Aeotec Button Manuel utilisateur
Welcome to your
Button
English / Deutsch / Español / Italiano
Portuguès / Dutch / Norwegian / Swedish
- 1 - QSG_rev10 (12/2020)
IM40320-00089
Make sure the Button is within
15 feet (4.5 meters) of your Smart Home
Hub or compatible device with
SmartThings Hub functionality
during setup.
1.
2. Use the SmartThings mobile app to
select the “Add device” or “+” icon (“Add
device”) and then select the
“Aeotec” brand > “Remote/button”
category > “Button (IM6001-BTP)”
Setup
- 2 -
3. Remove the tab on the Button marked
“Remove When Connecting” and follow
the on-screen instructions in the
SmartThings app to complete setup.
- 3 -
Placement
The Button can control any connected devices
at a touch of a Button.
Simply place the Button on the table, desk, or
any magnetic surface.
The Button can also monitor temperature.
- 4 -
Troubleshooting
To reset the device : Hold the “Connect”
button with a paperclip or similar tool for
5 seconds, and release it when the LED
starts blinking red.
1.
2. Use the SmartThings mobile app to
select the “Add device” or “+” icon(”Add
device”) card and then follow the
on-screen instructions to complete
setup.
- 5 -
If you're still having trouble connecting
the Button, please visit
aeotec.com/support for assistance.
Back Front
- 6 -
Ihr neuer
Button
- 7 -
Achten Sie darauf, dass der Abstand
zwischen dem Button und Ihrem
Smart Home Hub oder einem kompatiblem
Gerät mit SmartThings Hub Funktionalität
während der Einrichtung maximal 4,5
Meter beträgt.
1.
2. Verwenden Sie die SmartThings-App.
Wählen Sie “Gerät hinzufügen” oder das
“+”-Symbol (“Gerät hinzufügen”) und
dann die Marke “Aeotec” > die
Kategorie “Button” >
“Button (IM6001- BTP)”
Setup
- 8 -
3. Entfernen Sie auf dem Button das Etikett
mit der Aufschrift “Beim Verbinden
entfernen“ (“Remove When Connecting”)
und folgen Sie den Anweisungen auf
dem Bildschirm in der SmartThings-App,
um die Einrichtung abzuschließen.
- 9 -
Platzierung
Mit dem Button können alle verbundenen
Geräte durch Drücken des Buttons
gesteuert werden.
Platzieren Sie den Button einfach auf dem
Esstisch, Schreibtisch oder einer
magnetischen Oberfläche.
Der Button kann auch die Temperatur
überwachen.
- 10 -
Autres manuels pour Button
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Aeotec Domotique
Aeotec
Aeotec SmartThings Manuel utilisateur
Aeotec
Aeotec NanoMote One Manuel utilisateur
Aeotec
Aeotec TriSensor AEOEZWA005 Manuel utilisateur
Aeotec
Aeotec NanoMote Quad Manuel utilisateur
Aeotec
Aeotec AEOEZWA001 Manuel utilisateur
Aeotec
Aeotec Outlet Manuel utilisateur
Aeotec
Aeotec ZWA042 Manuel utilisateur
Aeotec
Aeotec MultiSensor 7 Manuel utilisateur
