRANTIES

ARE EXCLUSIVE AND NO OTHER WARRANTYOR CONDITION, WHETHER

WRITTEN OR ORAL IS EXPRESSED OR IMPLIED AND AGILENT TECHNOL-

OGIES SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES OR CONDI-

TIONS OR MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, AND FITNESS

FOR A PARTICULAR PURPOSE.

Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com

S:\agilent\e8285\USRGUIDE\BOOK\CHAPTERS\titlepg.fb

8Agilent Technologies will be liable for damage to tangible property per incident up to

the greater of $300,000 or the actual amount paid for the product that is the subject of

the claim, andfor damages for bodily injury ordeath, to the extent thatall such damages

are determined by a court of competent jurisdiction to have been directly caused by a

defective Agilent Technologies product.

9. TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, THE REMEDIES IN THIS

WARRANTY STATEMENT ARE CUSTOMER’S SOLE AND EXCLUSIVE

REMEDIES. EXCEPT AS INDICATED ABOVE, IN NO EVENT WILL AGILENT

TECHNOLOGIES OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR LOSS OF DATA OR FOR

DIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL (INCLUDING LOST

PROFIT OR DATA), OR OTHER DAMAGE, WHETHER BASED IN CONTRACT,

TORT, OR OTHERWISE.

FOR CONSUMER TRANSACTIONS IN AUSTRALIA AND NEW ZEALAND:

THE WARRANTY TERMS CONTAINED IN THIS STATEMENT, EXCEPT TO

THE EXTENT LAWFULLY PERMITTED, DO NOT EXCLUDE RESTRICT OR

MODIFY AND ARE IN ADDITION TO THE MANDATORY STATUTORY

RIGHTS APPLICABLE TO THE SALE OF THIS PRODUCT TO YOU.

ASSISTANCE Product maintenance agreements and other customer assistance agreements are

available for Agilent Technologies products. For any assistance, contact your

nearest Agilent Technologies Sales and Service Office.

Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com

European Contact: Your local Agilent Technologies Sales and Service Office or Agilent Technologies GmbH

Department ZQ/Standards Europe, Herrenberger Strasse 130, D-71034 Böblinger, Germany (FAX+49-7031-14-3143)

DECLARATION OF CONFORMITY

according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014

Manufacturer’s Name:

Manufacturer’s Address:

declares that the product

Product Name:

Model Number:

Product Options:

Agilent Technologies

Spokane Division

24001 E. Mission Avenue

Liberty Lake, Washington 99019-9599

USA

CDMA Mobile Station Test Set

Agilent Technologies E8285A

All

conforms to the following Product specifications:

Safety: IEC 61010-1:1990+A1+A2 / EN 61010-1:1993+A2

EMC: CISPR 11:1990 / EN 55011:1991- Group 1, Class A

IEC 61000-3-2:1995 / EN 61000-3-2:1995

IEC 61000-3-3:1995 / EN 61000-3-3:1994

EN 50082-1 : 1992

IEC 801-2:1991 - 4kV CD, 8kV AD

IEC 801-3:1984 - 3 V/m

IEC 801-4:1988 - 0.5 kV Signal Lines,

1 kV Power Lines

Supplementary Information:

This product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive

73/23/EEC and the EMC Directive 89/336/EEC and carries the CE-marking

accordingly.

Spokane, Washington USA June 16, 1999

Vince Roland

Reliability & Regulatory

Engineering Manager

Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com

Autres manuels pour E8285A

Table des matières

Autres manuels Agilent Technologies Équipement de test

Agilent Technologies

Agilent Technologies 8960 Manuel d'installation et d'exploitation

Agilent Technologies

Agilent Technologies U1610/20A Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies N5341A Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies InfiniiVision 7000B Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies U4002A Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 280-DS Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 87050A Option K24 Manuel

Agilent Technologies

Agilent Technologies 16034E Manuel d'utilisation

Agilent Technologies

Agilent Technologies Infiniium 8000A Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies U2802A Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies U7242A Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies Infiniium 90000 Q-Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 85056A Manuel

Agilent Technologies

Agilent Technologies 16034H Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 5530 Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 8000 Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 85032F Manuel

Agilent Technologies

Agilent Technologies 54621A Manuel

Agilent Technologies

Agilent Technologies 100 Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies XX3625 Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 85110L Manuel

Agilent Technologies

Agilent Technologies 85054D Manuel

Agilent Technologies

Agilent Technologies J2126A Manuel d'installation et d'exploitation

Agilent Technologies

Agilent Technologies InfiniiVision 6000 Series Manuel utilisateur

Manuels Équipement de test populaires d'autres marques

SMART

SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Manuel utilisateur

Vernier

Vernier Go Direct Voltage Manuel utilisateur

Lifeloc

Lifeloc R.A.D.A.R. Manuel utilisateur

Fluke

Fluke T5-600 Instructions d'utilisation et d'installation

Mercury

Mercury TSL01 Manuel utilisateur

MAHA

MAHA MBT Series Manuel utilisateur

Fuji Electric

Fuji Electric P-61 Manuel utilisateur

ETC

ETC SealerAtor Manuel utilisateur

Skyfine

Skyfine ETHYWAY V2 Manuel utilisateur

Appion

Appion G5 Twin Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 8159-0112A Manuel utilisateur

BW Technologies

BW Technologies MicroDock II Manuel utilisateur

Sun Nuclear

Sun Nuclear 1027 Manuel utilisateur

Biomark

Biomark HPR LITE READER Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3169-20 Manuel utilisateur

Ashcroft

Ashcroft ATE-100 Manuel utilisateur

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz RTA4000 Manuel utilisateur

Ritmix

Ritmix RAT-701 Manuel utilisateur